Fiľakovo

Pomník Obetiam revolúcie 1848-49

Autor: Ladislav Barabás, 23.04.2011
Umístění: Fiľakovo, Námestie padlých hrdinov, v parčíku na námestí
Nápis:
1848 – 1849

KÉTSZERY ALAJOS, KOLLÁTI FERENCZ, KOÓS ANDRÁS, KOVÁCS FERENC, KOVÁCS GYÖRGY, KOVÁCS ISTVÁN, KOVÁCS JÁNOS, KOVÁCS MIKLÓS, KOVNICZ KÁROLY, KRAMOLÍNYI FERENC, LAKATOS MÁTYÁS, LAMI ISTVÁN

KÖZADAKOZÁSBOL ÉPÍTTETTE
A KOHÁRY POLGÁRITÁRSULÁS
2007 – 2008

Z VEREJNEJ ZBIERKY
DALO POSTAVIŤ OBČIANSKE
ZDRUŽENIE KOHÁRY
2007 – 2008

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Pomník Obetiam 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 18.08.2021
Umístění: Fiľakovo, námestie Padlých hrdinov, parčík na námestí
Nápis:
ВЕЧНАЯ СЛАВА СОВЕТСКИМ ГЕРОЯМ
ПАВШИМ В БОЮ ЗА ОСВОБОЖДЕНИЕ
ЧСР!

VEČNÁ SLÁVA SOVIETSKYM HRDINOM
PADLÝM V BOJI ZA OSLOBODENIE
ČSR!

ÖRÖK DICSŐSÉG HAZÁNK
FELSZABADITÁSÁÉRT ELESETT
SZOVJET HŐSÖKNEK!

31.XII.1944

Prsť zo spoločného hrobu hrdinov
ZSSR a ČSSR v Sokolove
na večnú pamiatku tu uložili učni
Charkovského učilišťa № 3
a OU Kovosmalt n.p. vo Fiľakove

17.12.1970

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás