Alcosserbe
Pamätná tabuľa M. R. Štefánik
Al Dr. Milan R. Štefánik
1880 – 1919
astrónomo y estadista eslovaco
que realizó importantes observaciones
astronómicas del eclipse solar
el 30 de Agosto de 1905 en Alcossebre, España.
1905 –2005
El Club Mont Blanc Stefánik de Bratislava y el Ayuntamiento
de Alcalà de Xivert le dedican esta placa.
Preklad:
Doktorovi Milanovi R. Štefánikovi
1880 - 1919
Slovenský astronóm a štátnik,
ktorý uskutočnil dôležité astronomické
pozorovania zatmenia Slnka
30. augusta 1905 v Alcossebre v Španielsku.
1905 – 2005
Túto plaketu mu venuje Štefánikov klub Mont Blanc Bratislava a Mestská rada Alcalà de Xivert.
Pri príležitosti stého výročia úspešného pozorovania zatmenia Slnka Milanom Rastislavom Štefánikom, bola v Španielskom meste Alcossebre dňa 28.8.2005 odhalená pamätná tabuľa.
Na slávnostnom akte v Alcossebre sa zúčastnil slovenský veľvyslanec v Španielsku, predstaviteľ veľvyslanectva Španielskeho kráľovstva na Slovensku ako aj zástupcovia Štefánikovho klubu Mont Blanc Bratislava. Mramorový pamätník s bronzovým reliéfom spolu s obalom váži 90 kg.
Iniciátorom akcie a autorom architektonického riešenia bol Juraj Husár. Autorom bronzového reliéfu mladého Štefánika, vedca a astronóma bol výtvarník Branislav Rusnáčik. Odbornú spoluprácu zabezpečoval historik, publicista a novinár Jozef Husár.
Štefánik ako astronóm absolvoval viacero expedícií na skúmanie Slnka. Významný úspech dosiahol práve 30. augusta 1905 počas zatmenia v španielskom Alcossebre pri štúdiu spektra slnečnej koróny a čiar v infračervenej časti spektra.
(Zdroj: https://domov.sme.sk/c/2357855/v-spanielsku-odhalia-stefanikov-pamatnik.html)
Veľvyslanec Slovenskej republiky v Španielsku Jaroslav Blaško 12. septembra 2019 spolu so starostom mesta Alcalá-Alcossebre Franciscom Juanom Marsom opätovne inauguroval pamätnú tabuľu pripomínajúcu Štefánikovo astronomické pozorovanie úplného zatmenia slnka v auguste 1905. Tabuľa bola pôvodne umiestnená na budove miestnej turistickej kancelárie, následne bola pri rekonštrukcii fasády umiestnená v miestnom depozitári a teraz opätovne inaugurovaná na frekventovanej prímorskej promenáde v Alcossebre a to priamo na mieste, odkiaľ kedysi M. R. Štefánik v rámci pozorovaného zatmenia slnka dosiahol významné úspechy v oblasti štúdia solárneho spektra.
(Zdroj: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/detail/-/asset_publisher/Iw1ppvnScIPx/content/odhalenie-pamatnej-tabule-m-r-stefanikovi-v-spanielskom-alcossebre)
Souřadnice: N40°14'42.2'' E0°16'45.6''
Pomník přidal: Ľubomír Streicher
