Malé Leváre
Pomník Obetiam 1. svetovej vojny
Umístění: Malé Leváre, cintorínNápis:
ZBOŽNEJ PAMIATKE V SVETOVEJ VOJNE
R. 1914 – 1919
padlých a zomrelých vojakov katolických
z MALÝCH LEVÁR
Venujú s vďačnou úctou farníci.
MILOSTIVÝ SPASITELU DAJ ABY ICH MENÁ AJ
V KNIHE ŽIVOTA VEČNÉHO SA NACHÁDZALY!
HURBAN FRANC, VRABLIC JAKUB, KLENA JOZEF, OBALA JAN, VOLEK VIKTOR, HOLLY JAKUB, HOLLY JAN, HOLLY JOZEF, GÚTH JAN, GÚTH ANDREJ, GUTH JOZEF I., GÚTH JOZEF II., KOVÁČ MARTIN, BEČÁR ŠTEFAN, BALGAVY PAVEL, GALBA ANTON II., PRIBYL ŠTEFAN, ALENA CYRILL, JUAN MICHAL, JANKOVIČ ŠTEFAN, JANKOVIČ MICHAL, DUŠKA LADISLAV, KOVÁČ JÁN, MARČIK ANTON, VICEN PAVEL, BALGAVÝ PAVEL, FOŠNAR MICHAL, VITTEK MARTIN
GUTH PAVEL, FIALA ŠTEFAN, PLANKA FABIAN, SITH FLORIAN, HURBAN CYRILL, FIALA FRANC, RUŽA MICHAL I ML., LAJCHA FRANC, HURBAN FILIP, HURBAN JÁN, GALBA ANTON I., KUDLIČKA MAREK, SITH JAN, SITH PAVEL, SLANUSEK JOZEF, CERMAK JÁN, SITH FRANZ, WEINREB VACLAV, ČERMAK JOZEF, TUTTER JOZEF, HURBAN ŠTEFAN, OBALA BARTOLOMEJ, RUŽA MICHAL II ST, OBALA MICHAL, OBALA FRANC, DOLEK ALOIS, VRABLIC ADALBERT, HOLLY JOZEF
Poznámka: ZBOŽNEJ PAMIATKE V SVETOVEJ VOJNE
R. 1914 – 1919
padlých a zomrelých vojakov katolických
z MALÝCH LEVÁR
Venujú s vďačnou úctou farníci.
MILOSTIVÝ SPASITELU DAJ ABY ICH MENÁ AJ
V KNIHE ŽIVOTA VEČNÉHO SA NACHÁDZALY!
HURBAN FRANC, VRABLIC JAKUB, KLENA JOZEF, OBALA JAN, VOLEK VIKTOR, HOLLY JAKUB, HOLLY JAN, HOLLY JOZEF, GÚTH JAN, GÚTH ANDREJ, GUTH JOZEF I., GÚTH JOZEF II., KOVÁČ MARTIN, BEČÁR ŠTEFAN, BALGAVY PAVEL, GALBA ANTON II., PRIBYL ŠTEFAN, ALENA CYRILL, JUAN MICHAL, JANKOVIČ ŠTEFAN, JANKOVIČ MICHAL, DUŠKA LADISLAV, KOVÁČ JÁN, MARČIK ANTON, VICEN PAVEL, BALGAVÝ PAVEL, FOŠNAR MICHAL, VITTEK MARTIN
GUTH PAVEL, FIALA ŠTEFAN, PLANKA FABIAN, SITH FLORIAN, HURBAN CYRILL, FIALA FRANC, RUŽA MICHAL I ML., LAJCHA FRANC, HURBAN FILIP, HURBAN JÁN, GALBA ANTON I., KUDLIČKA MAREK, SITH JAN, SITH PAVEL, SLANUSEK JOZEF, CERMAK JÁN, SITH FRANZ, WEINREB VACLAV, ČERMAK JOZEF, TUTTER JOZEF, HURBAN ŠTEFAN, OBALA BARTOLOMEJ, RUŽA MICHAL II ST, OBALA MICHAL, OBALA FRANC, DOLEK ALOIS, VRABLIC ADALBERT, HOLLY JOZEF
Signatúra je nečitateľná.
Souřadnice: N48°30'22'' E16°58'4''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Hrob Jozef Hollý
Umístění: Malé Leváre, cintorín, ľavá predná časťNápis:
TU V KRISTU PÁNU ODPOČÍVÁ
JOZEF HOLLÝ
*13.I.1929 +13.X.1952
V TEBA PANE SOM DÚFAL
NEBUDEM ZAHAMBENÝ NA VEKY.
ODPOČÍVAJ V POKOJI!
Poznámka: TU V KRISTU PÁNU ODPOČÍVÁ
JOZEF HOLLÝ
*13.I.1929 +13.X.1952
V TEBA PANE SOM DÚFAL
NEBUDEM ZAHAMBENÝ NA VEKY.
ODPOČÍVAJ V POKOJI!
fotografia vojaka v uniforme
Souřadnice: N48°30'7.85'' E16°58'13.69'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Hrob Viktor Zedníček
Umístění: Malé Leváre, cintorín, približne v stredeNápis:
Tu v Kristu Pánu odpočívajú
bratia
ZEDNÍČKOVI
VIKTOR
zomr. 25. febr. 1919
v 20 r. veku svojho.
Buďte z Bohom naši synovia, tu
nesejdem sa viac, až jednú v nebe-
-siach prídete nám v ústrety.
Poznámka: Tu v Kristu Pánu odpočívajú
bratia
ZEDNÍČKOVI
VIKTOR
zomr. 25. febr. 1919
v 20 r. veku svojho.
Buďte z Bohom naši synovia, tu
nesejdem sa viac, až jednú v nebe-
-siach prídete nám v ústrety.
fotografia vojaka v uniforme
Souřadnice: N48°30'7.85'' E16°58'13.69'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás