Gerlachov

Hroby príslušníkov 2. čs. paradesantnej brigády a vojakov Červenej armády

Autor: PhDr. Jozef Jambrich, PhD., 17.11.2020
Umístění: Gerlachov, Cintorínska, východný okraj obce, stred cintorína ohradený kovovou
reťazou

Nápis:
VLASŤ ĎAKUJE SVOJÍM SYNOM

*NPOR. PFLIEGEL LADISLAV
POR. S. V. JEGOROV
ČAT. BUTYKA KOLOMAN
ČAT. HOLEK FRANTIŠEK
ČAT. DANIELIK FRANTIŠEK
DES. VONTORČÍK ALOJZ
DES. HIREŠ PAVEL
SLOB. KRŠKO JOZEF
VOJ. ČERVENÝ JÚLIUS
VOJ. BLCHA ŠTEFAN
VOJ. NOVÁK VLADIMÍR
VOJ. RUSNÁK PETER
VOJ. SVOBODA JOZEF
VOJ. ČERNOHUB OLDŘICH
VOJ. ŠTASTNÝ VÁCLAV
VOJ. ŘEHA OLDŘICH
VOJ. HAMBÁLEK KAZIMÍR
PPOR. I. F. GLADKIJ
POR. G. V. SOLODOV
POR. S. D. BORODYNJA
SERŽ. V. T. PETROV
VOJ. V. P. GORLOV

*IN MEMORIAM
POVÝŠENÝ NA KPT.
Poznámka:

V noci 9. októbra 1944 havarovalo na Zadnom Gerlachu vo Vysokých Tatrách sovietske lietadlo Li-2, ktoré prepravovalo na pomoc SNP 16 príslušníkov delostreleckého oddielu 2. čs. samostatnej paradesantnej brigády v ZSSR. Trosky lietadla a pozostatky ľudských tiel boli nájdené horolezcami až v auguste 1945. Pri prvej obhliadke zvyškov rozhádzaných ľudských tiel došlo k chybnému spočítaniu a poznačených bolo 24 mŕtvych. Lekárska správa uvádzala 21 mŕtvych a jeden bez čísla. Pozostatky obetí boli znesené až v júli nasledujúceho roka a pohreb sa konal 28. júla 1946 na cintoríne v obci Gerlachov. Uložení boli do 24 hrobov. Zo sovietskej posádky bol menovité zistený len jeden, totožnosť ostatných zostala neznáma. Presné číslo a mená padlých zistil z ruských archívnych materiálov v roku 2008 amatérsky historik Stanislav Bursa. Bolo ich len 22. Hroby boli rekonštruované v roku 1974. Na náhrobníkoch a pamätnej tabuli sú pri niektorých pochovaných uvedené nesprávne mená alebo hodnosti. Príslušníci paradesantnej brigády sú na náhrobníkoch uvedení všetci, sovietski letci sú na náhrobníkoch uvedení ako neznámy vojak ČA, neznámy vojak alebo neznámy dôstojník ČA. Pamätnú tabuľu zhotovila firma P. PETRÍK SP. N. VES - POPRAD


Funkčné zaradenie príslušníkov delostreleckého oddielu:
veliteľ 1. batérie npor. Ladislav PFLIEGEL, nar. 1918, kmeň. č. 0.311/D,
veliteľ 1. čaty čat. Koloman BUTYKA, nar. 1921, kmeň. č. 5.771/M
veliteľ spojovacej čaty čat. František HOLEK, nar. 1921, kmeň. č. 6.824/M
výkonný rotmajster, radista čat. František DANIELIK, nar. 1920, kmeň. č. 5.776/M
veliteľ rádiostanice des. Pavel HÍREŠ, nar. 1922, kmeň. č. 5.782/M
radista voj. Štefan BLCHA, nar. 1922, kmeň. č. 5770/M
radista slob. Peter RUSNÁK, nar. 1921, kmeň. č. 5.803/M
radista voj. Oldřich ŘEHA, nar. 1923, kmeň. č. 8.134/M
vrchný ošetrovateľ čat. Kazimír HAMBÁLEK, nar. 1921, kmeň. č. 6.516/M
ošetrovateľ voj. Július ČERVENÝ, nar. 1921, kmeň. č. 5198/M
delovod Alojz VONTORČÍK, nar. 1921, kmeň. č. 5.810/M
obsluha 76 mm dela slob. Jozef KRŠKO, nar. 1921, kmeň. č. 5.788/M
obsluha 76 mm dela voj. Oldřich ČERNOHUB, nar. 1920, kmeň. č. 7.192/M
obsluha 76 mm dela voj. Václav ŠŤASTNÝ, nar. 1922, kmeň. č. 7.732/M
pozorovateľ voj. Vladimír NOVÁK, nar. 1908, kmeň. č. 8.103/M
pozorovateľ voj. Josef SVOBODA, nar. 1907, kmeň. č. 7.904/M

