Podbořany
Hrob Georg a Josef Hasenöhrl
- + o skupině VPM (LN, Podbořany, hřbitov, Valovská)
Hier ruhen in Frieden
Georg Hasenöhrl
*9.4.1893 †9.11.1917 gefallen in Leschnizze- Serbien
Josef Hasenöhrl
*11.2.1896 †31.5.1945 Nachkriegsopfer in Chomutov
Překlad:
Georg Hasenöhrl
* 9.4.1893 † 9.11.1917 padl v Leschnitzze – Srbsko
Josef Hasenöhrl
* 11.2.1896 † 31.5.1945 poválečná oběť v Chomutově
Náhrobek zhotovila firma K. Heinrichs W.we, Bildhauerei, Podersam. (Bildhauerei Podersam = Sochařství Podbořany)
Restaurátorské práce na náhrobku provedl: Restaur. Dipl.- Ing. Josef Hasenöhrl – 5.11.2006
Souřadnice: N50°13'2.67'' E13°23'53.04'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Marta Nejedlá
Hrob Wilhelm Schuh
- + o skupině VPM (LN, Podbořany, hřbitov, Valovská)
Hier ruhet in Gott
Wilhelm Schuh
Oberstleutnant Veterinär i.R.
in Podersam
geb. 9./V.1860, gest. 12./VIII.1928.
Překlad:
Zde odpočívá v Pánu
Wilhelm Schuh
podplukovník veterinář ve výslužbě
v Podbořanech
nar. 9./V.1860, zemř. 12./VIII.1928.
Souřadnice: N50°13'27.98'' E13°24'50.9'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Marta Nejedlá
Hrob František Svoboda
- + o skupině VPM (LN, Podbořany, hřbitov, Valovská)
Zde odpočívá
FRANTIŠEK SVOBODA
*1.10.1908 †21.1.1962
Svoboda František: *1.10.1908 Luthardovka, Volyň. Kmenové číslo: 12.426/M. Národnost: česká. Datum a místo odvodu: 01.04.1944 Rovno. Číslo protokolu: 02/09/523 – Rovno. Hodnost: nováček. (zdroj: VÚA)
Souřadnice: N50°13'27.98'' E13°24'50.9'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Mgr. Jaroslav Krídlo
Doplnění informací: Arno Glaser
Hrob Jaroslav Šebesta
- + o skupině VPM (LN, Podbořany, hřbitov, Valovská)
JAROSLAV ŠEBESTA
*10.11.1908 †8.9.1970
Šebesta Jaroslav, František, *10.11.1908, Ozerany, Volyň, národnost česká, kmenové číslo 83.873/M, datum a místo odvodu 14.04.1944, Rovno,
(zdroj: http://www.vuapraha.cz/fallensoldierdatabase )
Souřadnice: N50°13'27.98'' E13°24'50.9'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Mgr. Jaroslav Krídlo
Hrob Josef Horský
- + o skupině VPM (LN, Podbořany, hřbitov, Valovská)
JOSEF HORSKÝ
*29.6.1927 †11.11.1971
Horský Josef, Josef, *27(?).2(?).1927, Buderáž, Volyň, národnost česká, datum a místo odvodu 18.03.1944, Rovno, číslo protokolu 01/17/993-Rovno,
(zdroj: http://www.vuapraha.cz/fallensoldierdatabase )
Souřadnice: N50°13'27.98'' E13°24'50.9'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Mgr. Jaroslav Krídlo
Hrob Jan Pěkný
- + o skupině VPM (LN, Podbořany, hřbitov, Valovská)
Jan Pěkný
*25.3.1906 †20.12.1968
Pěkný Ján, *25.3.1906, Holoveň Česká (Holovenka, Holoveň Nižní), Volyň, vojín pol., kmenové číslo 9.084/M, datum a místo odvodu 15.05.1944 ČSVJ/NT, 15.05.1944 (PR 100/44), Kaměněnc Podolskij, číslo protokolu 7.743,
Pěkný Jan, Jan, *25.3.1905(?), Slavuta, Volyň, národnost česká, vojín P, kmenové číslo 83.884/M, datum a místo odvodu 01.04.1944, Rovno, číslo protokolu 02/07/413-Rovno,
(zdroj: http://www.vuapraha.cz/fallensoldierdatabase )
Souřadnice: N50°13'27.98'' E13°24'50.9'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Mgr. Jaroslav Krídlo
Hrob Antonín Vaněk
- + o skupině VPM (LN, Podbořany, hřbitov, Valovská)
ANTONÍN VANĚK
*17.3.1894 †17.11.1965
Vaněk Antonín, *18(?).3.1894, Zálesí, okr. Volyňská gub., první a poslední hodnost v legiích vojín, datum zařazení do legie 11.2.1917, zkratky armád, u kterých sloužil LR, útvar R-U armády nesloužil, první a poslední útvar v legiích 2. stř. pl., kód X, prameny osobní karta legionáře a legionářský poslužný spis, poznámka: předán do pravomoci Ostrožského újezdu voj. náč., není legionářem podle zák. čís. 462/1919 sb.,
(zdroj: http://www.vuapraha.cz/fallensoldierdatabase )
Souřadnice: N50°13'27.98'' E13°24'50.9'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Mgr. Jaroslav Krídlo
Hrob Antonín Řepík
- + o skupině VPM (LN, Podbořany, hřbitov, Valovská)
ANTONÍN ŘEPÍK
*20.2.1907 †1.12.1966
Řepík Antonín, *20.2.1907, Lapovše, národnost česká, kmenové číslo 12.209/M, datum a místo odvodu 06.03.1944, Rovno,
(zdroj: http://www.vuapraha.cz/fallensoldierdatabase )
Souřadnice: N50°13'27.98'' E13°24'50.9'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Mgr. Jaroslav Krídlo
Hrob Alexandr Husák
- + o skupině VPM (LN, Podbořany, hřbitov, Valovská)
ALEXANDR HUSÁK
*3.5.1920 †5.4.1989
Husák Alexander, bližší osobní data neuvedena, kmenové číslo 9.725/M, datum a místo odvodu 02.06.1944, Kaměněc Podolskij, číslo protokolu 8.488,
(zdroj: http://www.vuapraha.cz/fallensoldierdatabase )
Souřadnice: N50°13'27.98'' E13°24'50.9'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Mgr. Jaroslav Krídlo
Hrob Augustin Čaja
- + o skupině VPM (LN, Podbořany, hřbitov, Valovská)
AUGUSTIN ČAJA
*12.7.1913 †23.1.1962
Čaja Gustav, Adolf, *12.7.1913, Luthardovka, Volyň, národnost česká, nováček, kmenové číslo 9.946/M, datum a místo odvodu 11.04.1944 a 12.09.1944, Rovno a Sagadura, číslo protokolu 02/09/542-Rovno,
(zdroj: http://www.vuapraha.cz/fallensoldierdatabase )
Souřadnice: N50°13'27.98'' E13°24'50.9'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Mgr. Jaroslav Krídlo
