Okoličná na Ostrove
Pomník Obetiam 1. a 2. svetovej vojny
Umístění: Okoličná na Ostrove, na začiatku cintorínaNápis:
NA PAMIATKU
OBETIAM
SVETOVÝCH VOJEN
A VILÁGHÁBORÚK
ÁLDOZATAINAK
EMLÉKÉRE
2000. 5. 8.
Az I. Világháborúban
elesettek névsora
ifj. Balla Zsigmond, Bohos János, Csögei János, Dobri István, Dobri János, Dobri József, Dudás István, Forgács János, Fotgács Mihály, Galambos István, Kacz Ferenc, Kacz Mihály, Kacz Zsigmond, Kántor Antal, Kiss Péter, Kúr Imre, Kúr Sándor, Lelovics István, Lelovics János, Nagy Károly, Nagy Lajos, Németh Gyula, Németh Lajos, Németh László, Németh Péter, Németh Zsigmond, Pethő Pál, Piroska János, Szabó Gyula, Szabó László, Szivanyó József, Szokol Jakab, Szolik Gyula, Tóth Lajos, Török János, Török József
Az II. Világháborúban
elesettek névsora
id. Almási Lajos, Balogh Ferenc, Balogh Károly, Balogh János, Baráth János, Bogár Mihály, Bohos Gyula, Bopkó Ferenc, Both Lajos, Csente József, Csörgei János, Dobri József, ifj. Dobri Lajos, Dobri Vendel, Farkas Károly, Fekete Zsigmond, Forgács Mihály, Fördős Ignác, Fűsi Jenő, Horváth András, ifj. Jankó János, Kacz József, Keszán János, Keszegh Károly, Kiss István, Krizsán János, Kovács József, Kovács Zoltán, Laboda István, Lévai Gyula, Libai János, Madó János, Magyarics János, Magyarics Sándor, id. Márton Károly, Maticska Béla, Máté Vince, Mehés János, Mehés Gyula, Nagy István, Nemcsik Lajos, Németh Lajos, Németh Vince, Pataki József, Pataki Lajos, Pethő Pál, Slezák Mihály, Szabó Béla, Szabó György, Szabó Imre, Szabó István, Szabó Kálmán, Szabó Sándor, Szajkó Aladár, Szajkó Móric, Szokol Béla, Török Pál, Varjú Károly, Venth Imre, Venth Mihály, ifj. Végh János, Vödrös István, Vödrös György, Zsigmond György
A II. Világháború polgári áldozatai
Kelner család, Raáb család, Schvartz család, Zinger család
NA PAMIATKU
OBETIAM
SVETOVÝCH VOJEN
A VILÁGHÁBORÚK
ÁLDOZATAINAK
EMLÉKÉRE
2000. 5. 8.
Az I. Világháborúban
elesettek névsora
ifj. Balla Zsigmond, Bohos János, Csögei János, Dobri István, Dobri János, Dobri József, Dudás István, Forgács János, Fotgács Mihály, Galambos István, Kacz Ferenc, Kacz Mihály, Kacz Zsigmond, Kántor Antal, Kiss Péter, Kúr Imre, Kúr Sándor, Lelovics István, Lelovics János, Nagy Károly, Nagy Lajos, Németh Gyula, Németh Lajos, Németh László, Németh Péter, Németh Zsigmond, Pethő Pál, Piroska János, Szabó Gyula, Szabó László, Szivanyó József, Szokol Jakab, Szolik Gyula, Tóth Lajos, Török János, Török József
Az II. Világháborúban
elesettek névsora
id. Almási Lajos, Balogh Ferenc, Balogh Károly, Balogh János, Baráth János, Bogár Mihály, Bohos Gyula, Bopkó Ferenc, Both Lajos, Csente József, Csörgei János, Dobri József, ifj. Dobri Lajos, Dobri Vendel, Farkas Károly, Fekete Zsigmond, Forgács Mihály, Fördős Ignác, Fűsi Jenő, Horváth András, ifj. Jankó János, Kacz József, Keszán János, Keszegh Károly, Kiss István, Krizsán János, Kovács József, Kovács Zoltán, Laboda István, Lévai Gyula, Libai János, Madó János, Magyarics János, Magyarics Sándor, id. Márton Károly, Maticska Béla, Máté Vince, Mehés János, Mehés Gyula, Nagy István, Nemcsik Lajos, Németh Lajos, Németh Vince, Pataki József, Pataki Lajos, Pethő Pál, Slezák Mihály, Szabó Béla, Szabó György, Szabó Imre, Szabó István, Szabó Kálmán, Szabó Sándor, Szajkó Aladár, Szajkó Móric, Szokol Béla, Török Pál, Varjú Károly, Venth Imre, Venth Mihály, ifj. Végh János, Vödrös István, Vödrös György, Zsigmond György
A II. Világháború polgári áldozatai
Kelner család, Raáb család, Schvartz család, Zinger család
Souřadnice: N47°48'13.1'' E17°55'3.5''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Pamätná tabuľa odsunu Maďarov
Umístění: Okoličná na Ostrove, na kúrii Csécsyovcov/CsorbovcovNápis:
50
SOHA TÖBBÉ MEGHURCOLTATÁS
1946.12.6.
