Svätý Jur

Pamätná tabuľa Móric Beňovský

Autor: Ladislav Barabás, 10.09.2009
Umístění: Svätý Jur, Dr. Kautza 17, kláštor piaristov
Nápis:
V NOVEMBRI r. 1687 OTVORILI V TEJTO BUDOVE
PIARISTICKÉ GYMNÁZIUM,
KTORÉ PLNILO SVOJE POSLANIE AŽ DO ROKU 1918
ŠTUDOVALI TU

kráľ Madagaskaru MÓRIC BEŇOVSKÝ
Poznámka:

Móric Beňovský bojoval v armáde Rakúska, Poľska a Francúzska


Souřadnice: N48°15'15.55'' E17°12'40.03'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Pomník vojakom Červenej armády

Autor: Ladislav Barabás, 31.07.2018
Umístění: Svätý Jur, Dukelská, parčík
Nápis:
ГЕРОЙСКИМ ПОГИБШНМ
СОЛДАТАМ ВЕЛИКОЙ КРАСНОЙ
АРМИИ ИЗ БЛАГОДАРНОСТИ
ЗА ОСВОБОЖДЕНИЕ
СВЯТОГО ЮРА – 3. IV. 1945.

HRDINSKÝM PADLÝM VOJAKOM
SLÁVNEJ ČERVENEJ ARMÁDY
Z VĎAKY ZA OSLOBODENIE
SV. JURA – 3. IV. 1945.

Souřadnice: N48°14'59.9'' E17°12'56.1''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Pomník Obetiam holokaustu

Autor: Ladislav Barabás, 31.07.2018
Umístění: Svätý Jur, Dukelská, parčík
Nápis:
VEČNÁ PAMIATKA – IN EVERLASTING MEMORY

ŽIDOM SVÄTÉHO JURA, KTORÍ TU ŽILI A ZOMRELI
A TÝM, KTORÍ ZAHYNULI V HOLOKAUSTE

TO THE JEWS OF SVÄTÝ JUR WHO LIVED AND DIED HERE
AND TO THOSE WHO PERISHED IN THE HOLOCAUST

SVÄTOJURSKÍ ŽIDIA
KTORÍ SA NEVRÁTILI Z TÁBOROV SMRTI
Z RODÍN

ANTMAN, BOJNITZER, ENDLER, FALTIČEK, GOLDBERG, GUTMANN, HORETZKY. HÜBSCH, JAKUBOVIČ, KEMÉNY, KÖNIG
KOHN, MAYER, NATAN, ÖHLER, POLITZER, ROSENFELD, SÁRKANY, SCHUBERT, SCHWARZ, SOBEL, WEISS
A RABÍN FILIP WEISS S RODINOU

Souřadnice: N48°15'0.6'' E17°12'58.1''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Pomník Obetiam 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 31.07.2018
Umístění: Svätý Jur, Dukelská, parčík
Nápis:
PRE VOĽNOSŤ SVOJEJ DOMOVINY
NAJHRDŠÍ ÚDEL I TY PRIJMI,
ŽI PRE ŇU BOJUJ, MRI !

ANDREJ PLÁVKA

OBETIAM DRUHEJ SVETOVEJ VOJNY
9 ÚČASTNÍKOM DOMÁCEHO A ZAHRANIČNÉHO ODBOJA
27 VOJAKOM ČERVENEJ ARMÁDY
1 AMERICKÉMU LETCOVI
78 OSTATNÝM OBETIAM Z RADOV OBYVATEĽSTVA
30 DEŤOM
1945 - 1970

Souřadnice: N48°15'0.8'' E17°12'57.3''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Pomník Obetiam 1. a 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 06.03.2010
Umístění: Svätý Jur, Krajinská cesta, zadná časť katolíckeho cintorína (oproti vchodu)
Nápis:
Pamiatka hrdinom padlým vo svetovej válke
v rokoch 1914 – 1918

Ďaleko rodných chát, v cudzine večný sen sníme,
my zhaslé nádeje: otcovia, mužovia, deti,
bo tak to vnútily pozemské tróny a zloba.
Ťažká je cudzia prsť – jako smrť predčasná naša;
každý hrob po žitiu ztratenom plače a kričí.
Vzkrieste ho, najdrahší, aspoň len v modlitieb chvíli!
(Andrej Žarnov)

