Spolek pro vojenská pietní místa

Nápis:
ZBOROVE, RODIŠTĚ MLADÉ SLÁVY NAŠEHO
ZAS VOJSKA,TYS PRVNÍ MOHUTNÝ AKORD
VELKOLEPÉ EPOPEJE, KTERÁ PAK
HŘMĚLA Z ŠIRÉ UKRAJINY PŘES URAL
AŽ K VELKÉMU OCEÁNU.
S ÚCTOU POZDRAVUJEME TVÉ ŽIVÉ BOJOVNÍKY,
VDĚČNĚ A S LÁSKOU VZPOMÍNÁME TVÝCH
PADLÝCH HRDINŮ. JIRÁSEK

ALBÍN ŠKODA
18.12.1885 STŘELEC
10. ROTY 1. STŘEL. PLUKU
MISTRA JANA HUSA RUS.
LEGIÍ. PADL 23.6.1917 V
BOJI U ZBOROVA.

DOMINIK HANDL
20.8.1887 STŘELEC 6 ROTY
9. STŘEL. PL. KARLA HAVLÍČKA
BOROVSKÉHO RUS. LEGIÍ. BYL
ZABIT 8.3.1918 PŘI ŽELEZ.
KATASTROFĚ U JAGODNA
NA UKRAJINĚ.

Nápis:
JAROSLAV SEIFERT:
VŠAK NAŠI MRTVÍ ŽIJÍ V NÁS,
MLUVÍME ŘEČÍ JEJICH,
TOU ŘEČÍ JEJÍŽ SLADKÝ HLAS
ŽIVIL NÁS V BEZNADĚJÍCH.

NA VĚČNOU UPOMÍNKU OBČANŮ,
KTEŘÍ POLOŽILI ŽIVOTY ZA SVOBODU REPUBLIKY
V LETECH 1939 - 1945

JOSEF URBAN
22.3.1894 UMUČEN V OSVĚNČÍNĚ 20.4.1942

JINDŘICH NEVĚŘIL
6.3.1918 POPRAVEN VE WOLFENBÜTTELU 29.1.1943

VOJTĚCH VÁLEK
11.1.1920 UMUČEN V TEREZÍNĚ 15.2.1945

MIROSLAV MYŠÁK
23.1.1919 PADL NA BARIKÁDÁCH V PRAZE 5.5.1945

PŘI OSVOBOZOVÁNÍ MĚSTEČKA
HNOJIC 6.5.1945 ZAHYNULI:

RUDOLF SLEZÁČEK 3.7.1877
VLASTA ŽÁDNÍKOVÁ 10.12.1928

Nápis:
UPOMÍNKA
PADLÝM
A
ZEMŘELÝM VE SVĚTOVÉ VÁLCE
VĚNUJÍ OBČANÉ HNOJIČTÍ.

VAJNDLICH ŠTĚPÁN 1878 - 1918
HANDL VOJTĚCH 1889 - 1918
COUFAL FERDINAND 1899 - 1918
BAJER JAN 1894 - 1918
SVOBODA JAN 1889 - 1914
HANDL DOMINIK 1886 - 1918
LEDVINA RUDOLF 1875 - 1914

ŠIŠMA JOSEF 1890 - 1914
NEČAS FRANTIŠEK 1890 - 1915
KAMARÁD ALOIS 1881 - 1917
LICHTBLAU ALOIS 1882 - 1915
KRYL KAREL - 1881 - 1915

ŠPERLICH KAREL 1894 - 1919
HOLOUBEK JOSEF 1896 - 1920
NAKLÁDAL RUDOLF 1885 - 1919
LOUTOCKÝ ŠTĚPÁN 1877 - 1919
ŠKODA ALBÍN 1882 - 1917
ŠIŠMA FRANTIŠEK 1875 - 1916
HUSIČKA KAREL 1895 - 1917

Nápis:
VĚRNOST ZA VĚRNOST
NA TOMTO MÍSTĚ ZAHYNULA
DNE 6. KVĚTNA 1945
PŘI OSVOBOZOVÁNÍ MĚSTEČKA HNOJIC
OD NACISTICKÝCH VETŘELCŮ
POSÁDKA SOVĚTSKÉHO TANKU 1 H699
VÍTĚZNÉ RUDÉ ARMÁDY.
NA VĚČNOU PAMĚŤ NAŠIM POTOMKŮM!

Nápis:
ZDE ODPOČÍVÁ
P. VASILJEV
UKRAJINEC
ZAHYNUL 6.5.1945
PŘI OSVOBOZENÍ HNOJIC
ČEST JEHO PAMTCE!