Raspenava

Fučíkova, nezařazeno

Hrob Obětí Sedmileté války

Autor: Stanislav Beran, 04.10.2017
Umístění: Raspenava, silnice směrem z Raspenavy na Krásný Les, za mostem na konci vsi odbočit vlevo, po 400 m na pravé straně pod dvěma mohutnými lípami
Nápis:
Wenn mir Jemand
nachfolgen will, so
verlüngne er sich
selbst, und nehme
sein kreuz auf sich,
und folge mir nach.

Jesus bei Matth.16,24.

Renoviert im Jahre 1905
vom Zentral Vereine zur Erinerung
der Krieger Denkmale in Böhmen.

Hier neben diesem Kreuze begrub man im Jahre
1760 vom k.k. Militär hungarischen Hüsaren Lieu-
tenant, 3 Fuhrwesenknechte und 1 Soldatenfrau
mit 2 Kindern.
Erneuert von Josef Bergmann im Jahre 1875.
Poznámka:

Vytesaný text připomíná událost z roku 1760 a také záznamy o obnově kříže z let 1875 (Josef Bergmann) a 1905 (Zentral Verein zur Erinnerung der Krieger Denkmale in Böhmen). V době Sedmileté války [poblíž] přepadl pruský jízdní oddíl rakouskou transportní kolonu. Vedle kříže by mělo být pochováno 7 osob (maďarský husarský poručík, 3 vozatajové, žena vojáka s dvěma dětmi). (zdroj databáze CEVH MO ČR)


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-5102-08418
Souřadnice: N50°54'14.76'' E15°6'52.31'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Dan Vrba ml.
Doplnění informací: Ing. František Jedlička, Stanislav Beran

Pomník Obětem 1. světové války

  • + o skupině VPM (LB, Raspenava, hřbitov)
Autor: Dan Vrba ml., 20.02.2010
Umístění: Raspenava, Fučíkova, v levé části
Nápis:
IM TREUEN GEDENKEN
AN DEN OPFERTOD
1914-1918
DEIN IN FREMDER ERDE RUHENDEN
SÖHNEN DER HEIMAT
GEWIDMET

Pravá deska:
MILDENAU.
DRESSLER JOHANN 1883-1914, KAULFERSCH FRANZ 1883-1914,KRAUSE FRANZ 1890-1914, NICHT FRANZ HUGO 1889-1914, BERGMANN FRANZ 1894-1915, DRESSLER JOHANN 1892-1915, ULLRICH EMIL 1887-1915, AUST EMIL 1889-1915, HITTMANN JOSEF 1890-1915, NEUMANN FRANZ 1883-1915, MAIER WILHELM 1896-1915, HARTIG OTTOMAR 1884-1915, HÜBNER ADOLF 1876-1915, MAKO JOHANN 1891-1915, BÜRGER HERMANN 1890-1915, MATZIG JOSEF 1888-1915, HAUSMANN EDUARD 1891-1915, GROSCHWALD HERM. 1886-1915, NEUMANN EMIL 1891-1916, HOCKEBORN FRANZ 1896-1916, EFFENBERGER JOSEF 1879-1916, NEUMANN JOSEF 1897-1916, OTTO ALFRED 1895-1916, NEUMANN FRANZ 1895-1916, GAHLER FRANZ 1891-1916, RÖSLER JOSEF 1887-1916, ZIMMERMANN KARL 1887-1916, KILLMANN FRANZ 1891-1916, GRIES FERDINAND 1890-1916, WILDNER ANTON 1893-1917, MIETH ADOLF 1874-1917, NEUMANN ANTON 1879-1917, HOFFMANN JOSEF 1891-1917, NEUMANN JOS. ED. 1897-1917, KÖHLER GUSTAV 1897-1917, KRAUSE HEINRICH 1883-1917, QUAISER ADOLF 1888-1918, BLUMRICH JOSEF 1891-1918, HERMANN WILH. 1884-1918, HÖCKEBORN FRANZ 1897-1918, HORAK WENZEL 1879-1918, PRISCHING KARL 1877-1918, WILDNER KARL 1895-1919

Levá deska:
MILDENEICHEN.
WÖHL FRANZ 1885-1914, TRENKLER GUSTAV 1888-1914, KRAUSE ANTON 1881-1914, WILDNER RUDOLF 1882-1915, WILDNER FERD. 1886-1915, NEISSER JOSEF 1885-1915, PORSCHE ALFRED 1887-1915, SIEGERT ERNST 1896-1916, KREUZER GUSTAV 1889-1916, HRON JOSEF 1885-1917, HANISCH JOSEF 1896-1918, MOTZ JOSEF 1880-1918, ULLRICH KONRAD 1876-1918

KAROLINTHAL.
KÖNIG EMIL 1883-1914, TSCHIEDEL FRANZ 1879-1914, BLUMRICH HERM. 1886-1914, RÖSLER FRANZ 1887-1914, TSCHIEDEL JOSEF, 1887-1915, FUNKE FERDINAND 1873-1915, HANISCH JOSEF 1898-1917, HANISCH AUGUST 1881-1918