Achberger Ján voj. 1897-1917. Achberger Jozef voj. 1895-1919. Andrašovič Bon. voj. 1895-1916. Barok Ján vojin 1899-1917. Barok Martin voj. 1895-1916. Bednar Michal voj. 1894-1917. Benkovič Jan vojin. 1885-1915. Beno Jozef vojin. 1891-1914. Doktorik Frant. vojin 1894-1918. Doktorik Matej vojin 1891-nezv. Fiala Štefan desatn 1894-1918. Figura Gejza vojin 1888-nezv. Grančič Vinc vojin 1877-nezv. Ivica Jakub vojin 1896-nezv. Jankovič Jozef slob. 1888-1914. Jankovič Štefan des. 1886-1915. Kaufmann Štefan voj. 1884-1915. Kocmunda Štefan voj. 1889-1917. Kohút Štefan vojin 1972-1918. Korček Martin voj. 1879-1915. Križan Štefan vojin 1892-nezv. Križan Viktor desatn 1895-1918, Lackovič Frant. voj. 1890-1917, Lackovič Frant. des. 1880-nezv. Lackovič Jak. voj. 1891-1918. Lackovič Mich. čet. 1884-1916. Lisý Ján vojin 1883-1918, Matula August. des. 1890-1914. Matuš Frantis. voj. 1892-1916. Michálek Ján vojin 1882-1915. Myslovič Ant. slob. 1877-nezv. Nemčič Pavel vojin 1889-1914. Opolcer Anton vojin 1875-nezv. Pažitný Frantis. vojin 1881-nezv. Pažitný Jozef vojin 1884-nezv. Raška Karol vojin 1886-1916. Rajnoha Jozef voj. 1895-1916. Siller Alfred npor. 1880-1917. Slezák Jozef vojin 1889-1915. Srna Filip vojin 1875-1914. Švenda Ernest ppor. 1892-1916. Unger Ján vojin 1882-1914. Tesárek Ján vojin 1880-1917. Thier Frantis. des. 1896-1915. Thier Ján vojin 1894-1915. Vašik Matej vojin 1894-1915. Vöröš Ján vojin 1895-1918. Witgruber Jozef vojin 1885-1915. Pucher Jozef rotm. 1892-1917.

Farnosť Neštych.
Bordač Anton vojin 1897-1916. Bordač Štefan vojin 1893-1916. Breznický Ján vojin 1883-1915. Ferenčák Lorenc vojin 1890-1918. Grančič Alex vojin 1886-1915. Holy Matej vojin 1878-1915. Hupka Michal vojin 1897-nezv. Križan Ján vojin 1881-1918. Križan Ján vojin 1880-1915. Križan Martin vojin 1892-1917. Ondrejkovič Mat. vojin 1892-nezv. Veselský Štefan vojin 1886-nezv.

Za koho vedeli život klásť, sa tu biť,
len mŕtvi majú právo – právo hovoriť.
Ivan Teren

Tomaškovič Jozef strel. 25.IV.1920-30.VII.1941, Ivica Imrich strel. 9.X.1920-11.IX.1942, Ondrejkovič Ján strel. 15.VIII.1919-16.X.1942, Hupka Karol čatár 8.X.1918-26.III.1943, Ondrejkovič Joz. strel. 10.VI.1921-30.X.1943, Reingráber Viliam vojin 28.V.1906-13.IX.1944, Tomaškovič Ján vojin 27.V.1911-13.XI.1944, Srna Michal vojin 16.IX.1905-14.IX.1944, Bednarič Alojz čatár 30.IV.1922-13.X.1944, Lisý Michal strel. 24.1.1915-21.III.1945, Kujovič Karol vojin 18.X.1914-25.IV.1945, Kohút Štefan strel. 29.VII.1921-nezvestný, Lackovič Viktor strel. 7.VII.1926-25.IX.1945

sign. RIGELE 1932
Poznámka:

Autorom pomníka je Alojz Rigele


Souřadnice: N48°15'15.7'' E17°13'2.2''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Hrob Karol Drexler

Autor: Ladislav Barabás, 06.03.2010
Umístění: Svätý Jur, Krajinská cesta, katolícky cintorín
Nápis:
AKAD. MALIAR
KAROL
DREXLER
*18.I.1923
†17.7.2001

Poznámka:

Karol Drexler bol počas druhej svetovej vojny príslušníkom 1. čsl. armádneho zboru. Už ako vojak-prieskumník robil autentické frontové kresby a skice, ktoré v roku 1975 publikoval vo vydavateľstve Pallas pod názvom „Z frontového skicára“.
(zdroj: Hlaváčiková F., 2000: Osobnosti Svätého Jura.)


