Kamenín

Pamätník vojakom Sovietskej armády

Autor: Ladislav Barabás, 22.08.2013
Umístění: Kamenín, vľavo od cesty medzi Pavlovou a Malou nad Hronom, pred mostom cez Hron do Kamenína
Nápis:
PAMÄTNÍK SOVIETSKEJ ARMÁDY
MIESTO BOJOV
6. GARDOVEJ TANKOVEJ ARMÁDY
A 7. ARMÁDY II. UKRAJINSKÉHO FRONTU
V JANUÁRI, FEBRUÁRI A MARCI 1945
ZA HRDINSTVO V BOJOCH
NA KAMENÍNSKOM PREDMOSTÍ
DOSTALO 15 ČERVENOARMEJCOV
ŠTÁTNE VYZNAMENANIE
HRDINA SOVIETSKEHO ZVÄZU

Souřadnice: N47°52'52.4'' E18°39'45.4''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Pomník Obetiam 1. a 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 22.08.2013
Umístění: Kamenín, vedľa kostola Nanebovstúpenia Pána
Nápis:
A KÉT VILÁGHÁBORÚ
ELESETT HŐSEINEK ÉS POLGÁRI ÁLDOZATAINAK
EMLÉKÉRE.
1914/18---1941/45.

AZ 1914-1918-AS
VILÁGHÁBORÚ ELESETT HŐSEI

BANKHÁZI PÁL, BARANYAI DÁVID, BARANYAI MÓRIC, BARANYAI VINCE, BERTÓK IGNÁC, BUDAI KÁROLY, BÚRI KÁLMÁN, CZIGANYECZ FLÓRIÁN, ERDŐS ANDRÁS, ERDŐS IMRE, ERDŐS PÁL, ERDŐS RUDOLF, ERDŐS SÁNDOR, FERENCZ IMRE, HOLI IMRE, HOLI RÁFAEL, HOLOP JÁNOS idb., HOLOP JÁNOS ifj., HOLOP PÁL, HOLOP VINCE, JANCSOVICS IGNÁC, JÓZSA LÁSZLÓ, KELECSÉNYI IGNÁC, KELECSÉNYI IMRE, KELECSÉNYI KÁROLY, KELECSÉNYI MÓRIC, KELECSÉNYI RUDOLF, KOVÁCS IMRE, LÉVAI ISTVÁN, LOGACZ PÉTER, MANDÁK IGNÁC, MÓCZI JÓZSEF, MOCSI IGNÁC, MOCSI IMRE, MOCSI MÓRIC, MOLNÁR JÁNOS, MORVAI PÁL, NÉMETH ISTVÁN, NEZNÁNSZKI ANDRÁS, ONDRÓ JÓZSEF idb., ONDRÓ JÓZSEF ifj., PAKSI JÁNOS, PÁLFI JÓZSEF, PATUS PÁL, PATUS VIDOR, PODHORSZKI VIDOR, PRINCZKEL RUDOLF, RUZSIK ISTVÁN, SALGÓ IGNÁC, SÁRKÖZI BÉLA, SÁRKÖZI SÁNDOR, SERES IGNÁC, SERES MIHÁLY, SZALAI JÓZSEF, SZALAI RUDOLF, TÁCSIK SÁNDOR, TÓBI MÓRIC, TÓTH IGNÁC, TÓTH IMRE idb., TÓTH IMRE ifj., TÓTH ISTVÁN, TÓTH PÁL, TÓTH ZSIGMOND, TUNGLI MIHÁLY, VINCZE JÁNOS