VERMISTE.
RASPENAU.
PATZELT JULIUS 1875, FAIST JOSEF 1892, RESSEL WILHELM 1898, TAMMLER FRANZ 1880

FERDINANSTHAL.
WÜNSCH FRANZ 1897, EFFENBERGER FRANZ 1884, WEISS RUDOLF 1894

MILDENAU.
NICHT WILHELM 1888, GRIFFIG FRANZ 1876

MILDENEICHEN.
HANISCH ALFRED 1899, KRAUSE ERNST 1897, WÜNSCH RUDOLF 1894
KAROLINTHAL.
RÖSLER FRANZ 1898, STORM FRANZ 1884

Zadní deska:
RASPENAU.
DRESSLER FERD. 1890-1914, WÖHL ERNST 1889-1914, GEISLER JULIUS 1884-1914, HARTIG JOSEF 1883-1914, WILDNER KARL 1888-1914, ELSTNER WILHELM 1885-1914, WALTER FRANZ 1885-1914, NEUMANN JULIUS 1886-1915, HAASEL FRANZ 1881-1915, BRETFELD HERMANN 1873-1915, BLUMRICH FRANZ 1876-1915, BLUMRICH JOSEF 1874-1915, ELSTNER ANTON 1874-1915, HERBIG FRANZ 1880-1915, KRAUSE HEINRICH 1874-1916, NEUMANN FRANZ 1870-1916, DRESSLER JOSEF 1896-1916, FAIST EMIL 1895-1916, WILDNER ALFRED 1894-1916, MARSCHNER FRANZ 1876-1916, LEUSCHNER OSKAR 1896-1917, NEUMANN JOSEF 1877-1917, WALTER RUDOLF 1899-1917, LEHMANN JULIUS 1895-1917, TEIFEL JOSEF 1882-1917, MISCHAK WENZEL 1884-1917, BERGMANN WILH. 1872-1917, BLUMRICH ANTON 1879-1918, KEIL JOSEF 1864-1918, FIEDLER JOSEF 1894-1918, NEUGEBAUER RUD. 1900-1918, KRAUSE JULIUS 1867-1918, LANGE EMIL 1896-1918, NEUMANN MAX 1899-1918, WEBER FRANZ 1896-1918, WÖHL FRANZ 1888-1918, WILDNER JOSEF 1880-1919, GÖRLACH FRANZ 1874-1919, SCHRAMM THEODOR 1886-1920

FERDINANDSTHAL.
KÖHLER ADOLF 1893-1914, KRATZER JOSEF 1882-1916, KÖHLER ANTON 1891-1916, KLUTTIG ALFRED 1896-1916, NEISSER JOSEF 1888-1917, POHL ALFRED 1896-1918
Poznámka:

Žulový pomník sloupovitého tvaru o výšce cca. 8 m, sokl osazen 4 pamětními deskami, horní část tvoří krychle, z níž vystupují 4 hlavy, zakončeno mísou. Pomník pochází z roku 1924 a jedná se o dílo sochařů Heinricha Karla Scholze a Ernsta Blumricha; obsahuje seznamy obětí I. sv. v. z obcí Raspenava (Raspenau), Ferdinandov (Ferdinandsthal), Luh (Mildenau), Lužec (Mildeneichen) a Peklo (Karolinthal); povrchová vrstva desek je místy poškozená (odlupuje se barva). (zdroj databáze CEVH MO ČR)


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-5102-08453
Souřadnice: N50°54'6.73'' E15°7'20.89'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Dan Vrba ml.

Pomník Obětem 1. a 2. světové války

  • + o skupině VPM (LB, Raspenava, hřbitov)
Autor: Milan Lastovka, 13.09.2020
Umístění: Raspenava, Fučíkova, hřbitov
Nápis:
IN MEMORIAM
Zum Gedenken
an die deutschen Bewohner
von Raspenau, die hier
auf dem Friedhof ruhen.

Zum Gedenken
an die Opfer von Krieg,
Gewalt und Vertreibung.

Zur Mahnung
zu Frieden und Versöhnung.

Die früheren Bewohner
von Raspenau
und die Stadt Raspenava
A.D. 2017

Na památku
německých obyvatel
Raspenavy, kteří na tomto
hřbitově odpočívají.

Na památku
obětí válek,
násilí, vyhnání.

Na památku
pro mír a smíření.

