Deštné v Orlických horách

Pomník Obětem 2. světové války

Autor: Vojtěch Stráník, 16.08.2010
Umístění: Deštné v Orlických horách, na hřbitově u kostela, uprostřed obce
Nápis:
BAUER FRIEDOLIN
JUNG FRANZ
KARESCH FRANZ
WENZEL WERNER
SCHINDLER FRANZ
ZEIPELT FRANZ
ZEIPELT FRITZ
FRIEMEL JOSEF
FLECHTNER SEBASTIAN
MATIASKE FRANZ
NENTWICH ANTON
POBEL HUGO
WRABETZ JOSEF
HARTWICH RUDOLF
STRECKEL HERMAN
SCHMIDT JOSEF
HOFFMANN FERDINAND
HOFFMANN FRANZ
SCHMIDT FRANZ
ILLNER LUDVÍK
FUKNER EMIL
JUNG AUGUST
JASCHKE ADOLF

ZUM GEDENKEN DER DEUTSCHEN
GEWALTOPFER AUS DESCHNEI,
PLAßNITZ, TANNDORF UND
SCHEDEWIE IM MAI-JUNI 1945.

DER HERR LASSE SIE RUHEN IN FRIEDEN...
Poznámka:

překlad: Na paměť Německým obětem násilí z Deštné, Plasnice, Jedlové v Orlických horách a Šedivin z května a června 1945. Pane nech je odpočívat v pokoji...


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-5202-03452
Souřadnice: N50°18'16.63'' E16°21'2.05'' - přibližná pozice dle adresy
VPM přidal: Vojtěch Stráník

‹ ›

Busta T. G. Masaryk

Autor: Jana Šindlerová, 17.11.2024
Umístění: Deštné v Orlických horách, Šerlich - Masarykova chata, u schodiště na pylonu
Nápis:
T. G. M.

PROJEKT ARCH.
BOHUSLAV FUCHS
BRNO - STAVITEL
V. A. E. CAPOUŠEK
HRADEC KRÁLOVÉ

POSTAVIL KLUB
ČSL. TURISTŮ - ODD.
HRADEC KRÁLOVÉ
ZA SOUČINNOSTI
TURISTICKÉ ŽUPY
?? R. 1925
Poznámka:

Masarykova chata na vrchu Šerlich, v nadmořské výšce 1019 m, byla otevřena 14.9.1925. Bronzovou bustu T.G.M. vytvořil Leoš Kubíček a slavnostně byla odhalena 8.9.1935. Za války byla odstraněna a patrně i zničena nacisty. Pan Kubíček ji odlil znovu v roce 1949.
(zdroj a více informací: http://tg-masaryk.cz/mapa/index.jsp?id=58&misto=Masarykova-chata )


Souřadnice: N50°19'33.19'' E16°23'11.09''
VPM přidal: Jana Šindlerová

‹ ›