Malý Horeš
Pomník Obetí pracovných táborov
Autor: Sebastián Langhoffer,
27.12.2025
Nápis:
Az 1944 – 1945-ben a Bodrogköz, az Ung-vidék, Abaúj-Torna
és Gömör településeiről a szovjet munkatáborokba
tömegesen elhurcoltak és a szovjet lágerek valamennyi
magyar áldozatának emlékére.
Na pamiatku Maďarov, ktorí boli v rokoch 1944 – 1945
odvlečení do sovietskych pracovných táborov.
Poznámka: Az 1944 – 1945-ben a Bodrogköz, az Ung-vidék, Abaúj-Torna
és Gömör településeiről a szovjet munkatáborokba
tömegesen elhurcoltak és a szovjet lágerek valamennyi
magyar áldozatának emlékére.
Na pamiatku Maďarov, ktorí boli v rokoch 1944 – 1945
odvlečení do sovietskych pracovných táborov.
Bodrogköz = Medzibodrožie
Ung-vidék = Užská oblasť
Abaúj-Torna = Abovsko-turnianska oblasť
Gömör = Gemer
Pomník je venovaný maďarským obetiam sovietskych pracovných táborov, obyvateľom z vyššie uvedených oblastí, ktorí boli odvlečení v rokoch 1944 až 1945 na práce, hlavne do uhoľných baní v Doneckej panve a táborov na Kaukaze. Celkovo bolo z južného Slovenska deportovaných približne 3700 osôb, pričom tretina sa z táborov nevrátila. Z obce Malý Horeš bolo deportovaných vyše 156 osôb.
(zdroj: informačné tabule pri pomníku)
Časť z nich sa na práce prihlásila dobrovoľne, nakoľko pôvodne malo ísť len o krátkodobé práce pri obnove vojnou zničeného ZSSR so zárobkom.
(zdroj: https://dennikn.sk/ )
Souřadnice: N48°24'3.3'' E21°56'43.6''
VPM přidal: Sebastián Langhoffer
