Mimoň

Pomník Rudé armádě, padlým na Dukle a Obětem z Lidic

Autor: Jiří Padevět, 28.05.2022
Umístění: Mimoň, Mírová, na nároží s Nádražní
Nápis:
LIDICE

OSVOBODITELCE

DUKLA

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5101-8250
Souřadnice: N50°39'22.03'' E14°43'27.31''
Pomník přidal: Jiří Padevět

Pamětní deska Carl Kostka

Autor: Jiří Padevět, 08.01.2022
Umístění: Mimoň, Mírová 123
Nápis:
V TOMTO DOMĚ Č. P. 123/III. SE NARODIL
NÁRODOHOSPODÁŘ, LIBERÁLNÍ POLITIK
A V LETECH 1929 - 1938 STAROSTA MĚSTA LIBEREC
CARL KOSTKA
5.V.1870 - 23.VII.1957

IM DIESEN HAUS NR. 123/III WURDE DER VOLKSWIRTSCHAFTLER
LIBERALER POLITIKER UND IN DEN JAHREN 1929 - 1938
BÜRGERMEISTER DER STADT LIBEREC GEBOREN.
Poznámka:

Carl (též Karl) Kostka byl českým politikem německé národnosti, který se ve druhé polovině třicátých let angažoval proti nacismu. Z Liberce byl v roce 1938 nucen odejít do Prahy, kde byl během nacistické okupace pronásledován Gestapem. Po 8. květnu 1945 byl internován v táboře pro Němce a jeho manželka byla během deportace do tábora zavražděna. Na přímluvu Jana Brože, který Carla Kostku náhodou poznal při odklízení trosek v pražských ulicích, byl z internace propuštěn. Zemřel v roce 1957 v Praze.
(zdroj: https://cs.wikipedia.org/wiki/Karl_Kostka , https://www.jizerky.cz/dr-cs/24257-kostka-karl.html )


Souřadnice: N50°39'25.19'' E14°43'28.09''
Pomník přidal: Jiří Padevět

Pamětní deska vojákům Rudé armády

Autor: Dan Vrba ml., 16.03.2010
Umístění: Mimoň, Nádražní 105, na zdi hotelu Beseda
Nápis:
ZDE BYLO V ROCE 1945
UMÍSTĚNO VELITELSTVÍ
SOVĚTSKÉ JEDNOTKY
V MIMONI.

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-5101-08251
Souřadnice: N50°39'27.43'' E14°43'7.72'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Dan Vrba ml.

Pamětní deska Bohumil Bičiště a Liduše Bičišťová

Autor: Jiří Padevět, 08.01.2022
Umístění: Mimoň, Nádražní 86
Nápis:
V tomto domě žili účastníci národního odboje,
příslušníci 1. Československého
armádního sboru v Sovětském svazu,
plk. Bohumil Bičiště 23.7.1912 - 31.1.1994
nositel řádu Bohdana Chmelnického,
pplk. Liduše Bičišťová 4.8.1924 - 21.2.2005
nositelka řádu Rudé hvězdy
Poznámka:

Bohumil Bičiště byl profesionálním vojákem od roku 1936. Po nacistické okupaci se zapojil do Obrany národa a spolupracoval i se skupinou Tři králové, především na ukrývání zbraní. V červenci 1939 odešel do Polska, kde se připojil k československé vojenské jednotce. Po přesunu do SSSR byl internován a v roce 1942 se stal příslušníkem formující se Svobodovy jednotky. Příslušnicí této jednotky byla i Liduše Bičišťová, původně Matušková, která se za Bohumila provdala v roce 1944.
(zdroj: https://vojenskerozhledy.cz/kategorie-clanku/personalie/bohumil-biciste )


Souřadnice: N50°39'21.18'' E14°43'24.66''
Pomník přidal: Jiří Padevět

Pamětní deska Obětem sovětského náletu

Autor: Jiří Padevět, 08.01.2022
Umístění: Mimoň, náměstí Čsl. armády 173
Nápis:
PAMÁTCE OBĚTEM
LETECKÉHO BOMBARDOVÁNÍ MIMONĚ
8. KVĚTNA 1945 V 16:30 HOD.
UVÁDÍ SE 40 OBĚTÍ.

Mimoň 8.5.2015
Poznámka:

Mimoň, stejně tak jako řada dalších měst, včetně Mělníka a Mladé Boleslavi, byla 8. a 9. května 1945 zasažena nálety letectva Rudé armády. Nálety způsobily velké materiální škody a zanechaly za sebou řadu většinou civilních obětí.
(zdroj: https://www.ustrcr.cz/data/pdf/pamet-dejiny/pad1402/037-046.pdf , https://www.pametnaroda.cz/cs/balcarova-kristina-20190924-0 )


Souřadnice: N50°39'17.94'' E14°43'30.77''
Pomník přidal: Jiří Padevět

Pomník Obětem 1. světové války

Autor: Dan Vrba, 05.12.2009
Umístění: Mimoň, V Lukách, na levé straně silnice vedoucí z Jabloného v Podještědí, za mostem přes Panenský potok, u zdi Areálu Božího hrobu
Nápis:
DIE HEIMAT
IHREN GEFFALLENEN
HELDEN

Ihr habt verteidigt Haus und Herd
und seid für die Heimat gefallen.
Auch jetzt bleibt Ihr uns lieb und wert.
Vergessen sie keiner von Allen!

