>> Ukrajina >> Sokolovo

Sokolovo

Pomník Obětem 2. světové války

Autor: Milena Kolaříková, 09.03.2013
Umístění: Sokolovo
Nápis:
МИНУТЬ СТОЛІТТЯ, АЛЕ
В ПАМЯТІ ВДЯЧНИХ ПОКОЛІНЬ
НАЗАВЖДИ ЗАЛИШАТЬСЯ
ГЕРОЇЧНІ ПОДВИГИ
РАДЯНСЬКИХ ТА
ЧЕХОСЛОВАЦЬКИХ ВОЇНІВ,
ЩО ЗАГИНУЛИ В БОРОТЬБІ
ПРОТИ ФАШИЗМУ

UPLYNOU STALETÍ, ALE
V PAMĚTI VDĚČNÝCH POKOLENÍ
NAVŽDY ZŮSTANOU
HRDINSKÉ ČINY SOVĚTSKÝCH A
ČESKOSLOVENSKÝCH VOJÁKŮ,
KTEŘÍ ZAHYNULI V BOJI
PROTI FAŠISMU.
Poznámka:

Seznam Obětí dle portálu CEVH MO ČR:
Dezider Bass vojín 22.10.1911 Györ, Maďarsko 8.3.1943 Sokolovo
Josef Bláha vojín 6.4.1922 Štěkno, Písek 8.3.1943 Sokolovo
Walter Blasenstein vojín 28.4.1917 Gilovice, Moravská Ostrava 10.3.1943 Sokolovo
Arnošt Bleiweiss vojín 17.8.1914 Lomnice, Tišnov 8.3.1943 Sokolovo
Michal Bodnár vojín 1.5.1919 Hrušovo, Tačevo 8.3.1943 Sokolovo
Arnošt Brodavka poručík 1.7.1917 Radvanice, Frýdek 8.3.1943 Sokolovo
Ivan Cipiňo vojín 14.6.1919 Dubová, Tjačevo 8.3.1943 Sokolovo
Arpád Czinner vojín 2.9.1909 Prešov 8.3.1943 Sokolovo
František Dočkal vojín 24.12.1920 Kroměříž 8.3.1943 Sokolovo
Vasil Džumarat vojín 9.1.1920 Chust 8.3.1943 Sokolovo
Petr Fedorco vojín 24.7.1919 Repejov, Medzilaborce 8.3.1943 Sokolovo
Vilém Felezer vojín 22.9.1918 Doubrava, Fryštát 8.3.1943 Sokolovo
Juraj Ficaj vojín 22.8.1924 Ganiče, Tjačiv 9.3.1943 Sokolovo
Kurt Finkelstein vojín 21.6.1915 Moravská Ostrava 8.3.1943 Sokolovo
Viktor Fisch desátník 15.9.1918 Studénka, Moravská Ostrava 8.3.1943 Sokolovo
Jiří Frank kapitán, MUDr. 12.7.1913 Postupice, Benešov 9.3.1943 Sokolovo
Samuel Fruchter vojín 12.6.1914 Český Těšín 9.3.1943 Sokolovo
Josef Fuhrmann vojín 30.9.1910 Teplice – Šanov 11.3.1943 Sokolovo
Eduard Goldberger desátník 16.4.1920 Kunčičky, Moravská Ostrava 12.3.1943 Sokolovo
Anton Goljan vojín 6.6.1921 Handlová, Prievidza 8.3.1943 Sokolovo
Josef Grosmann vojín 1912 Borodinovka, Rusko 8.3.1943 Sokolovo
Kurt Gross vojín 17.9.1922 Ostrava – Vítkovice 8.3.1943 Sokolovo
František Gurňak vojín 30.8.1923 Buština, Tjačiv 13.3.1943 Severní Doněc
Petr Gyori vojín Hete, Maďarsko 8.3.1943 Sokolovo
Josef Haber vojín 26.3.1913 Nový Bohumín, Fryštát 8.3.1943 Sokolovo
Václav Haisler praporčík 5.9.1907 Podbřežice, Vyškov 8.3.1943 Sokolovo
Ludvík Hoffmann vojín 1.3.1914 Turzovka, Čadca 10.3.1943 Sokolovo
Stanislav Huači vojín 18.11.1918 Novorosijsk 8.3.1943 Sokolovo
Karel Hudzieczek poručík 15.2.1911 Nýdek, Český Těšín 11.3.1943 Konstantinovka
Erich Hutterer vojín 23.6.1920 Moravská Ostrava 10.3.1943 Sokolovo
