Ryžoviště
Pomník Obětem 1. světové války
Umístění: Ryžoviště, Mučedníků, hřbitov u kostela sv. Jana Křtitele – vlevo od kostela v rohu(vrchní deska)
Ehrengrab
für unsere
Kriegsopfer
1914 - 1918
(středová deska)
ZUM GEDENKEN
AN DIE BÜRGER
DER STADT
BRAUNSEIFEN
IN MEMOIREN 1992
(spodní deska)
Stehst du an dieser Stelle hier
So schenk ein Vaterunser nur.
Denk an mein Grab im Feindesland
Im stillen Wald am Wegesrand.
text spodní desky odhadnut z archivního snímku
Volný překlad: Pokud stojíte v tomto okamžiku zde, darujte nám jeden Otčenáš. Darujete jej mému hrobu v nepřátelském území, v tichém lese podél cesty.
Souřadnice: N49°52'28.41'' E17°21'37.36''
Pomník přidal: Roman Ujfaluši
Pamětní deska Marie Joseph Paul La Fayette
Umístění: Ryžoviště, Mučedníků 50, Lafayettův dům - bývalá rychtaVersch. Verein Brauseifen1934.
Am 8. Nov. 1794 abends wurde der französ.
General Lafayette welcher aus Olmütz entwichen
war. bei Braunseifen gefangen. Über Anzeige eines
Josef Drechsler sammelte der Stadtverwalter
Josef Richter seine sieben Knechte hielt den
Flüchtling an und brachte ihn in dieses Haus.
Noch in derselben Nacht wurde Lafayette
nach Olmütz zurückgebracht.
Jižně od náměstí Míru se nachází dům čp. 50, bývalá rychta z 18. století, ve kterém byl v r. 1794 zadržen a vězněn francouzský generál markýz Marie Joseph Paul La Fayette (1757-1834), profesionální revolucionář konce 18. století, představitel liberálního křídla francouzské revoluce a velitel Národních gard a také účastník války za nezávislost Severní Ameriky, prchající z olomouckého vězení.
(zdroj http://www.turistika.cz/mista/ryzoviste-lafayettuv-dum-byvala-rychta )
La Fayette Marie Joseph du Motier byl francouzský generál a politik. V letech 1775 – 83 byl aktivním účastníkem amerického boje za nezávislost; jako generálmajor se podílel na vítězství u Yorktownu v roce 1781. Po pádu Bastily byl velitelem národních gard a jedna z vůdčích osobností Velké francouzské revoluce. Po nezdařeném povstání v roce 1792 emigroval, do roku 1797 byl internován Rakušany, v roce 1800 se vrátil do Francie.
(zdroj http://leccos.com/index.php/clanky/la-fayette-marie-joseph-du-motier )
Podrobně viz také Ottův slovník naučný, heslo de Lafayette de Marie Joseph Paul Yves Roch Gilbert, markýz Motier, vojevůdce a státník franc. (*6. září 1757 na zámku Chavagnacu v dep. Haut-Loire – †20. kv. 1834 v Paříži)
Souřadnice: N49°52'30.3'' E17°21'34.39''
Pomník přidal: Roman Ujfaluši
Doplnění informací: Ing. František Jedlička
Kenotaf Hugo Kreisel
Umístění: Ryžoviště, Mučedníků, obecní hřbitov u kostela sv. Jana KřtiteleZum nadenken an unseren
Sohn u. Bruder
Hugo Kreisel
* 5. 11. 1910, gef. 12. 6. 1940
b. Sengbouse (Frankreich)
beerd. Am 13. 6. 1940 im Völklingen
b. Saarbrücken
Die fremde Erde sei dir leicht!
místo úmrtí se správně jmenuje Seingbouse
Souřadnice: N49°52'27.01'' E17°21'37.65'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Ondřej Kolář
Pomník Obětem 1. a 2. světové války
Umístění: Ryžoviště, náměstí Míru, poblíž barokní sochy Panny Marie ImmaculatyVŠEM, KTEŘÍ PADLI
ZA NAŠE
OSVOBOZENÍ
Původní orlici, která zdobila pomník, za socialismu nahradila rudá hvězda. Nyní na pomníku zůstaly po rudé hvězdě jen dva dlouhé šrouby, byla odstraněna v roce 1990. Archivní foto původního stavu před 2. světovou válkou je pohlednice, která prošla poštou s razítkem 18.08.1920. Další archivní foto je stav před rokem 1989.
Jmenný seznam obětí válek, který byl celý na 3 stranách pomníku, byl po roce 1948 vybroušen a nahrazen jen stávající deskou.