Funkcie členov sovietskej posádky lietadla Li-2:
veliteľ lt. Sergej Vasilievič JEGOROV, nar. 1914,
2. pilot ml.lt. Ivan Filipovič GLADKIJ, nar. 1922,
navigátor g.lt. Georgij Vasilievič SOLODOV, nar. 1914,
palubný mechanik lt. Stepan Dmitrijevič BORODYNJA, nar. 1920,
radista ─ vzdušný strelec serž. Viktor Trifimovič PETROV, nar. 1925,
vzdušný strelec rjad. Vladimír Petrovič GORLOV, nar. 1925

(zdroj: Stanislav Bursa a Marcel Maniak: Nedoleteli a Stanislav Bursa: Operácie sovietskeho diaľkového letectva nad Slovenskom v rokoch 1944/45, časť 2, Furmani, http://www.vuapraha.cz/fallensoldierdatabase )


Souřadnice: N49°5'48.12'' E20°12'39.35'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: PhDr. Jozef Jambrich, PhD.

Kenotaf Pal Ganovski

Autor: PhDr. Jozef Jambrich, PhD., 17.11.2020
Umístění: Gerlachov, Cintorínska, východný okraj obce, stred cintorína
Nápis:
Na pamjatku
Po GANOVSKI PAL
na Ruskim Fronce spadnul
1916 25 Okt.
Rod. 1895 3 Marz.

Souřadnice: N49°5'48.12'' E20°12'39.35'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: PhDr. Jozef Jambrich, PhD.

Pomník Obetiam 1. a 2. svetovej vojny

Autor: PhDr. Jozef Jambrich, PhD., 17.11.2020
Umístění: Gerlachov, Hlavná, stred obce, pri križovatke Hlavnej a Letnej ulice
Nápis:
MOTTO: "NIE, NIKDY VIAC.
MY ŽELÁME SI MIER! ..
/Z BÁSNE: "POMNÍK PADLÝM ..
OD M. KRAUSA./

OBETE VOJNY 1914 - 1918

JÁN BERGER NAR. 22. XI. 1899
JÁN BERGER " 15. XI. 1882
JÁN GÁJ " 6. VI. 1892
PAVOL GÁNOVSKÝ " 3. III. 1895
JÁN KYČIN " 13. VIII. 1885
JÁN HORVAJ " 3. I. 1897
JÁN ČONKA " 1892

1939 - 1945

JÁN MLYNÁR NAR. 23. III. 1920
EUGEN KRAJEC " 13. IV. 1915
MARTIN WEIDNER " 26. VIII. 1919
Poznámka:

Pomník bol postavený v roku 1965.


Souřadnice: N49°5'52.55'' E20°12'23.11'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: PhDr. Jozef Jambrich, PhD.

Pamätná tabuľa vojakom Červenej armády

Autor: PhDr. Jozef Jambrich, PhD., 17.11.2020
Umístění: Gerlachov, Hlavná 110/7, na budove Obecného úradu Gerlachov
Nápis:
NIKDY NEZABUDNEME NA DEŇ
NÁŠHO OSLOBODENIA
SLÁVNOU SOVIETSKOU
ARMÁDOU 29. I. 1945

ČESŤ A SLÁVA
NAŠIM OSLOBODITEĽOM!
OBČANIA GERLACHOVA

Souřadnice: N49°5'52.55'' E20°12'23.11'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: PhDr. Jozef Jambrich, PhD.