Dolní Údolí

Pomník Obětem 1. světové války

Autor: Marian Čep, 23.01.2008
Umístění: Dolní Údolí, u kapličky
Nápis:
(čelo)
Den im I.Weltkrieg gefallenen
und Vermisten Söhnen
der Gemeinde Niederground
gewidmet von Ihren Zeitgenossen.
Niederground im Jahre 1923.

(levá strana)
Gefallene.
Josef Müller 26.VIII.1914
Rudolf Kunz 27.IX.1914
Julius Werdecker 17.III.1915
Alois Böhm 6.IV.1915
Franz Bannert 10.VI.1915
Karl Katzer 18.VII.1915
Adolf Gesierich 26.X.1915
Josef Wagner 26.X.1915
Reinhard Seidel 6.XI.1915
Stefan Hanikel 3.XII.1915
Julius Patzelt 25.V.1916
Wilhelm Schubert 8.VI.1916
Alios Staffan 14.X.1916
Reinhard Lehnert 22.I.1917
Julius Müller 13.V.1918

(pravá strana)
Gefallene.
Josef Niesner 16.VI.1918
Josef Hanke 29.IX.1918
Richard Deseive 19.X.1918
Franz Streit 23.X.1918
Emil Dittel 24.X.1918
Richard Losert

(zadní strana)
Vermiste.
Johann Deseive 26.VIII.1914
Johann Niesner 1914
Emil Tschanter 15.V.1915
Alois Müller 15.V.1915
Albert Bannert
Albert Werdecker 1919

Pomník padlých rodáků Dol. Údolí znovu postaven v r. 2007
obč. Sdruž. „Příznivci kamenických a sochařských děl na Jesenicku"
a Městem Zlaté Hory
Kamenické prvky zhotovila fa. A-Z GRANT s.r.o. Mikulovice
Poznámka:

Pomník byl postaven v roce 1923 na počest padlým 28 mužům z této obce. Po vysídlení původních obyvatel a nástupem totalitního režimu byl tento pomník zlikvidován. Projekt na jeho obnovu se zrodil v roce 2004 a o tři roky později došlo k jeho realizaci.
Z původního pomníku byly použity 3 prvky - dva žulové stupně a žulová přilbice pocházející ze sochařské dílny Josefa Obetha.
Slavnostní odhalení proběhlo v Den veteránů 11.11.2007
Více je na http://kamenne-pamatky.cz

Vzhledově prakticky totožný pomník se nachází ve městě Bratislava, SK - http://www.vets.cz/vpm/16550-pomnik-obetiam-1-svetovej-vojny/#16550-pomnik-obetiam-1-svetovej-vojny


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-7102-07307
Souřadnice: N50°14'19.61'' E17°20'40.67'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Marian Čep

Pomník vojákům Československé armády a Francizsek Burek

Autor: Maria Holcová, 02.05.2014
Umístění: Dolní Údolí, po levé straně silnice z Dolního Údolí do Rejvízu, několik set metrů za odpočívadlem U Hříbku
Nápis:
VZPOMÍNKA
NA ČESKOSLOVENSKÉ VOJÁKY,
PŘIPRAVENÉ V ZÁŘÍ R. 1938
V OKOLÍ ODPOČÍVADLA U HŘIBU
BRÁNIT NAŠE HRANICE

V TĚCHTO MÍSTECH ZAHYNUL
15. ZÁŘÍ 1953 PŘI LETECKÉ HAVÁRII
??? BUREK
PODPORUČÍK ??? ???

W TYM MIEJSCU
15. WRZESNIA 1953 W ??? KATASTROFY
POLSKIEGO SAMOLOTU WOJSKOWEGO
??? PPOR. PILOT FRANCISZEK BUREK

V R. 2013
POSTAVIL
JAROSLAV ČEP
Z JESENÍKU
Poznámka:

část nápisu z fotografie nečitelná


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE7102-41585
Souřadnice: N50°14'19.61'' E17°20'40.67'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Maria Holcová
Doplnění informací: Ing Jana Tejnecká
Příprava dat: Vojtěch Stráník

Hrob Emil Dittel

Autor: Arno Glaser, 19.08.2018
Umístění: Dolní Údolí, hřbitov
Nápis:
Hier ruhet in Gott
unser
lieber Gatte u. Vater
Emil Dittel
gest. 26. Okt. 1918
im 37. Lebensjahre.
Poznámka:

Na pomníku v obci je uvedeno +24.10.1918, o dva dny dříve.


Souřadnice: N50°14'19.61'' E17°20'40.67'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Arno Glaser

Hrob Karl Schönwälder

Autor: Arno Glaser, 19.08.2018
Umístění: Dolní Údolí, hřbitov
Nápis:
Als Flanderkampfer
starb auf dem Felde der Ehre
Karl Schönwälder
Oberschütze *2.12.1915
verw. 28.5.1940 bei Calais
+21.6.1940 in Offenbach a. M.
Poznámka:

Schönwälder Karl: *Niedergrund (Dolní Údolí). +ReLa Offenbach. Převezen a na zdejším hřbitově pohřben.
(zdroj: volksbund.de)


Souřadnice: N50°14'19.61'' E17°20'40.67'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Arno Glaser

Kenotaf Julius Müller

Autor: Arno Glaser, 19.08.2018
Umístění: Dolní Údolí, hřbitov
Nápis:
+
1918
Hier ruhet
Julius Müller
+ als Soldat ??????
??? Frontdienstes im 22. Lebensj.
Poznámka:

Na pomníku v obci je údaj +13.5.1918.


Souřadnice: N50°14'19.61'' E17°20'40.67'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Arno Glaser