>> Rakousko >> Fratres

Fratres

Pomník odsunu německých obyvatel a Obětí obou světových válek

Autor: František Mrvka, 12.10.2021
Umístění: Fratres, hraniční přechod Slavonice - Fratres, po levé straně silnice, asi 100m za přechodem na rakouské straně
Nápis:
DEN TOTEN
DER HEIMAT
UND DEN
OPFERN DER
VERTREIBUNG
JUNI 1945

JUNI 1995
GEDENKEN AN DAS
LEIDEN DER
VERTREIBUNG
VOR 50 JAHREN

DAS ZLABINGSER LÄNDCHEN
MIT DEN ORTEN:
ALTHART BÖHMISCH-RUDOLETZ
DANTSCHOWITZ DÖSCHEN
FRATTING FRAUENDORF
HOLLESCHITZ HOSTES KADOLZ
KALKWIESEN LASKES LEXNITZ
LIDHERSCH LIPOLZ LOSPITZ
MAIRES MARGARETHEN MODES
MITTELFELD MUDLAU MUTTEN
MUTTISCHEN NESPITZ NEUDORF
NEUHART NEUSTIFT PETSCHEN
PIESLING PLOSPITZ QUALITZEN
RANZERN ROSENAU RUBASCHOF
SITZGRAS STALLEK STOITZEN
TIEFENBACH URBANTSCH
UNTER-RADISCH URWITZ
WENZELSDORF WISPITZ WÖLKING
ZLABINGS ZOPRANZ

12500 BEWOHNER DES
ZLABINGSER LÄNDCHEN
WURDEN IM JUNI 1945
AUS IHRER ANGESTAMMTEN
SÜDMÄHRISCHEN HEIMAT
VETREIBEN
WEIL SIE DEUTSCHE WAREN

DABEI FANDEN 50 PERSONEN
EINEN GEWALTSAMEN TOD

WIR GEDENKEN IHRER
SOWIE DER 804 GEFALLENEN
UND VERMISSTEN DER
BEIDEN WELTKRIEGE
1914-1918 + 1939-1945

Souřadnice: N48°58'57.07'' E15°20'46.22''
Pomník přidal: František Mrvka