AZ 1941-1945-ÖS
VILÁGHÁBORÚ POLGÁRI ÁLDOZATAI

BANKHÁZI IGNÁC, BANKHÁZI JÁNOSNÉ, BENEFI ANDRÁS, BENEFI JÓZSEF idb., BENEFI JÓZSEF ifj., BENKÓ KÁROLYNÉ, BENYÓ MARGIT, BERTÓK JÁNOSNÉ, BERTÓK ZSIGMOND, DARÁSZ SÁNDOR, DIÓSI JÁNOSNÉ, ERDŐS VIDOR, FEKETE ISTVÁN, FERENC JÁNOSNÉ, GYARMATI MIHÁLYNÉ, HOLI ANDRÁS, JANIG IMRÉNÉ, JÁVORKA FERENC, JÁVORKA JÓZSEF, KÁNTOR LÁSZLÓ, KECSKÉS PÉTER, KERESKÉNYI JÓZSEF, KOVÁCS RÁFAELNÉ, KOVÁCS VIDOR, KOVÁCS VIDORNÉ, KRUPECZ IGNÁC, KUCSERA GYULA ny. ig. tan., KUKORDA JÁNOSNÉ, MOLNÁR JÁNOS, MORVAI PÉTER, MOTAJCSEK GÉZA, MRÁZ MÁTYÁS, NEMES IGNÁC, OCSÓVSZKI ANDRÁS, PATUS PÉTERNÉ, RÁFAEL MÁRIA, RÁFAEL VILMOS, STRIBIK JÓZSEF, SÜTÖ JÁNOS, SZALAI DÁVIDNÉ, SZALAI LÁSZLÓ, SZALAI MENYHÉRT, SZALAI PÉTERNÉ, SZÁDÓVSZKI PÁL, SZOLNIK KRISTÓFNÉ, TÓBI ISTVÁN, TÓTH EMERENCIA, TÓTH IGNÁC, TÓTH IGNÁCNÉ, TÓTH ISTVÁN, TÓTH JÁNOS idb., TÓTH JÁNOS ifj., TÓTH JÁNOS mérnök., TÓTH KATALIN, TÓTH KÁROLY, TÓTH LAJOSNÉ, TÓTH VILMOS idb., TÓTH VILMOS ifj., TÓTH VINCE, TÓTH VINCÉNÉ, TUNGLI JÁNOS, VARGA BÁLINT, VARGA VIDOR, VÁRSZEGI OSZKÁRNÉ, VERBÓK ANTALNÉ, VERBÓK ISTVÁNNÉ, VERES ANDRÁSNÉ, VESZELÓVSZKY GÉZANÉ, VESZELÓVSZKY JÁNOSNÉ, ZÁTEK ÉVA, ZSÁKOVICS MARGIT

AZ 1941-1945-ÖS
VILÁGHÁBORÚ ELESETT HŐSEI

BENEFI ISTVÁN, CSÓKÁS JÁNOS, DÁVID FERENC, FEKETE IGNÁC, FERENCZ ZSIGMOND, HOLI PÁL, SERES JÁNOS, STELLÁR JÁNOS, SZÜCS JÁNOS idb., SZÜCS JÁNOS ifj., TEPLÁN ISTVÁN, TÓBI VIDOR, TÓTH JÁNOS, TÓTH PÁL, VARGA RÁFAEL, VÖRÖS IMRE

AZ 1941-1945-ÖS
VILÁGHÁBORÚ ELTÜNTJEI

BARANYAI ZSIGMOND, BÁCSKAI PÁL, BENEFI IMRE, BENEFI LÁSZLÓ, GÓRA JÓZSEF, KECSKÉCS GÉZA, KOVÁCS JÁNOS, KOVÁCS LÁSZLÓ, KOZMA KÁROLY, MRÁZ ZOLTÁN, NEZNÁNSZKI JÁNOS, SISKA IGNÁC, SZÁDÓVSZKI SÁNDOR, TAKÁCS MÁTYÁS, TÓBI KÁROLY, TÓTH JOACHIM, TÓTH MIHÁLY, UJVÁRI ISTVÁN, ZAHORECZ FERENCZ, KARDOS FERDINAND 1939, LACZKÓ JÓZSEF, TURÁNYI MÓRIC (BÉNY)
Poznámka:

Po ľavej strane hlavného portálu kostola vyniká pamätník I. a II. svetovej vojny so štvorcovým pôdorysom. Vedú k nemu schody. Na ľavej a pravej strane stĺpa sú vyryté mená obetí. Na prednej strane je plastika otca a matky s dieťaťom. Postavy sú oblečené v ľudovom kroji. Do mramoru je vyrytý jednoduchý nápis: ,“1914 – 1918 1941 - 1945“. (zdroj: www.kamenin.sk)


Souřadnice: N47°53'17.5'' E18°38'46.2''
Pomník přidal: Peter Pavlík

Pomník Obetiam revolúcie 1848/49

Autor: Ladislav Barabás, 26.05.2016
Umístění: Kamenín, cintorín, medzi vchodom a kaplnkou
Nápis:
MEGHALTAK
A HAZÁÉRT
KEMÉNDEN
1849
ápr.
20

sign.
KOVÁCS
1992

Souřadnice: N47°53'2.5'' E18°38'36.7''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Hrob J. Halaš, L. Nyári a F. Starosta

Autor: Ladislav Barabás, 20.04.2016
Umístění: Kamenín, cintorín, ľavý okraj
Nápis:
ZDE ODPOČÍVAJÍ

pěš.
HALAŠ JAN


pěš.
NYÁRI LAJOS
...h. 17 pl. červ. arm.

pěš.
STAROSTA FRANT.
čs. p. pl. č. 10
Poznámka:

Jan Halaš bol príslušníkom p. pl. č. 39
Zdroj: http://documents.tips/documents/parkan-a-okolie-v-bojoch-o-slovensko-v-1919-tom.html
ID VH by mělo na tomto hřbitově být pro František Starosta, Eduard Jurášek a Ferdinand Vybíhal


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, SVK55868
Souřadnice: N47°53'5.3'' E18°38'39.5''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Doplnění informací: Ing. František Jedlička

Hrob Ilonka Horváth

Autor: Ladislav Barabás, 20.04.2016
Umístění: Kamenín, cintorín, vpravo od kaplnky
Nápis:
Ittnyugszik
Istenben boldogult
HORVÁTH
ILONKA
aki 1945 febr. 26án
az itt dúló harcolban
élétét vesztette
25 éves korában.
Édesanyám!
Poznámka:

Civilná obeť vojny. Na pomníku obetiam vojny je uvedená ako Szalai Péterné (žena Petra Szalaia).


Souřadnice: N47°53'14.93'' E18°38'33.4'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Doplnění informací: Anna Ilona Baranyai

Hrob Ignácz Bankházi

Autor: Ladislav Barabás, 20.04.2016
Umístění: Kamenín, cintorín, vľavo od vchodu
Nápis:
ITT NYUGOSZNAK
ISTENBEN BOLDOGULT
BANKHÁZI IGNÁCZ
HÖSI HALÁLT HALT
ÉLT 44 ÉVET
MEGH. 1945 II.22.
Poznámka:

civilná obeť vojny


Souřadnice: N47°53'14.93'' E18°38'33.4'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Hrob András Ocsovszki

Autor: Ladislav Barabás, 26.05.2016
Umístění: Kamenín, cintorín, zadná časť
Nápis:
Itt nyugszik

OCSOVSZKI
ANDRÁS
élt 57 évet
hősi halált halt
1945 III.19.
Béke poraikra !
Poznámka:

Časť nápisu sa z fotografie nedá prečítať. András Ocsovszki je civilnou obeťou vojny.


Souřadnice: N47°53'2.1'' E18°38'39''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Hrob Géza Mottajcsek

Autor: Ladislav Barabás, 26.05.2016
Umístění: Kamenín, cintorín, za kaplnkou
Nápis:
Itt nyugszik

MOTTAJCSEK GÉZA
1903 – 1945

Nyugodjanak békében!
Poznámka:

civilná obeť vojny


Souřadnice: N47°53'14.93'' E18°38'33.4'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Hrob András Holi

Autor: Ladislav Barabás, 26.05.2016
Umístění: Kamenín, cintorín, za kaplnkou
Nápis:
Itt nyugszik Istenben
boldogult
Holi András
Akit a héború vihaha sodorl el
szerettei köréból 59 éves korában
Hősi halált halt 1945 febr. 24-én
Nyugtassa meg Isten
sírba szállt porait.
Nezavarja senki
melységes álmait.
Poznámka:

civilná obeť vojny


Souřadnice: N47°53'14.93'' E18°38'33.4'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Hrob Obetí 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 26.05.2016
Umístění: Kamenín, cintorín, medzi vchodom a kaplnkou
Nápis:
Itt nyugosznak
Istenben boldogult
Ismeretlen
elesett hös katonák.
a kiknek a sirjukronen
borulhatnak a szülökés
az árvák a kiknek a
1945 háborúviharaiközt
fejezödött beéletük.
jo Isten áldia poraikat
nyugodjanak békébe.
O nyekük továbra is
élnüog sziveinkben!
Poznámka:

V dňoch 6.I. až 27.II. sa v okolí Kamenína odohrala najväčšia tanková bitka na území bývalého Československa. Po bitke udelili vojakom Červenej armády 15 titulov Hrdina Sovietskeho zväzu (viac ako na Dukle). Na oboch stranách zahynulo asi 15 tisíc vojakov a 130 obyvateľov Kamenína.


Souřadnice: N47°53'3.3'' E18°38'37.6''
Pomník přidal: Ladislav Barabás