NIKDY VIAC
NÁSILNÉ VYSŤAHOVANIE
MC 1996.12.6.
50
SOHA TÖBBÉ MEGHURCOLTATÁS
1946.12.6.
NIKDY VIAC
NÁSILNÉ VYSŤAHOVANIE
MC 1996.12.6.
Souřadnice: N47°48'20.16'' E17°54'58.72'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Kenotaf Lajos Tóth
Umístění: Okoličná na Ostrove, cintorín, začiatokNápis:
Édes – apjuk
TÓTH LAJOS
hősihalált halt 1915 ben.
Nyugszik oroszföldön galíciában.
Poznámka: Édes – apjuk
TÓTH LAJOS
hősihalált halt 1915 ben.
Nyugszik oroszföldön galíciában.
Lajos Tóth je pochovaný v Galícii
Souřadnice: N47°48'12.8'' E17°55'3.6''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Kenotaf Imre a Mihály Venth
Umístění: Okoličná na Ostrove, cintorín, oproti domu smútkuNápis:
FIUK
IMRE 1914 – 1943
MIHÁLY 1917 – 1943
kiknek testük pihen
idegen földbe. Elsodorta
őket a harcok fergetege.
Kinek szeretteit nem fedi
sirhalom nem tudja nem
érzi, hogy mi a fájdalom.
FIUK
IMRE 1914 – 1943
MIHÁLY 1917 – 1943
kiknek testük pihen
idegen földbe. Elsodorta
őket a harcok fergetege.
Kinek szeretteit nem fedi
sirhalom nem tudja nem
érzi, hogy mi a fájdalom.
Souřadnice: N47°48'12.9'' E17°55'3.6''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Kenotaf András Horváth
Umístění: Okoličná na Ostrove, cintorín, ľavý predný rohNápis:
Fiuk ANDRÁS 1914 – 1944
Poznámka: Fiuk ANDRÁS 1914 – 1944
András Horváth je aj na pomníku padlých v druhej svetovej vojne
Souřadnice: N47°48'10.9'' E17°55'8.7''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Kenotaf István, János, József, József a Vendel Dobri
Umístění: Okoličná na Ostrove, cintorín, ľavý predný rohNápis:
az I világháborúban elveszett
DOBRI JÓZSEF, JÁNOS és ISTVÁN
a II ban pedig DOBRI VENDEL és JÓZSEF
az I világháborúban elveszett
DOBRI JÓZSEF, JÁNOS és ISTVÁN
a II ban pedig DOBRI VENDEL és JÓZSEF
Souřadnice: N47°47'11.1'' E17°55'8.2''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Pomník Obetiam revolúcie 1848-49
Umístění: Okoličná na Ostrove, Nitrianska, pred školouNápis:
1848-49 1999
150
SAMOSPRÁVA ÖNKORMÁNYZAT
1848-49 1999
150
SAMOSPRÁVA ÖNKORMÁNYZAT
Souřadnice: N47°48'20.16'' E17°54'58.72'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás