Bechyně
Hrob vojáků Rudé armády
Umístění: Bechyně, nám. T. G. Masaryka, parčík na již. straně náměstíNápis:
nápis na levém hrobu:
гвардий капитан врач Валентина Васильевна Сергеева
GARDOVÝ KAPITÁN LÉKAŘ VALENTINA VASILJEVNA SERGEEVA
nápis na prostředním hrobu:
гвардий майор Сергей Сократович Качпадзе 1912 – 1945
гвардий подполковник Александр Григорьевич Кряжев 17.11.1898 – 14.5.1945
неизвестный гвардец
погибли в боях за родину
nápis na pravém hrobu:
гвардий рядовой Василий Йосифович Бойко
GARDOVÝ VOJÍN VASILIJ JOSIFOVIČ BOJKO
Poznámka: nápis na levém hrobu:
гвардий капитан врач Валентина Васильевна Сергеева
GARDOVÝ KAPITÁN LÉKAŘ VALENTINA VASILJEVNA SERGEEVA
nápis na prostředním hrobu:
гвардий майор Сергей Сократович Качпадзе 1912 – 1945
гвардий подполковник Александр Григорьевич Кряжев 17.11.1898 – 14.5.1945
неизвестный гвардец
погибли в боях за родину
nápis na pravém hrobu:
гвардий рядовой Василий Йосифович Бойко
GARDOVÝ VOJÍN VASILIJ JOSIFOVIČ BOJKO
MO uvádí jako tři samostatné VH s čísly CZE-3112-10514, CZE-3112-28415 a CZE-3112-28416
Кочпадзе Сергей Сократович
Дата рождения:__.__.1912
Дата выбытия:__.__.1945
Регион захоронения:Южно-Чешская обл.
Место захоронения: р-н Табор, с. Бахине, на площади
(zdroj: https://pamyat-naroda.ru/heroes/memorial-chelovek_zahoronenie262042498/ )
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-3112-10514, CZE-3112-28415
Toto místo je počítáno jako 3 VPM
Souřadnice: N49°17'38.82'' E14°28'5.82''
Pomník přidal: Ing. Stanislav Mundl
Pamětní desky Obětí z řad členů hasičského sboru
Umístění: Bechyně, sídl. Obránců míru 822, budova hasičské zbrojniceNápis:
VÁCLAV TŮMA
VELITEL HASIČSKÉHO
SBORU A OBVODU
V BECHYNI + UMUČENÝ
V TEREZÍNĚ 22. 3. 1945
ZASLOUŽIL SE O HASIČSKOU MYŠLENKU
NA VĚČNOU
PAMĚŤ BRATŘÍM
HASIČŮM Z OBVODU BECHYNĚ
V ROCE 1942 POPRAVENI:
EISLER ALFRED Z BECHYNĚ
KAZIMOUR KAREL Z RADĚTIC
KRZÁK SEVERÝN Z BERNARTIC
MRZENA JOSEF ZE SVATKOVIC
PARTAJ ALOIS Z BERNARTIC
RYPÁČEK JAN Z HODĚTÍNA
V REVOLUČNÍCH DNECH PADLI:
NĚMEC FRANTIŠEK Z PODBOŘÍ
ŽÁČEK FRANTIŠEK Z BERNARTIC
VÁCLAV TŮMA
VELITEL HASIČSKÉHO
SBORU A OBVODU
V BECHYNI + UMUČENÝ
V TEREZÍNĚ 22. 3. 1945
ZASLOUŽIL SE O HASIČSKOU MYŠLENKU
NA VĚČNOU
PAMĚŤ BRATŘÍM
HASIČŮM Z OBVODU BECHYNĚ
V ROCE 1942 POPRAVENI:
EISLER ALFRED Z BECHYNĚ
KAZIMOUR KAREL Z RADĚTIC
KRZÁK SEVERÝN Z BERNARTIC
MRZENA JOSEF ZE SVATKOVIC
PARTAJ ALOIS Z BERNARTIC
RYPÁČEK JAN Z HODĚTÍNA
V REVOLUČNÍCH DNECH PADLI:
NĚMEC FRANTIŠEK Z PODBOŘÍ
ŽÁČEK FRANTIŠEK Z BERNARTIC
Souřadnice: N49°17'52.18'' E14°27'59.05''
Pomník přidal: Milan Zachodil
Pomník Obětem 1. a 2. světové války
Umístění: Bechyně, ZámekNápis:
Našim padlým 1914 – 1919
kovová deska vlevo:
Alexa Fr., Bednář Václ., Bezpalec Jos., Burda Ant., Černý Em., Fencl Fr., Hanke Alf., Havel Vác., Hladký Kar., Hlas Ant., Hospodářský J., Hrachovina J., Hruška Jan, Janák Vojt., Jeřábek Frid., Jindra Jos., Jíva Jan, Klíma Kar., Kocourek Jos., Kocourek Kar., Kocourek Václ., Kohout Kar., Kopecký Ferd., Konšek Jos., Krasonovský J., Krauskopf Fr., Leden Jind., Lenner Mir., Lepič Mir., Lepič Václ.
kovová deska vpravo:
Lojda Václ., Losos Jan, Melcher Gust., Melis Jan, Melounek Kar., Mika Ed., Němec Mart., Nessyt Jar., Pech Jos., Peterka Rud., Plaňanský, Pokorný Fr., Pokorný Jos., Rippl Jan, Rynda Jan, Skalák Fr., Smíšek Fr., Sosna Jos., Ševčík Fr., Schusswohl Em., Schusswohl Jar., Šoňka Jan, Trojáček Ant., Tupý Jos., Urban Václ., Veselý Fr., Vendl Jos., Žemlička Ant.
přidaná žulová deska uprostřed:
Na památku obětem a účastníkům válečných konfliktů
Poznámka: Našim padlým 1914 – 1919
kovová deska vlevo:
Alexa Fr., Bednář Václ., Bezpalec Jos., Burda Ant., Černý Em., Fencl Fr., Hanke Alf., Havel Vác., Hladký Kar., Hlas Ant., Hospodářský J., Hrachovina J., Hruška Jan, Janák Vojt., Jeřábek Frid., Jindra Jos., Jíva Jan, Klíma Kar., Kocourek Jos., Kocourek Kar., Kocourek Václ., Kohout Kar., Kopecký Ferd., Konšek Jos., Krasonovský J., Krauskopf Fr., Leden Jind., Lenner Mir., Lepič Mir., Lepič Václ.
kovová deska vpravo:
Lojda Václ., Losos Jan, Melcher Gust., Melis Jan, Melounek Kar., Mika Ed., Němec Mart., Nessyt Jar., Pech Jos., Peterka Rud., Plaňanský, Pokorný Fr., Pokorný Jos., Rippl Jan, Rynda Jan, Skalák Fr., Smíšek Fr., Sosna Jos., Ševčík Fr., Schusswohl Em., Schusswohl Jar., Šoňka Jan, Trojáček Ant., Tupý Jos., Urban Václ., Veselý Fr., Vendl Jos., Žemlička Ant.
přidaná žulová deska uprostřed:
Na památku obětem a účastníkům válečných konfliktů
na patě sochy autor – J. V. Dušek, Tábor
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-3112-10848
Souřadnice: N49°17'32.5'' E14°28'5.38'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ing. Stanislav Mundl