Sádek

Pomník Obětem 1. světové války

Autor: Klára a Roman Ujfaluši, 11.09.2008
Umístění: Sádek, na konci obce směrem na Velké Heraltice po levé straně cesty
Nápis:
Fern der Heimat bleiben sie,
im Kampfe für der Väter Gut.

Hubetr Palzer 28./8.1914 Rußland
Gust. Sahliger 30./8.1914 Rußland
Rob. Schnürch 18./9.1914 Serbien
J. Andratschke 15./12.1914 Fulnek
Jos. Sczygiel 21./12.1914 Rußland
Rob. Weirich 21./12.1914 Rußland
August König 10./1.1915 Königgratz
Josef Zahel 4./4.1915 Bukowina
Osk. Schnürch 15./5.1915 Galizien
Joh. Gebauer 19./5.1915 Galizien
Joh. Morawetz 2./9.1915 Rußland
Ludw. Eschig 13./12.1915 Branka
Heinrich Just 8./5.1916 Rußland
Erw. Maschke 9./6.1916 Rußland
Gustav Palzer 9./6.1916 Rußland
Robert König 17./6.1916 Rußland
Egon Nitsch 7./8.1916 Rußland
Rud. Weirich 15./6.1918 Italien

1914 – 18

Mag der Staub gefallner Helden modern.
Die dem green Tode sich geweiht.
Ihres Ruhmes Flammenzüge loden
In dem Tempel der Unsterblichkeit.
Poznámka:

text opraven a doplněn s využitím detailů na portále CEVH MO ČR


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-8117-33447
Souřadnice: N49°57'24.74'' E17°44'42.12''
Pomník přidal: Klára a Roman Ujfaluši
Doplnění informací: Ing. František Jedlička

Pomník vojákům Německé armády

Autor: Klára a Roman Ujfaluši, 11.09.2008
Umístění: Sádek, na konci obce směrem na Velké Heraltice po levé straně cesty
Nápis:
DIE EHEMALIGEN
BEWOHNER VON ZATTIG
GEDENKEN IN EHRFURCHT
DER OPFER DES KRIEGES
1939 - 1945
AN DER FRONT
UND IN DER HEIMAT
RUHE IN FRIEDEN

DŘÍVĚJŠÍ OBYVATELÉ
ZE SÁDKU
S ÚCTOU VZPOMÍNAJÍ
NA OBĚTI VÁLKY
1939 – 1945
NA FRONTĚ
I VE VLASTI

ODPOČÍVEJTE V POKOJI

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-8117-33446
Souřadnice: N49°57'24.74'' E17°44'42.12''
Pomník přidal: Klára a Roman Ujfaluši

Pamětní deska Jan Kubiš

Autor: Jiří Vondrejc, 03.09.2017
Umístění: Sádek, na čelní straně hasičské zbrojnice
Nápis:
PAMÁTCE
PLK. IN MEMORIAM JANA KUBIŠE * 24.6.1913 + 18.6.1942
HRDINY PROTINACISTICKÉHO ODBOJE A VYKONAVATELE SPRAVEDLNOSTI
NA VÁLEČNÉM ZLOČINCI REINHARDU HEYDRICHOVI

ČET. JAN KUBIŠ BYL ZDE UBYTOVÁN SE SVÝMI VOJÁKY
XIII. STRÁŽNÍHO PRAPORU ČS. ARMÁDY OD 7.4. DO 6.10.1938

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-8117-37560
Pomník přidal: Jiří Vondřejc
Příprava dat: Vladimír Štrupl