Kamenice
Pomník Obětem 1. světové války
Umístění: Kamenice, údolí Kamenického potoka, součást naučné stezky města ZákupyNápis:
1914 1918
Die Opfer
des Weltkrieges
ehren die Heimat!
Zum ewigen Gedenken
gewidmet
von der Gemeinde
Deutsch Kamnitz.
Poznámka: 1914 1918
Die Opfer
des Weltkrieges
ehren die Heimat!
Zum ewigen Gedenken
gewidmet
von der Gemeinde
Deutsch Kamnitz.
Původní místo, kde se v tehdejší Německé Kamenici tento památník nacházel, není přesně známo. Pravděpodobně to bylo v blízkosti bývalé školy a poblíž stojící kapličky, neboť jehlan z mramorového kamene byl nalezen při čištění Kamenického potoka, který protéká v těsné blízkosti obou objektů. Ostatní části památníku nebyly nikdy nalezeny.
Aby tato historická památka zcela nezanikla, byl tento jehlan r.2008 umístěn na opracované pískovce v blízkosti Kamenického potoka.
Informace z tabulky u pomníku.
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5101-39141
Pomník přidal: Dan Vrba st.
Hrob V. K. Garnovský
Umístění: Kamenice, hřbitovNápis:
В. К. ГАРНОВСКОМУ
VOJÍNU RUDÉ ARMÁDY
PADLÉMU V KVĚTNU 1945
ВОЙЦУ КРАСНОЙ АРМИИ
ПАВШЕМУ 8 МАЙ 1945 Г.
MY DALI ŽIVOT,
VY DEJTE LÁSKU
МЫ ОТДАЛИ ЖИЗНЬ
ВЫ ДАЙТЕ ЛЮБОВЬ
В. К. ГАРНОВСКОМУ
VOJÍNU RUDÉ ARMÁDY
PADLÉMU V KVĚTNU 1945
ВОЙЦУ КРАСНОЙ АРМИИ
ПАВШЕМУ 8 МАЙ 1945 Г.
MY DALI ŽIVOT,
VY DEJTE LÁSKU
МЫ ОТДАЛИ ЖИЗНЬ
ВЫ ДАЙТЕ ЛЮБОВЬ
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5101-8267
Pomník přidal: Dan Vrba st.