Rusland
1914
Ernst Beckert, Josef Flanderka, Adolf Gürlich, Oskar Janich, Wenzel Hanich, Heinrich Herrman, Heinrich Heffe, Josef Lehmann, Karl Mander, Josef Reichelt, Karl Rösler, Adolf Seide.
1915
Josef Altmann, Adolf Böhm, Ludvig Bothe, Franz Effert, Oskar Fechtner, Josef Heilek, Rudolf Illmann, Alfred Jäger, Wilhelm Klehr, Johann Kosak, Franz Lode, Anton Pass, Josef Paul, Wilhelm Puhl, Heinrich Schäfer, Adolf Schicketanz, Ludvig Schneider, Franz Schwarz, Franz Schweiger, Karl Schweiger, Josef Suske, Emil Swačina, Josef Tischer, Franz Tischler, Heinrich Ullrich, Rudolf Woiimann.
1916
Gustav Beckert, Anton Demuth jun., Eduard Eichler, Ferdinand Fehlinger, Karl Gürlich, Rudolf Kirschner, Emil Lehmann, Franz Rauch, Heinrich Runge, Rudolf Runge, Emil Schäfer, Otto Schneider, Franz Teubner, Wenzel Ullrich, Gustav Wenzel.
1917
Adolf Böhm, Rudolf Gröger, Gustav Kessler, Franz Raudnitschka, Rudolf Reichelt, Karl Jantsch, Rudolf Schubert, Adolf Ungermann, Alois Wiess.
1918
Eduard Zinke, Ambros Erbstein, Henrich Kirschner, Rudolf Schicketanz, Alfred Schneider

Italien
1915
Karl Arlt, Otto Barton, Alois Köhler, Richard Schicketanz, Alexander Buml.
1916
Anton Bothe, Franz Bergmann, Josef Kačerowsky, Karl Schnaider, Ferdinand Strasser.
1917
Franz Fiedler, Josef Günther, Josef Hubalovsky,Hanz Köhler, Emil Scheibl, Heinrich Seidl, Josef Sobota.
1918
Raimund Bartsch, Hanz Blaha, Rudolf Hosak, Friedrich Kabatek, Franz Kessler, Franz Laubner, Ludwig Ludwig, Karl Milde, Moritz Müller, Rudolf Piegert, Ernst Schicketanz, Heinrich Schmidt, Ernst Tschirnich.

Serbien
1914
Rudolf Beringer, Karl Dinnebier, Josef Kessler, Rudolf Lerche, Ladislaus Lohr, Friedrich Reichelt, Adolf Schicketanz, Emil Schicketanz, Karl Schmidt.
1915
Karl Kirschner jun., Rudolf Runge, Emil Sprenger, Hanz Schütz, Rudolf Ullrich, Josef Zumpe.
1916
Franz Pohl, Ernst Schwarzbach.

Gestorben:
Hanz Auer, Wilhelm Barsch, Hans Bayer, Franz Bergmann, Anton Böhm, Anton Demuth sen., Josef Ertelt, Rudolf Ettrich, Josef Fischer, Heinrich Fritsch, Karl Gumpert, Josef Hanig, Anton Herbrich, Emil Hosak, Otto Jäger, Franz Jahn, Karl Jaroš, Alois Jaschke, Rudolf Jirka, Karl Kirschner sen., Karl Kirschner, Karl Klaus, Emil Klehr, Adolf Kunert, Wilhelm Liske, August Minnich, Franz Morawetz, Heinrich Müller, Johann Müller, Josef Müller, Emil Nittel, Emil Opitz, Franz Panzner, Franz Pechaček, Josef Pelz, Rudolf Prokop, Rudolf Riedl, Karl Rusitschka, Franz Schneider, Karl Schneider, Anton Schmitzer, Anton Schubert, Anton Seide, Wenzel Selinger, Wenzel Stand, Rudolf Stroh, Karl Suske, Hermann Svoboda, Julius Tenbner, Robert Tille, Josef Tischler, Rudolf Tischler, Josef Troglauer, Bert Wenzel, Max Wieden, Franz Woditschka.

Vermisst:
Franz Beckert, Rudolf Bratka, Josef Brech, Josef Brenner, Josef Doms, Josef Dwořak, Josef Eger, Adolf Geissler, Heinrich Gürth, Franz Kirschner, Adolf Linke, Josef Michler, Wilhelm Niering, Emil Pelz, Franz Ranch, Karl Ruscher, Karl Schneider, Raimund Scholze, Friedrich Seidl, Wilhelm Selinger, Franz Tille, Hugo Vetter, Fritz Wöhl.
Poznámka:

Pomník padlým z první světové války byl zřízen nákladem Spolku vysloužilých vojáků a to ze sbírek v celkovém obnosu 36 000,- Kč. První posvěcení pomníku se konalo 2. září 1923. Světitelem byl mimoňský kaplan a za války polní kurát Wilhelm Hamann. V roce 2008 bylo rozhodnuto pomník obnovit v rozsahu, který odpovídá stavu před 2. sv. válkou. Pro obnovu pomníku poskytlo Ministerstvo obrany ČR dotaci z programu Zachování a obnova historických hodnot. Obnovený pomník byl vysvěcen farářem Václavem Horniakem dne 12. prosince 2008.


