Železná
Pomník Obětem 1. a 2. světové války
Umístění: Železná 115, naproti čp. 115 blízko zastávky autobusuNápis:
1914-1918
Den Gefallenen
zum Gedenken
1939-1945
+
Gedenkstätte
zum Gedenken
an unsere
Gefallenen
Vermissten und
Verstorbenen
Angehörigen
der Heimatsorte
Eisendorf
Franzlhütte
Ruhstein
Walddorf
Karlbachhütte
Schmolau
Heimatverein
Eisendorf
J.Vorsitz, J. Hoffmann, 2012
NA PAMÁTKU
ZDE POHŘBENÝM
DO ROKU 1952
Poznámka: 1914-1918
Den Gefallenen
zum Gedenken
1939-1945
+
Gedenkstätte
zum Gedenken
an unsere
Gefallenen
Vermissten und
Verstorbenen
Angehörigen
der Heimatsorte
Eisendorf
Franzlhütte
Ruhstein
Walddorf
Karlbachhütte
Schmolau
Heimatverein
Eisendorf
J.Vorsitz, J. Hoffmann, 2012
NA PAMÁTKU
ZDE POHŘBENÝM
DO ROKU 1952
- Překlad:
Památník
na paměť
na naše
padlé,
nezvěstné a
zemřelé
občany
vesnic
Železná
(další německé názvy jsou zaniklé osady v hraničním pásmu)
Souřadnice: N49°35'8.93'' E12°35'13.68''
Pomník přidal: Milan Lašťovka
Pomník Bohumil Majer
Umístění: Železná, blízko autobusové zastávkyNápis:
Bohumil MAJER
příslušník SOS
padl
28. září 1938
při obraně státu
Poznámka: Bohumil MAJER
příslušník SOS
padl
28. září 1938
při obraně státu
foto převzato z http://www.drobnepamatky.cz
podrobnosti viz http://codyprint.cz/padli/cej/cej03.html
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-3202-33602
Souřadnice: N49°35'9.25'' E12°35'14.66''
Pomník přidal: Milan Lašťovka
Doplnění informací: Ing. František Jedlička