Horní Stropnice
Pomník osídlení obce v roce 1945
Autor: Tomáš Klokočník,
18.07.2016
Nápis:
OSÍDLENÍ
STROPNICE
11. 10. 1945
PO TŘISTALETÉM UTRPENÍ
VRÁCENA ČESKÁ PŮDA
TOBĚ, LIDE ČESKOSLOVENSKÝ
BUĎ VDĚČEN SLAVNÉ
RUDÉ ARMÁDĚ!
OSÍDLENÍ
STROPNICE
11. 10. 1945
PO TŘISTALETÉM UTRPENÍ
VRÁCENA ČESKÁ PŮDA
TOBĚ, LIDE ČESKOSLOVENSKÝ
BUĎ VDĚČEN SLAVNÉ
RUDÉ ARMÁDĚ!
Souřadnice: N48°45'40.46'' E14°44'6.07'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Tomáš Klokočník
Pomník Obětem válek
Autor: František Mrvka,
14.11.2017
Nápis:
Im Gedanken an unsere alte Heimat stehen wir hier
im Gebet zu ehren aller Gefallen, Verstorbenen
und hier seit 1801 Ruhenden.
Gott verbindet uns.
Se vzpomínkou na náš starý domov zde v modlitbě
stojíme a vzdáváme úctu všem padlým, zemřelým
a od roku 1801 zde odpočívajícím.
Bůh nás spojuje.
obec Horní Stropnice/Gemeinde Strobnitz 2017
Im Gedanken an unsere alte Heimat stehen wir hier
im Gebet zu ehren aller Gefallen, Verstorbenen
und hier seit 1801 Ruhenden.
Gott verbindet uns.
Se vzpomínkou na náš starý domov zde v modlitbě
stojíme a vzdáváme úctu všem padlým, zemřelým
a od roku 1801 zde odpočívajícím.
Bůh nás spojuje.
obec Horní Stropnice/Gemeinde Strobnitz 2017
Souřadnice: N48°45'40.46'' E14°44'6.07'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: František Mrvka
Hrob Johann Weiss
Autor: František Mrvka,
14.11.2017
Nápis:
HIER RUHT HERR
JOHANN WEISS
K.K. HAUPTMANN I.R.
*24.11.1839 +2.4.1909
HIER RUHT HERR
JOHANN WEISS
K.K. HAUPTMANN I.R.
*24.11.1839 +2.4.1909
Souřadnice: N48°45'40.46'' E14°44'6.07'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: František Mrvka
Hrob Victor von Swietochowski
Autor: František Mrvka,
14.11.2017
Nápis:
FAMILIEN
KÖNIG-FITZ
VICTOR von
SWIETOCHOWSKI
Prus II.
Oberstleutnant i.R.
*1867 +1935
FAMILIEN
KÖNIG-FITZ
VICTOR von
SWIETOCHOWSKI
Prus II.
Oberstleutnant i.R.
*1867 +1935
Souřadnice: N48°45'40.46'' E14°44'6.07'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: František Mrvka
Hrob vojáků Rudé armády
Autor: František Mrvka,
14.11.2017
Nápis:
FEDOR STĚPANOV
VOJÍN R.A.
+16.5.1945
VASILIJ VOLKOV
ROMANOV
SERŽANT R.A.
*1912 +10.6.1945
POLOŽILI ŽIVOTY ZA
OSVOBOZENÍ NAŠÍ VLASTI.
Poznámka: FEDOR STĚPANOV
VOJÍN R.A.
+16.5.1945
VASILIJ VOLKOV
ROMANOV
SERŽANT R.A.
*1912 +10.6.1945
POLOŽILI ŽIVOTY ZA
OSVOBOZENÍ NAŠÍ VLASTI.
Zastřeleni ze zálohy při výkonu služby jízdní hlídky v prostoru Svébohy - Rychnov u N. Hradů po ukončení oficiálních bojů.
(zdroj: CEVH MO)
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-3113-31467
Souřadnice: N48°45'40.46'' E14°44'6.07'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: František Mrvka