Jména obětí a jejich zaměstnání:
Arnosch Gerhard – Fabrikangestellter bei Löri
Baier Franz – Sparkassenangestellter
Berger Alfred – Landwirt
Berger Alois – Landwirt
Berger Franz jun. – Angestellter
Berger Franz sen. – Hausmaister bei Löri
Berger Franz - Fabrikarbeiter
Berger Josef - Fabrikarbeiter
Berger Oskar - Fabrikarbeiter
Bernhard Karl - Fabrikarbeiter
Birnkraut Richard - Fabrikarbeiter
Birnkraut Rudolf - Fabrikarbeiter
Damschek Eduard - Fabrikarbeiter
Damaschek Franz - Fabrikarbeiter
Damaschek Johann - Fabrikarbeiter
Demus Franz –
Dittrich Franz - Fabrikarbeiter
Dreisiedler Ernst – Schneider
Drieisiedler Otto – Schlosser
Engel Karl - Fabrikarbeiter
Englisch Ernst – Landwirt
Englisch Ernst - Fabrikarbeiter
Englisch Karl – Werkmeister bei Löri
Englisch Rudolf – Landwirt
Fournier Ernst – Sattler
Franzel Rudolf – Landwirt
Frömel Franz – Landwirt
Frömel Rudolf – Angestellter
Fuhrmann Alois – Schied
Groher Josef – Sattler
Groher Karl – Kaufmann
Güttler Alois
Hadwiger Rudolf
Hansmann Johann – Landwirt
Hausotter Willibald – Landwirt
Helfert Ernst – Fabrikarbeiter
37 Helfert Johann – Maurer
Helfert Libor – Weber
Hofmann Josef – Weiswäsche
Hornung Hermann – Landwirt
Jahn Franz - Bäcker
Jahn Friedrich – Fabrikarbeiter
Jilg Ernst – Landwirt
Jilg Otto – Fabriksangestellter
Jordan Alois – Landwirt
Jordan Johann - Landwirt
Jordan Rudolf - Landwirt
Karger Gustav - Fleischhauer
Kerner Hermann – Fabrikarbeiter
Kirchner Franz – Student
König Alfred – Bata –Schuhe
Korner Erwin – Fabrikschlosser
Kreisel Franz – Landwirt
Kreisel Hugo – Fabrikarbeiter
Kretschmer Karl – Bäcker
Kreuzinger Franz – Kellner
Ludwig Otto – Fabriksangestellter
Lux Franz – Fabrikarbeiter
Maiwald Franz – Schneider
Marx Karl – Fabrikarbeiter
Matzke Franz – Fabriksangestellter
Mayer Friedrich – Schüler
Montag Friedrich – Schuhmacher
Morav Rudolf – Lehrer
Morsch Adolf – Tischler
Mücksch Ernst - Fleischhauer
Mücksch Erich - Fleischhauer
Niesner Adolf – Fabrikarbeiter
Niesner Rudolf – Fabrikarbeiter
Österreicher Herman – Fabrikarbeiter
Pfeifer Alois – Fabrikarbeiter
Pohorelsky Rudolf – Fabrikarbeiter
Polzer Wilhelm – Landwirt
Protzel Gustav – Elektriker
Rauer Gustav – Fabrikarbeiter
Sassak Franz – Fabrikarbeiter
Schiebel Alfred – Kaufmann
Schiebel Gustav - Fabrikarbeiter
Schiebel Hugo – Bäckergeselle
Schiebel Franz - Fabrikarbeiter
Schimbach Alfred - Schneider
Schmid Franz –
Schmied Jakob – Angestellter
Schmied Karl – Fleischhauer
Schnaubelt Otto – Schneider
Schneider Otto – Landwirt
Schober Richard – Bäcker
Scholtz Otto - Fabrikarbeiter
Schön Anton - Fabriktischler
Schön Hugo - Fabriktischler
Schön Otto - Fabriktischler
Seliger Adalbert - Landwirt
Sendor Johann - Landwirt
Sendor Otto - Landwirt
Sendor Rudolf - Landwirt
Theimer Johann – Maurer
Theimer Rudolf – Maurer
Thiel Emil - Landwirt
Thiel Ernst – Kellner
Thiem Rudolf – Maurer
Töllich Rudolf – Fabrikarbeiter
Tribensky Josef – Kaufmann
Türk Otto – Schreiner
Waldreiter Alois – Landwirt
Weiser Franz – Bäcker
Weiser Rudolf – Fabrikarbeiter
Weixler Josef – Fabrikarbeiter
Wittnik Johann – Fabrikarbeiter
Wolfert Josef – Landwirt
Walter Fritz – Schieferdecker
12 Familien mit 2 Gefallenen und Vermisten, 3 Familien mit 3 Gefallenen und Vermisten.
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-8120-29005
Souřadnice: N49°52'31.77'' E17°21'31.61''
Pomník přidal: Roman Ujfaluši