Ipeľské Predmostie

Pomník Obetiam 1. a 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 16.08.2021
Umístění: Ipeľské Predmostie, vedľa obecného úradu
Nápis:
SÍRJAIK IDEGENBEN,
EMLÉKÜK SZÍVÜNKBEN.

NYUGODJANAK BÉKÉBEN.

Az I. és II. Világháborúan elhunyt
hőseink emlékére.

Ipolyhidvég polgárai, 2002

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Pamätná tabuľa tábor poľských dôstojníkov

Autor: Ladislav Barabás, 16.08.2021
Umístění: Ipeľské Predmostie, bývalé kasárne
Nápis:
TU PÔSOBIL V ROKOCH 1939-1944
MAĎARSKÝ KRÁĽOVSKÝ INTERNAČNÝ TÁBOR PRE POĽSKÝCH DÔSTOJNÍKOV
IPEĽSKÉ PREDMOSTIE

ITT MŰKÖDÖTT 1939-1944 KÖZÖTT
A MAGYAR KIRÁLYI LENGYEL TISZTI GYŰJTŐTABOR IPOLYHÍDVÉG

W TYM MIEJSCU W LATACH 1939-1944 DZIAŁAŁ
WIĘGIERSKI KRÓLEWSKI OBÓZ INTERNOVANYCH OFICERÓW POLSKICH
IPOLYHÍDVÉG

TABUĽU OSADILI:
SAMOSPRÁVA OBCE IPEĽSKÉ PREDMOSTIE
IPEĽSKÝ RÁD SV. JURAJA – VISEGRÁD
NADÁCIA SPOLOČENSKÝCH VIED A
VYDAVATEĽSTVA ISTVÁNA KULTSÁRA
23. FEBRUÁRA 2012

AZ EMLÉKTÁBLÁT ÁLLÍTTATTA:
IPOLYHÍDVÉG ÖNKORMÁNYZATA
SZENT GZÖRGY LOVAGREND – VISEGRÁD
KULTSÁR ISTVÁN TÁRSADALOM TUDOMÁNYI
ÉS KIADÓI ALAPÍTVÁNY
2012. FEBRUÁR 23.

TABLICA UFUNDOVANA PRZEZ:
SAMORZAD IPOLZHÍDVÉG
ZAKON RYCERSKI ŚWIĘTEGO JERZEGO -
VISEGRÁD ⁎ FUNDACJA WYDAWNICZA I
NAUK SPOŁECZNYCH IM. ISTVÁNA KULTSÁRA
23 LUTY 2012 R.

sign. BURÍK L.

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf János Semetke

Autor: Ladislav Barabás, 16.08.2021
Umístění: Ipeľské Predmostie, cintorín
Nápis:
Itt nyugszik I. b.

Semetke
János

Hősi halált halt

Nyugodjanak békében
Poznámka:

Podľa roku narodenia manželky padol János Semetke v druhej svetovej vojne.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás