Trhová Hradská

Hlavná, Školská

Kenotaf István Kálmán

Autor: Ladislav Barabás, 10.07.2015
Umístění: Trhová Hradská, Hlavná, cintorín, stredná časť 8. rad
Nápis:
KÁLMÁN ISTVÁNNÉ

Itt örökitjük meg
hősi halált halt
édesapánk emlékét.
Poznámka:

Jeho meno je na pamätnej tabuli padlých v prvej svetovej vojne. Nápis dala vyhotoviť jeho manželka Kálmán Istvánné.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf Mihály Vass

Autor: Ladislav Barabás, 10.07.2015
Umístění: Trhová Hradská, Hlavná, cintorín, stredná časť 10. rad
Nápis:
Itt örökitjük meg
hősi halált halt
fiunk MIHÁLY emlékét
Poznámka:

jeho meno je na pamätnej tabuli v kostole


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf Béla Borbély

Autor: Ladislav Barabás, 10.07.2015
Umístění: Trhová Hradská, Hlavná, cintorín, stredná časť 13. rad
Nápis:
Itt örökitjük meg
BÉLA fiunk emlékét
Poznámka:

jeho meno je na pamätnej tabuli v kostole


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf Ignácz Kálmán

Autor: Ladislav Barabás, 10.07.2015
Umístění: Trhová Hradská, Hlavná, cintorín, stredná časť 15. rad
Nápis:
ITT ÖRÖKITJÜK MEG
IGNÁCZ FIUNK EMLÉKÉT
Megállunk némán
sírotok mellett.
Zokogva áldjuk drága
emlékeiteket.
Poznámka:

jeho meno je na pamätnej tabuli v kostole


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf Lajos Veszelovszky

Autor: Ladislav Barabás, 10.07.2015
Umístění: Trhová Hradská, Hlavná, cintorín, stredná časť 19. rad
Nápis:
Itt emlékezünk hősi halott
férjére LAJOSRA
Poznámka:

jeho meno je aj na pamätnej tabuli v kostole


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf Árpád Nagy

Autor: Ladislav Barabás, 10.07.2015
Umístění: Trhová Hradská, Hlavná, cintorín, stred ľavej časti
Nápis:
ITT ÖRÖKITJÜK MEG
HÖSIHALÁLT HALT FIUNK
ÁRPÁD EMLÉKÉT IS.
1922 - 1945
Poznámka:

jeho meno je na pamätnej tabuli v kostole


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf Sándor Fekete

Autor: Ladislav Barabás, 10.07.2015
Umístění: Trhová Hradská, Hlavná, cintorín, vedľa domu smútku
Nápis:
Itt örökitem meg hősi halált halt
drága édesapám emlékét
FEKETE SÁNDOR
1915 – 1945
Poznámka:

jeho meno je na pamätnej tabuli v miestnom kostole


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf Béla Szabó

Autor: Ladislav Barabás, 10.07.2015
Umístění: Trhová Hradská, Hlavná, cintorín, ľavá časť, 3. rad od konca
Nápis:
Itt örökitjük meg hősi halált halt
BÉLA fiunk emlékét
Kik elfáradtak az élet tehger én
pihenjetek meg
Jézus szent szivén.
Poznámka:

jeho meno je na pamätnej tabuli v miestnom kostole


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf János Oravecz

Autor: Ladislav Barabás, 08.08.2015
Umístění: Trhová Hradská, Hlavná, cintorín, stredná časť 16. rad
Nápis:
A II. világháborúban elhunyt
édesapánk emlékér örökké
őrizzük.
Poznámka:

János Oravecz je uvedený na pamätnej tabuli v kostole, nápis na náhrobníku dala vyhotoviť jeho ovdovelá manželka Rozália


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Pamätná tabuľa Obetiam 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 10.07.2015
Umístění: Trhová Hradská, Školská, interiér kostola, nad bočným vchodom
Nápis:
KEGYELETTEL EMLÉKEZÜNK
A II. VILÁGHÁBORÚ ÁLDOZATAIRA
1940 – 1945

ÁGH LAJOS, ANDROVICS JÁNOS, BAJÁN GYÖRGY, BALOGH JÓZSEF, BALOGH PÉTER, BOGNÁR ÁRPÁD, BOGNÁR BENŐ, BOGNÁR BÉLA, BOGNÁR NÁNDOR, BORBÉLY BÉLA, BUGÁR ALADÁR, CSEJTEY BÉLA, CSOMOR VENDEL, CSÖLLE IMRE IFJ., CSÖLLE JÓZSEF, DOBRE VILMOS, FEKETE SÁNDOR, GÁJDOSIK ISTVÁN, GÁNYOVICS BÉLA, HÁJOS DÉNES, HÁZI ÁRPÁD, HÁZI BOLDIZSÁR, HÁZI JENŐ, HERVAY FERENC, HORVÁTH ANTAL, KÁLMÁN IGNÁC, KÁLMÁN LÁSZLÓ, KÁLMÁN TIBOR, KÁLMÁN VILMOS, KOHN BERTA, KOHN DEZSŐ, KOHN MAGDA, KONKOLY BÉLA, KOVÁCS ISTVÁN, KOVÁCS LAJOS, KOVÁCS SÁNDOR, MADARÁSZ BÉLA, MADARÁSZ LAJOS, MATUS LAJOS, MATUS SÁNDOR

KEGYELETTEL EMLÉKEZÜNK
A II. VILÁGHÁBORÚ ÁLDOZATAIRA
1940 – 1945

MATUS VENDEL, NAGY ÁRPÁD, NEMEC JÁNOS, NÉMETH ISTVÁN, NYILFA DÉNES, ORBÁN LAJOS, ORAVECZ JÁNOS, PÁLFFY KÁLMÁN, POPPER JÓZSEF, RUJDER FRIDA, STEINER ERZSÉBET, STEINER ESZTER, STEINER GÁBOR, STEINER JÓZSEF, STEINER LIPÓT, STEINER MANCI, STEINER MÓRICZ, STEINER NÁNDOR, STEINER OSZKÁR, STERN FÜLÖP, STERN KAMILA, SVARCZ JENŐ, SVARCZ MARGIT, SZABÓ BÉLA, SZABÓ PÉTER, SZAFRICS IMRE, TAKÁCS JÁNOS, TÓTH BÉLA, TÓTH ZOLTÁN, TÖRÖK LAJOS, VAJDA ISTVÁN, VARGA FERENC, VASS MIHÁLY, VESZELOVSZKY LAJOS, VÍGH VINCE, VONTSZEMŰ BÉLA, VONTSZEMŰ FERENC, VONTSZEMŰ VILMOS, ZSOLDOS ISTVÁN

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás