Lubenec

Pomník Obětem 2. světové války

Autor: Milan Lašťovka, 16.03.2014
Umístění: Lubenec, na Ruském kopci asi 1000 metrů vpravo od silnice č. 6, odbočka místní cesty proti sklárně vede přes autobusovou zastávku
Nápis:
NA VĚČNOU PAMĚŤ
НА ВЕЧНУЮ ПАМЯТЪ
Poznámka:

v evidenci CEVH dva pomníky pod stejný evidenčním číslem


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-4210-37915
Souřadnice: N50°7'43.62'' E13°19'15.76'' (umístění pomníku dle CEVH)
Pomník přidal: Milan Lašťovka

Pomník Obětem 1. světové války

Autor: Milan Lašťovka, 16.03.2014
Umístění: Lubenec, na Ruském kopci asi 1000 metrů vpravo od silnice č. 6, odbočka místní cesty proti sklárně vede přes autobusovou zastávku
Nápis:
1914 - 1918
1923


Poznámka:

Postaven v roce 1923 na Ruském kopci v Lubenci v netradiční podobě a velikosti podle návrhu akademického sochaře Johanna Adolfa Mayerlaz Chebu stavitelem Ignácem Starkem z Lubence,kamenické práce provdela firma Podulac ze Stebna.
V roce 1945 byl pomní Rudou armádou rozstřílen, podle jiných pramenů ho vyhodily do vzduchu Revoluční gardy. Rozpadl se až na druhý pokus.
Dochované zbytky pomníku byly v dubnu 2008 vyzvednuty a postevny na původním místě.
Aotor pomníku je stejný jako v Třebeni u Chebu. http://www.vets.cz/vpm/mista/obec/394-treben/
V evidenci CEVH dva pomníky pod stejný evidenčním číslem.

Seznam padlých dle http://www.denkmalprojekt.org/
Infantr. CESKY Franz jun. 1917 gefangen 15.09.1915, vermisst, in russ. Gefangenschaft 19 Jahre
Infantr. CZESKY Josef 1918 in Italien IR 88 gestorben, 41 Jahre
Infantr. FUNK Alois 1915 Rußland IR 88 1918 vermisst, 26 Jahre in Italien
Leutnant GLASER Paul 12.11.1914 in Galizien bei einem poln. R. 31 Jahre
Infantr. GÜNZL Albert 1917 in einem Spital in Italien IR 88 gestorben, 43 Jahre
Infantr. GYRA Josef 1916 in Szolnok in Ungarn IR 88 gestorben, 43 Jahre
Leutnant HÜBL Emil 27.11.1915 am Isonzo Landsturm IR 6 gegen Italien, 30 Jahre
Infantr. KAUTZNER Ernst 13.08.1916 Rußland IR 88 vermisst, 21 Jahre
Infantr. KLIEEISEN Anton 03.08.1915 in Szombor IR 11 gestorben, 40 Jahre
Schütze KÖSTLER Josef 1914 in Serbien SchR. 6 25 Jahre
Leutnant KUHA Stanislaus 20.08.1916 in Ungarn gestorben, 19 Jahre
Infantr. LAURER Adolf 26.09.1917 in Klagenfurt IR 88 gestorben, 27 Jahre
Infantr. LEICHT Eduard 00.02.1915 in den Karpaten IR 88 vermisst, 44 Jahre
Infantr. NAßLER Anton 1918 in Albanien IR 88 vermisst, 22. Jahre
Infantr. PECH Alfred 1918 in Albanien IR 88 vermisst, 27 Jahre
Infantr. PEINELT Ernst 1915 gegen Russland IR 88 27 Jahre
Infantr. PESCHKA Josef 30.08.1915 bei Guilasavody in Galizien IR 88 21 Jahre
Korporal PLONER Franz 1915 in den Karpaten SchR. 6 28 Jahre
Landsturm-Arbeiter PÜSCHL Franz 1917 in Albanien gestorben 40 Jahre
Infantr. QUOIKA Franz 30.03.1915 in Prag IR 88 gestorben, 25 Jahre
Infantr. SCHILLING Alfred 1915 IR 88 vermisst in russ. Gefangenschaft 20 Jahre
Zugführer SCHILLING Franz 13.09.1917 in Prag IR 88 gestorben 30 Jahre
Infantr. SPIELER Josef 1918 in Albanien IR 88 vermisst, 37 Jahre
Kanonier STACH Josef 1916 in Wien FeldArtR. 9 gestorben 24 Jahre
Infantr. STARK Anton 00.03.1915 in Sibirien Landsturm 38 gestorben in russ. Gefangenschaft 36 Jahre
STENGL Franz (1915 ?)20 Jahre alt. Näheres nicht mehr feststellbar
Infantr. TAUSCH Franz Hirschen 1918 in russ. Gefangenschaft in Irbitz IR 88 gestorben, 35 Jahre
Infantr. TAUSCH Karl 1918 IR 88 gestorben in russ. Gefangenschaft, 24 Jahre
Infantr. TSCHISCHKA Anton 05.07.1915 in Qualen bei Tschischkowitz Landsturm Wach-Baon gestorben,19 Jahre
Zivil-Internierter TSCHISCHKA Ernst 1917 in Frankreich gestorben 28 Jahre
Infantr. WEIDL Josef 1916 Rußland IR 88 33 Jahre
Infantr. WEIDL Josef 1916 Rußland IR 88 33 Jahre
WOHANKA Alex 1917 Pionier im Pionier Baon 8 im Bug ertrunken, gegen Rußland, 48 Jahre


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-4210-37915
Souřadnice: N50°7'43.62'' E13°19'15.76'' (umístění pomníku dle CEVH)
Pomník přidal: Milan Lašťovka

Hrob Josef Ploner

Autor: Marta Nejedlá, 24.07.2009
Umístění: Lubenec, Chýšská, hřbitov
Nápis:
Hier ruhet in Gott
Josef Ploner
Art. Rottmeister
*2.VI.1885 †28.VIII.1928
Poznámka:

Překlad:
Zde odpočívá v Pánu
Josef Ploner
rotmistr dělostřelectva
*2.VI.1885 †28.VIII.1928


Souřadnice: N50°7'47.06'' E13°18'44.05''
Pomník přidal: Marta Nejedlá

Hroby Oběti 2. světové války

Autor: Marta Nejedlá, 24.07.2009
Umístění: Lubenec, Chýšská, hřbitov
Nápis:
OBĚTEM
POCHODU SMRTI
duben 1945
NÁRODNOSTI:
ČESKÉ
FRANCOUZSKÉ
ITALSKÉ
POLSKÉ
RUSKÉ
a 17 neznámých obětí

Nápis na malé destičce:
ASSOCIATION DES DEPORTES DE FLOSSENBÜRG
ET KOMMANDOS
A SON CAMARADE
IN MEMORIAM

Nápis na kameni:
A mon Pere
Maurice MERCIER
Matricule n. 6409

Nápis na desce:
En memoire de
Paul ď ORTOLI
(nečitelné)

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-4210-37913
Souřadnice: N50°7'46.08'' E13°18'44.08''
Pomník přidal: Marta Nejedlá

Hrob Německých spoluobčanů

Autor: Marta Nejedlá, 24.07.2009
Umístění: Lubenec, Chýšská, hřbitov
Nápis:
ZUM GEDENKEN – VZPOMÍNÁME

21.6.1945
BRECHLER MARIA V.TR.
FISCHER FRANZ
GUNZL FRANZ
RICHTER ALEXANDER
SELIGER JOSEF
STAUCH HANNA
TAUSCH NIKOLAUS
ROHR FRANZ
WARTA ANTON

28.6.1945
CZESKY ANTON
HOWORKA ERNST
MATTAUSCH ANTON
MAYER EDUARD
PESCHKA FRANZ
PIETSCH JOSEF
STOHR LEOPOLD
ZOBISCH KARL
WENZEL LORENZ

FORDERER: ČESKO-NĚMECKÝ FOND BUDOUCNOSTI, NA KASANCE 634/7 – 17 100 PRAHA
HEIMATVEREIN LUDITZ, BUCHAU, DEUTSCH-MANETIN E. V. + GR. LUBENZ
Poznámka:

Hrob 17 německých občanům z okresu Žlutice, kteří byli bez soudu 31. a 28. června 1945 zastřeleni.
Obce: Luditz – Žlutice, Buchau – Bochov, Deutsch-Manetin- Manětín, Lubenz – Lubenec


Souřadnice: N50°7'46.08'' E13°18'42.03''
Pomník přidal: Marta Nejedlá

Hrob vojáka

Autor: Milan Lašťovka, 23.07.2016
Umístění: Lubenec, Chýšská, hřbitov
Nápis:
bez nápisu
Poznámka:

foto v uniformě


Souřadnice: N50°7'47.23'' E13°18'44.9'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Milan Lašťovka

Pamětní deska Rudolf Vendolský

Autor: Karl W. Schubsky, 12.05.2015
Umístění: Lubenec, Podbořanská 50, v kostele na křižovatce Podbořanská x Pražská x Karlovarská
Nápis:
NA PAMÁTKU
RUDOLFA VENDOLSKÉHO
Narozen dne 19. listopadu 1887
v Dittersbachu/Stašovu okres Polička
Zemžřel dne 7. ledna 1968
v Prienu u Chiemského jezera v Bavorsku
Farář v Lubenci
od 1. listopadu 1921
Děkan Lubeneckého vikariátu
od ledna 1941
Vězněn gestapem v Karlových Varech
od 10. června 1942 do 7. srpna 1942
Vězeň v koncentračním táboře Dachau
Od 7. srpna 1942 do 29. dubna 1945
ODPOČINUTÍ VĚČNÉ DEJ MU, PANE!

ZUM GEDACHTNIS
RUDOLF VENDOLSKY
Geboren am 19. November 1887
in Dittersbach, Bezirk Politschka
Gestorben am 7. Januar 1968
in Prien am Chiemsee
Pfarrer von Lubenz
Vom 1. November 1921
Dekan des Vikariats Lubenz
Vom 1. Januar 1941
Gestapo-Haft in Karlsbad
Vom 10. Juni 1942 bis 7. August 1942
KZ-Haft in Dachau
Vom 7. August 1942 bis 29. April 1945
DER HERR LASSE IHN RUHEN IN FRIEDEN!

Souřadnice: N50°8'4.63'' E13°18'58.64'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Milan Lašťovka

Pomník Obětem 2. světové války

Autor: Josef Přerovský, 01.05.2006
Umístění: Lubenec, Pražská, náměstí v obci nedaleko křižovatky ulic Pražská a Podbořanská, po levé straně směrem na Prahu u silnice
Nápis:
NA PAMĚŤ
OBĚTEM POROBY ŠESTI LET
A OSLAVU REVOLUCE
5.5.1945

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-4210-37914
Souřadnice: N50°7'56.05'' E13°18'59''
Pomník přidal: Josef Přerovský