Jozef Ivanič vojín 21.11.1918 Nižná Koločava, okres Volové 8.3.1943 Sokolovo
Mečislav Janča vojín 1.1.1920 Kuněv, Kamenec Podolský 8.3.1943 Sokolovo
Vasil Jančík vojín 14.12.1919 Volove, Podkarpatí 8.3.1943 Sokolovo
Jozef Jančuška vojín 1.10.1921 Lipt. Kokava, Lipt. Sv. Mikuláš 8.3.1943 Sokolovo
Antonín Janouš svobodník 30.7.1912 Mirohošť, Volyň 8.3.1943 Sokolovo
Otakar Jaroš kapitán 1.8.1912 Louny 8.3.1943 Sokolovo
Jozef Jirkovský svobodník 13.9.1919 Volkov, Rovno 8.3.1943 Sokolovo
Kurt Kafka vojín 3.6.1906 Žatec 11.3.1943 Konstantinovka
Julius Kahan vojín 18.4.1910 Berehovo 8.3.1943 Sokolovo
Max Kattner desátník 16.8.1920 Brno 10.3.1943 Sokolovo
Izák Kessler vojín 7.7.1921 Užhorod 8.3.1943 Sokolovo
Emil Ketner vojín 21.5.1909 Hlinsk, Volyň 13.3.1943 Sokolovo
Jan Kippel vojín 1.11.1924 Nový Bohumín 8.3.1943 Sokolovo
Alois Klouda vojín 16.10.1907 Cerhenice u Kolína 11.3.1943 Konstantinovka
Karel Kománek četař 12.11.1916 Nová Lhota, Strážnice 8.3.1943 Sokolovo
Josef Kořínek vojín 12.3.1918 Lidava u Zdolbunova, Volyň 8.3.1943 Sokolovo
Vasil Kováč vojín 26.12.1917 Koločava-Zavidovo, Mukačevo 8.3.1943 Sokolovo
Josef Krob vojín 7.2.1916 Šibič u Rovna 9.3.1943 Sokolovo
Václav Kubeš svobodník 16.8.1903 Pavlovka, Krasnodar 8.3.1943 Sokolovo
Jan Kudlič nadporučík 14.10.1914 Mokrouše, Rokycany 11.3.1943 Konstantinovka
Norbert Lanzer svobodník 20.9.1922 Michálkovice, Moravská Ostrava 9.3.1943 Sokolovo
Walter Lanzer vojín 21.9.1919 Michálkovice, Moravská Ostrava 8.3.1943 Sokolovo
Jozef Leppin, JUDr. svobodník 24.5.1905 Královské Vinohrady, Velká Praha 8.3.1943 Sokolovo
Jaroslav Lohrer major 4.1.1917 Příbor, Nový Jičín 8.3.1943 Sokolovo
Josef Lupínek vojín 12.2.1905 Okolek, Volyň, Rusko 9.3.1943 Sokolovo
Alfréd Luska kapitán 1.4.1905 Lvov 11.3.1943 Arťuchovka
Jan Mach rotný 20.12.1915 Prostějov 8.3.1943 Sokolovo
Vasil Major vojín 28.7.1913 Dulovo, Tjačiv 8.3.1943 Sokolovo
Rudolf Matušek vojín 27.3.1923 Petřvald, Fryštát, Karviná 8.3.1943 Sokolovo
Robert Mirecký vojín 22.4.1918 Český Těšín 8.3.1943 Sokolovo
Ilja Moskal vojín 8.3.1919 Hruševo, Tjačiv 8.3.1943 Sokolovo
Vasil Mrjoka vojín 10.3.1920 Dilova, Rachiv 8.3.1943 Sokolovo
Alfréd Nasch vojín 5.9.1921 Slezská Ostrava 10.3.1943 Sokolovo
Jan Oberšter vojín 26.7.1911 Orechová, Sobrance 8.3.1943 Sokolovo
Jiří Ostrovka svobodník 6.5.1911 Strojno, Svaljava 11.3.1943 Konstantinovka
Mikuláš Pap vojín 3.3.1915 Drahovo, Chust 9.3.1943 Sokolovo
Juraj Pilip vojín 22.4.1920 Kireš, Chust 9.3.1943 Sokolovo
Kurt Pressburg vojín 19.5.1916 Moravská Ostrava 10.3.1943 Sokolovo
Egon Presser svobodník 26.9.1920 Moravská Ostrava 9.3.1943 Sokolovo
Hugo Redisch svobodník 5.6.1904 Hranice 8.3.1943 Sokolovo
František Růžička kapitán 1.1.1916 Suchonice, Olomouc 8.3.1943 Sokolovo
Josef Schlachet vojín 23.6.1917 Moravská Ostrava 12.3.1943 Arťuchovka
Herman Schwarz vojín 1.12.1919 Habura, Medzilaborce 8.3.1943 Sokolovo
František Siegl rotný 29.1.1914 Olbramice, Litovel 8.3.1943 Sokolovo
Jiří Smoljak vojín 10.10.1913 Kanora, Svaljava 9.3.1943 Sokolovo
Michal Sokal vojín 25.9.1923 Kerecky, Svaljava 8.3.1943 Sokolovo
Jozef Solanič svobodník 3.12.1921 Čarno, Bardějov 8.3.1943 Sokolovo
Demeter Sopko vojín 6.2.1916 Lozanske, Volove 8.3.1943 Sokolovo
Mikuláš Soukup vojín 2.10.1906 Chabry, Praha 8.3.1943 Sokolovo
Ignác Spiegel svobodník 30.11.1912 Bratislava 8.3.1943 Sokolovo
Kurt Steier vojín 5.4.1924 Nový Bohumín 8.3.1943 Sokolovo
Stanislav Stejskal kapitán 30.10.1907 Královo Pole, Brno 8.3.1943 Sokolovo
Alexandr Šalamoun svobodník 15.1.1919 Podhájce 9.3.1943 Sokolovo
Jozef Šeda vojín 17.2.1917 Dlouhé Pole, Rovno, Volyň 8.3.1943 Sokolovo
Josef Škrobinec vojín 18.7.1922 Chust 8.3.1943 Sokolovo
Rudolf Šulek vojín 6.12.1912 Olesná, Žilina 8.3.1943 Sokolovo
Jozef Švéd vojín 16.7.1916 Vilok, Berehovo 9.3.1943 Sokolovo
Viktor Švihlík svobodník 12.5.1906 Noviny, Dubno 8.3.1943 Sokolovo
Max Tauber vojín 13.5.1919 Brno 11.3.1943 Konstantinovka
Fedor Tovdak vojín 9.2.1923 Rumina, Berezny 8.3.1943 Sokolovo
Egon Traub vojín 10.7.1922 Mor. Ostrava 10.3.1943 Sokolovo
Fedor Turok svobodník 16.8.1919 Regetovka, Bardějov 8.3.1943 Sokolovo
Demeter Ulihanec vojín 1921 Děčkovice, Svaljava 8.3.1943 Sokolovo
František Valenta poručík 12.1.1912 Grygov, Olomouc 8.3.1943 Sokolovo
Fedor Vladimír četař 19.1.1914 Zavadka, Svaljava 8.3.1943 Sokolovo
Michal Vološin vojín 1.1.1920 Volovce, Svaljava 8.3.1943 Sokolovo
Hynek Voráč kapitán 10.9.1914 Bohuslavice, Zábřeh 8.3.1943 Sokolovo
Leo Wechsberg vojín 9.12.1920 Orlová 8.3.1943 Sokolovo
Ervín Weinberger vojín 20.10.1919 Praha 8.3.1943 Sokolovo
Melichar Weiss vojín 10.3.1910 Užhorod 9.3.1943 Sokolovo
Bohumil Weissmann svobodník 10.5.1914 Nervi - Milán, Itálie 8.3.1943 Sokolovo
Martin Wimmer desátník 13.9.1921 Medzilaborce 8.3.1943 Sokolovo
Kurt Wolf poručík 13.2.1915 Lipník nad Bečvou, Hranice 9.3.1943 Sokolovo
Jaroslav Žůr rotmistr 27.4.1917 Skoky, Hranice 8.3.1943 Sokolovo.