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-5101-30304
Souřadnice: N50°39'43.2'' E14°43'33.96'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Dan Vrba

Hrob Obětí války 1866

Autor: Dan Vrba ml., 16.03.2010
Umístění: Mimoň, V Lukách, v areálu kaple Božího hrobu, u vnitřní zdi
Nápis:
1866
Hier ruhen in Frieden
und harren ihrer Auferstehung
die Koniglich Preussischen Krieger.

M. Gehl a. Rehlingen, Kr. Saarlouis v. Rh., Jäg.-Bat. Nr. 8, Ph. Fuchs a. Menzingen, Kreuz v. Rh., Jäg.-Bat. Nr. 8, St. Lutzenkirchen a. Weisdorf, Kr. v. Hohenz. Füs-Reg. Nr. 40, A. Adami a. Usranken, Kr. Sensburg v. Pom., Füs.-Reg. Nr. 33, Albin a Gr. Steinsdorf, Kr. Sabion v. Ostpr., Füs.-Reg. Nr. 33, St. Dohm a. Gladbach, Rheinprovinz, Kranketrager v. s. Armee-Corps., Fr. Winitz a. Ottweiler, Kr. Saarbrucken v. Rh. Jäg.-Bat. Nr. 8, Zell a. Seilburg, Kr. Rohsel v. Ostpr., Füs.-Reg. Nr. 33, C. Beck a. Gr. Sturtz, Kr. Fürstenthum, v. Pom. Jäg.-Bat. Nr. 14, W. Kasch a. Grobow, Kr. Fürstenthum, v. Pom. Jäg.-Bat. Nr. 2, C. Mittelstenscheit a. Elberfeld, v. Hohenz. Inf.-Reg. Nr. 40, J. Schultz a. Nassendorf, Kr. Grimmen, v. Pom. Art-Reg. Nr. 2, F. Brachrogge a. Hugelsdorf, Kr. Franzburg, v. Pom. Inf.-Reg. Nr. 42, C. John a. Warsin, Kr. Greifswald, Unterofficier, v. Pom. Inf.-Reg. Nr. 2, Reimer a. Siedenbrunzow, Kr. Demmin v. Pom. Inf.-Reg. Nr. 2, C. Unruh a. Gansebieth, Kr. Grimmen, v. Pom. Inf.-Reg. Nr. 42, W. Krohn a. Schwelbem, Kr. Schievelbein, Unterofficier, v. Pom. Art.-Reg. Nr. 2, O. Parzloche a. Buchholz, Kr. Demmin, Gefr. v. Pom. Jäg.-Bat. Nr.2.

1866
Hier ruhen in Frieden
die Kaiserlichen österreichischen Krieger.

Joh. Smarkowsky, Szegan in Ungarn, Unt.-Jäger, des 32. Jäg.-B., Pet. Sedlacek, Wšen in Böhmen, Führer Jäger, des 32. Jäg.-Bat., Ant. Bason, Madlara in Venetien, des 38. Inf.-Reg., Jul. Grunert, Leitmeritz in Bohmen, Jäger, des. 32 Jäg.-Bat., Jus Wut, Sostraubka in Ungarn, des 32. Jäg.-Bat., Josef Necuta, Padanz in Böhmen, des 32. Jäg.-Bat., Dom. Durello, Piobe in Venetien, des 38. Inf.-Reg., Mich. Schinal, Bartelwitz in Kroatien, des 32. Jäg.-Bat., Agnt. Gioppo, Pressavilla in Venetien, des 38. Inf.-Reg., Mich. Ark, Malzuwitz in Ungarn, des 32. Jäg.-Bat., Mor. Srstka, Graz in Steiermark, des 32. Jäg.-Bat., Mich. Casinetz, Gibral in Ungarn, des 32. Jäg.-Bat., Isid. Bugin, S Bartolomes in Venetien, Gefr., des 38. Inf.-Reg.
Zwei Krieger unbekannten Namens.
Poznámka:

Obnovil v roce 2005 Klub vojenské historie Česká Lípa. Za finanční podpory Městského úřadu Mimoň, Česko-německého fondu budoucnosti, Rakouského velvyslanectví a pomoci Heimatkreises Niemesi.d. St., Římskokatolické farnosti Mimoň, Truhlárny DNI, Reklamy Č.Lípa, TSM Mimoň a Inf.Regiment Nr.42.


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-5101-37651
Souřadnice: N50°39'43.2'' E14°43'33.96'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Dan Vrba ml.