Záluží
Památník Obětem 2. světové války
Autor: Mgr. Jaroslav Krídlo,
03.06.2015
Nápis:
I toto území, spadající do katastru Záluží,
Kopist a Růžodolu bylo Mnichovskou dohodou
odtrženo od Československa v roce 1938.
Stavba chemické továrny na výrobu
syntetických paliv z uhlí zde byla zahájena
5. května 1939. První litry benzinu byly
vyrobeny 12. prosince 1942.
Na výstavbě pracovaly desetitisíce
civilistů, trestanců i válečných zajatců
32 národností z celé Evropy včetně Čechů,
jichž bylo až 25 tisíc.
První nálet se uskutečnil 12. května 1944.
V důsledku těžkých až nelidských podmínek
a bombardováním zde zahynuly tisíce lidí.
Jen část z nich byla identifikována.
Čest jejich památce!
(doprovodná deska)
Památník obětem výstavby závodu v Litvínově - Záluži
v letech 1938 - 1945
Autorka projektu: Markéta Oplištilová
Vznikl za podpory společnosti Unipetrol a Česká rafinérská
Poznámka: I toto území, spadající do katastru Záluží,
Kopist a Růžodolu bylo Mnichovskou dohodou
odtrženo od Československa v roce 1938.
Stavba chemické továrny na výrobu
syntetických paliv z uhlí zde byla zahájena
5. května 1939. První litry benzinu byly
vyrobeny 12. prosince 1942.
Na výstavbě pracovaly desetitisíce
civilistů, trestanců i válečných zajatců
32 národností z celé Evropy včetně Čechů,
jichž bylo až 25 tisíc.
První nálet se uskutečnil 12. května 1944.
V důsledku těžkých až nelidských podmínek
a bombardováním zde zahynuly tisíce lidí.
Jen část z nich byla identifikována.
Čest jejich památce!
(doprovodná deska)
Památník obětem výstavby závodu v Litvínově - Záluži
v letech 1938 - 1945
Autorka projektu: Markéta Oplištilová
Vznikl za podpory společnosti Unipetrol a Česká rafinérská
Památník Obětem 2. světové války byl slavnostně odhalen 3.6.2015 za účasti hostů, představitelů podniku, zaměstnanců, veřejnosti a několika pamětníků, za které se slovem vystoupil Miroslav Hrabák; autorka památníku Markéta Oplištilová též krátce představila svůj tvůrčí záměr k uctění památky obětem 2. světové války, které se mj. podílely na výstavbě závodu za 2. světové války Němci, nebo také zahynuly při spojeneckém bombardování na přelomu let 1944 a 1945. Text památníku je napsán česky, francouzky, rusky, polsky, německy a anglicky, viz. foto příloha.
Souřadnice: N50°33'39.48'' E13°36'5.74'' (střed trávníku)
Pomník přidal: Mgr. Jaroslav Krídlo
