České Hamry

Pomník Obětem válek a násilí

Autor: Tomáš Sehnalík, 26.06.2011
Umístění: České Hamry, vedle malého kostelíku naproti penzionu "Pohoda"
Nápis:
Zum Gedenken der
im Weltkriege
1914-1918
Gefal- Heimatsöhne

Gewidm. v. Gönnern
v. B. Hammer
u. Umgebung

Obětem válek
a nadvlády násilí

Den Opfern
dr Kriege
und der
Gewaltherrschaft

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-4204-00428
Souřadnice: N50°26'22.42'' E13°0'56.56'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Tomáš Sehnalík

‹ ›

Pomník Jaroslav Soukup

Autor: Tomáš Sehnalík, 26.06.2011
Umístění: České Hamry, pod vlakovým mostem na levo při výjezdu z Českých Hamrů směrem na obec Kovářská
Nápis:
ZDE PADL PŘI STŘETNUTÍ S
OZBROJENÝM NARUŠITELEM
dne 26.8.1963
HRDINSKOU SMRTÍ PŘI OCHRANĚ
SH ČSSR POHRANIČNÍK
JAROSLAV SOUKUP
* 19.8.1939
NARUŠITEL NEPROŠEL

... A TADY KONEČNĚ JSI, KRAJINO UŽ ZCELA
PŘI HRANICÍCH, ODKUD POUHÝCH PÁR MINUT
CHŮZE POSTAČÍ DO CIZÍ ZEME, TADY, V TVÝCH
LESÍCH ZA PODZIMNÍCH DEŠŤŮ I PALČIVÉHO
MRAZU, ZA BOUŘÍ A VEDER, ZA SVĚTLA I TMY
STŘEŽÍ JIŽ PO LÉTA NEJLEPŠÍ Z NAŠICH
MUŽŮ TVŮJ KLID.
HLE PRÁH ZEMĚ, KDE DRŽÍ VĚRNOU STRÁŽ A KDE
S NIMI ŽIJÍ I TI, KTEŘÍ PADLI, ABY SOCIALISMUS ŽIL.
Poznámka:

Svobodník Jaroslav Soukup vykonával u Pohraniční stráže základní vojenskou službu v letech 1958–1960 a v srpnu 1963 absolvoval u PS vojenské cvičení. Dne 26. srpna se zúčastnil večerní hlídky, která se pokusila zadržet na silnici vedoucí od Českých Hamrů ke státní hranici poddůstojníka východoněmecké armády Dietera Sudarse – dezertéra, jenž pro cestu na Západ zvolil přechod přes československé území. Dieter Sudars Jaroslava Soukupa postřelil a ten na následky zranění 21. října zemřel. Dieter Sudars byl zastřelen následujícího dne po rozsáhlé bezpečnostní akci, které se zúčastnilo přes dvě stě osob.
(zdroj: http://www.pametnimista.usd.cas.cz/ceske-hamry-pomnik-jaroslavu-soukupovi/ )


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-4204-00429
Souřadnice: N50°26'22.42'' E13°0'56.56'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Tomáš Sehnalík
Doplnění informací: Arno Glaser

‹ ›

Hrob vojáka Rudé armády

Autor: Tomáš Sehnalík, 28.01.2012
Umístění: České Hamry, hřbitov
Nápis:
Neznámému
rudoarmějci
na památku

"Poděkování a lásku Vám"

Souřadnice: N50°26'22.42'' E13°0'56.56'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Tomáš Sehnalík

‹ ›