Souřadnice: N48°14'56.18'' E17°12'44.68'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Hrob František Kautz

Autor: Ladislav Barabás, 06.03.2010
Umístění: Svätý Jur, Krajinská cesta, katolícky cintorín, horná časť
Nápis:
MUDr.
FRANTIŠEK
KAUTZ
LEKÁR – ĽUDOMIL
1880 – 1948
Poznámka:

František Kautz (18.11.1880 – 28.5.1948) bol vojenský lekár z povolania. V rokoch 1914-1918 slúžil v 16. pešom pluku c. k. armády a dosiahol hodnosť majora.
(zdroj: Hlaváčiková F., 2000: Osobnosti Svätého Jura.)


Souřadnice: N48°14'56.18'' E17°12'44.68'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Pomník Obetiam 1. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 06.10.2009
Umístění: Svätý Jur, Prostredná, evanjelický cintorín, pri múre vedľa Krajinskej cesty
Nápis:
Unsere Helden

Zgf. Karl Plsovszky 1887-1914, Zgf. Julius Zauner 1887-1914, Inf. Paul Ettl 1892-1914, Off. Stellv. Rudolf Markl 1886-1915, Honv. Paul Luptovits 1879-1915, Honv. Gustav Hüttl 1875-1915, Zgf. Karl Zachhuber 1887-1915, Inf. Rudolf Zachhuber 1887-1915, Inf. Teodor Schay 1892-1915, Gefr. Karl Reingraber 1893-1915, Inf. Matias Hüttl 1893-1916, Inf. Adolf Hüttl 1881-1916, Inf. Karl Hüttl 1883-1916, Inf. Michael Sziarszky 1889-1916, Gefr. Matias Badovsky 1875-1917, Gefr. Ludwig Kubisch 1892-1917, Korp. Franz Szántó 1884-1918, Hus. Matias Hüttl 1900-1918, Inf. Johann Hüttl 1898-1918, Inf. Wilhelm Fock 1898-1918, Hptm.Gustav Hanzlicsek 1884-vermisst, Korp. Stefan Szivak 1890-vermisst, Inf. Ferdinand Reingraber 1875-vermisst.

Err. 1927 Ren. 1995

Einsam in fremder Erde
Gar mancher Brave ruht
Der freudig hingegeben
Fürs Vaterland sein Blut
Ach keines der fernen Lieben
Legt Blumen auf sein Grab
Und keine traute Stimme
Ruft Grüsse ihm hinab
Und doch bleibt unvergessen
So kostbar Heldenblut
Des Volkes treu gedenken
Hält es in heil’ger Hut

Souřadnice: N48°15'10.6'' E17°13'0.3''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Pamätná tabuľa Obetiam SNP a 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 05.10.2013
Umístění: Svätý Jur, Prostredná 29, na budove mestského úradu
Nápis:
ČAS AKO VTÁK LETÍ V DIAĽ
ČAS DEJINY NAPÍSAL:
BY VOJNY NIKDY VIAC NEBOLI,
PADLI STE VY, HRDINSKÍ SOKOLI!

BERNADIČ ALOJZ 30.IV.1922-13.X.1944, KUJOVIČ KAROL 18.X.1916-25.IV.1945, LISÝ MICHAL 24.1.1915-23.III.1945 V KONCENT. TÁBORE, TOMAŠKOVIČ JÁN 27.V.1911-13.XI.1944, SCHWARZ JÁN 9.XI.1909-2.IX.1944, REINGRABER VILIAM 28.V.1906-13.IX.1944, SRNA MICHAL 16.XI.1905-14.IX.1944, KOHUT ŠTEFAN 22.VIII.1922-NEZVESTNÝ

MIESTNY VÝBOR NÁRODNÉHO FRONTU
V JURE PRI BRATISLAVE
VENUJE PADLÝM A UMUČENÝM
HRDINOM SLOV. NÁR. POVSTANIA.

Souřadnice: N48°15'15.1'' E17°12'45.1''
Pomník přidal: Peter Pavlík

Hrob Z. Gabányi

Autor: Ladislav Barabás, 09.10.2014
Umístění: Svätý Jur, Prostredná, v zadnej časti evanjelického cintorína, pri pravom múre
Nápis:
Tu odpočíva v Pánu
Ing. Z. GABÁNYI.
Nadpor. ČSL Armády.
*25.XI.1918 †11.IV.1945.
obetujúc svôj život vlasti.

Nech mu je Slovenská zem lachká.

Souřadnice: N48°15'11'' E17°13'1.1''
Pomník přidal: Ladislav Barabás