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, UKR-01395
Pomník přidal: Vladimír Štrupl
Doplnění informací: Ing. František Jedlička

Pomník Československých a sovětských vojáků

Autor: František Trávníček, Roman Mrkvička, 05.03.2008
Umístění: Sokolovo
Nápis:
СОВМЕСТНОЙ БОРЬБЕ СОВЕТСКИХ И
ЧЕХОСЛОВАЦКИХ ВОИНОВ В ВЕЛИКОЙ
ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ ПОСВЯЩАЕТСЯ
Poznámka:

více např. viz http://cs.wikipedia.org/wiki/Bitva_u_Sokolova


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: František Trávníček, Roman Mrkvička
Doplnění informací: Ing. František Jedlička

Pamětní deska Obětem 2. světové války

Autor: František Trávníček, Roman Mrkvička, 05.03.2008
Umístění: Sokolovo, neupřesněno
Nápis:
ВІЧНА
СЛАВА
ВОЇНАМ,
ЗАГИБЛИМ
В БОЯХ ЗА
СОКОЛОВО

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: František Trávníček, Roman Mrkvička

Hrob Obětí 2. světové války a Otakar Jaroš

Autor: František Trávníček, Roman Mrkvička, 05.03.2008
Umístění: Sokolovo, neupřesněno
Nápis:
ТУТ ПОХОВАНІ
ГЕРОЙ РАДЯНСЬКОГО СОЮЗУ
НАДПОРУЧИК ОТАКАР ЯРОШ
1120 ВОЇНІВ ЗБРОЙНИХ СИЛ
ЧЕХОСЛОВАЧЧИНИ,
ОНИ ВПЕРШЕ ВСТУПИЛИ В БІЙ
ПІД СЕЛОМ СОКОЛОВО
У БЕРЕЗНІ 1943 РОКУ
І РАЗОМ З ЧАСТИНАМИ
РАДЯНСЬКОЇ АРМІЇ
БОРОЛИСЯ ЗА РОЗГРОМ
НІМЕЦЬКО-ФАШИСТСЬКИХ
ЗАГАРЬНИКІВ

ВІЧНА СЛАВА ГЕРОЯМ!
Poznámka:

Překlad:
ZDE JSOU POHŘBENI
HRDINA SOVĚTSKÉHO SVAZU
NADPORUČÍK OTAKAR JAROŠ
1120 VOJÁKŮ OZBROJENÝCH SIL
ČESKOSLOVENSKA,
KTEŘÍ PRVNÍ VSTOUPILI DO BOJE
POD VESNICÍ SOKOLOVO
V BŘEZNU 1943
SOUČASNĚ S JEDNOTKAMI
RUDÉ ARMÁDY
VEDLI BOJ ZA PORAŽENÍ
NĚMECKO-FAŠISTICKÝCH
UCHVATITELŮ
VĚČNÁ SLÁVA HRDINŮM

Kapitán in memoriam Otakar Jaroš (1. srpna 1912 Louny – 8. března 1943 Sokolovo) byl československý důstojník, účastník zahraničního odboje, který padl v bitvě u Sokolova. V květnu roku 1943 byl in memoriam povýšen na kapitána.
Narodil se v rodině strojvůdce a topiče lokomotiv v Lounech, ovšem prakticky celé dětství prožil v Mělníku. Byl vášnivým sportovcem, navštěvoval Sokol a skautskou organizaci. Studium na mělnickém gymnáziu nedokončil, místo toho absolvoval Vyšší elektrotechnickou školu v Praze. Roku 1933 nastoupil vojenskou službu a vystudoval poddůstojnickou školu v Trnavě, potom školu pro důstojníky v Turnově a od roku 1937 Vojenskou akademii v Hranicích. Do roku 1939 byl velitelem telegrafní čety v Prešově.
Po uzavření Mnichovské dohody byl demobilizován a působil jako poštovní úředník v Náchodě. V srpnu roku 1939 utekl do Polska, odtud se dostal do Sovětského svazu. Byl jako mnoho jiných internován v táboře Suzdal a Oranky, protože na takové cizince v té době Sovětský svaz coby spojenec nacistického Německa pohlížel jako na nepřátele.
V roce 1941 nastoupil do výcvikového tábora čs. jednotek v Buzuluku. Tam se stal velitelem 1. roty 1. československého samostatného praporu v SSSR.
Vzhledem k jeho minulosti důstojníka prvorepublikové československé armády těžce snášel působení politických propagátorů v jednotce. Velmi rád fotografoval a mnohé ze snímků, které pocházejí z Buzuluku, jsou jeho dílem. Po odeslání československé jednotky na frontu bránila jeho první rota vesnici Sokolovo. Zde se 8. března 1943 odehrála těžká bitva, při níž nadporučík Otakar Jaroš padl. Jako vůbec první cizinec byl oceněn in memoriam titulem Hrdina Sovětského svazu, a byl posmrtně povýšen do hodnosti kapitána.
Sochy, pamětní desky
Buzuluk – pamětní deska
Louny – pamětní deska, Jarošova ulice čp. 931
Louny – pamětní deska, základní škola
Mělník – pamětní deska, Nerudova ulice, čp. 465 (znovuodhalena 1. 8. 2012)
Mělník – socha, U sadů (před kulturním domem), Oskar Kozák (1958)
Mělník – pomník obětem války (sokolský), Tyršova 96
Náchod – pamětní deska, Masarykovo náměstí, pošta
Sokolovo - válečný hrob padlým vojákům v bitvě o Sokolovo
Tábor – socha, bývalá kasárna Jana Žižky (dnes odcizena)
Turnov – pamětní deska, Skálova ulice, čp.1617
Ústí nad Labem – pomník /pamětní deska, ulice kpt. Jaroše
Bobov, Malá Skála – socha
(zdroj http://cs.wikipedia.org/wiki/Otakar_Jaroš)


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: František Trávníček, Roman Mrkvička
Doplnění informací: Ing. František Jedlička

Památné místo - Otakar Jaroš

Autor: Milena Kolaříková, 07.03.2013
Umístění: Sokolovo, na místě, kde stával kostel
Poznámka:

pravoslavný kříž ze svařených železných trubek v místě, kde stával kostel, před kterým padl 8.3.1943 npor. Otakar Jaroš


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Vladimír Štrupl
Příprava dat: Vladimír Štrupl