Souřadnice: N50°53'55.56'' E15°8'9.64''
Pomník přidal: Milan Lastovka

Hrob vojáků Rudé armády

  • + o skupině VPM (LB, Raspenava, hřbitov)
Autor: Dan Vrba ml., 20.02.2010
Umístění: Raspenava, Fučíkova
Nápis:
NEHYNOUCÍ ČEST
A SLÁVA HRDINŮM
VÍTĚZNÉ SOVĚTSKÉ
ARMÁDY KTEŘÍ
POLOŽILI SVÉ
ŽIVOTY ZA
OSVOBOZENÍ
NAŠÍ VLASTI.
9.5.1945
Poznámka:

Hromadný hrob 10 sovětských vojáků a 1 ruské dívky, kteří zahynuli na konci II. sv. v. a byli sem uloženi z několika míst na hřbitově a z okolí; jejich jména na náhrobku nejsou uvedena; návrh pomníku - Jan Ota, instalován r. 1956, v r. 1958 opatřen pamětní deskou od kamenického mistra Rudolfa Petrnouška. (zdroj databáze CEVH MO ČR)


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-5102-08445
Souřadnice: N50°54'6.73'' E15°7'20.89'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Dan Vrba ml.
Doplnění informací: Ing. František Jedlička

Hrob Wenzel Stanek

  • + o skupině VPM (LB, Raspenava, hřbitov)
Autor: Dan Vrba ml., 20.02.2010
Umístění: Raspenava, Fučíkova
Nápis:
Infanterist
Wenzel Stanek
K.u.k. Inf. Reg. N 98
aus Trnova in Böhmen
gest. den 24. Februar 1917
im 34 Lebensjahre.
Poznámka:

Zemřel 24.2.1917, asi Raspenava, příčina smrti není známa; nejspíše zemřel v raspenavském nouzovém špitále v domě čp. 630, hotelu naproti raspenavskému nádraží (Česká beseda), kde byl během I. sv. v. zřízen nouzový špitál pro zraněné a nemocné vojáky s 60 lůžky. (zdroj databáze CEVH MO ČR)


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-5102-37717
Souřadnice: N50°54'6.73'' E15°7'20.89'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Dan Vrba ml.
Doplnění informací: Ing. František Jedlička

Hrob Franz Hoffmann

  • + o skupině VPM (LB, Raspenava, hřbitov)
Autor: Dan Vrba ml., 20.02.2010
Umístění: Raspenava, Fučíkova
Nápis:
Feldwebel
Franz Hoffmann
im Bosnisch herzogowinischen Inft. Regm.N 1
aus Keile Bezick Trautenau
gestorben am 10. November 1918
im 38. Lebensjahre.
Poznámka:

Zemřel 10.11.1918 , asi Raspenava, příčina smrti není známa; nejspíše zemřel v raspenavském nouzovém špitále v domě čp. 630, hotelu naproti raspenavskému nádraží (Česká beseda), kde byl během I. sv. v. zřízen nouzový špitál pro zraněné a nemocné vojáky s 60 lůžky. (zdroj databáze CEVH MO ČR)


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-5102-37720
Souřadnice: N50°54'6.73'' E15°7'20.89'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Dan Vrba ml.
Doplnění informací: Ing. František Jedlička

Hrob Emil Krause

  • + o skupině VPM (LB, Raspenava, hřbitov)
Autor: Dan Vrba ml., 20.02.2010
Umístění: Raspenava, Fučíkova
Nápis:
Inft.
Emil Krause
K.K. Inft. Regm.N 94
aus Karolintal Böhmen
gestorben am 16. November 1918
im 25. Lebensjahre.
Poznámka:

Zemřel 16.11.1918, asi Raspenava, příčina smrti není známa; nejspíše zemřel v raspenavském nouzovém špitále v domě čp. 630, hotelu naproti raspenavskému nádraží (Česká beseda), kde byl během I. sv. v. zřízen nouzový špitál pro zraněné a nemocné vojáky s 60 lůžky. (zdroj databáze CEVH MO ČR)


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-5102-37721
Souřadnice: N50°54'6.73'' E15°7'20.89'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Dan Vrba ml.
Doplnění informací: Ing. František Jedlička

Hrob Josef Pekny

  • + o skupině VPM (LB, Raspenava, hřbitov)
Autor: Dan Vrba ml., 20.02.2010
Umístění: Raspenava, Fučíkova
Nápis:
Inft.
Josef Pekny
K.K. Inft. Regm. N 102
aus Jankau Böhmen
gestorben am 19. Dezember 1918
im 29. Lebensjahre.
Poznámka:

Zemřel 19.12.1918, asi Raspenava, příčina smrti není známa; nejspíše zemřel v raspenavském nouzovém špitále v domě čp. 630, hotelu naproti raspenavskému nádraží (Česká beseda), kde byl během I. sv. v. zřízen nouzový špitál pro zraněné a nemocné vojáky s 60 lůžky. (zdroj databáze CEVH MO ČR)


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-5102-37723
Souřadnice: N50°54'6.73'' E15°7'20.89'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Dan Vrba ml.
Doplnění informací: Ing. František Jedlička

Hrob Josef Krause

  • + o skupině VPM (LB, Raspenava, hřbitov)
Autor: Dan Vrba ml., 20.02.2010
Umístění: Raspenava, Fučíkova
Nápis:
Jäger
Josef Krause
Feldjäger-Bataillon N 1
aus Mildenau
gestorben am 14. Juli 1919
im 43. Lebensjahre.
Poznámka:

Zemřel 14.7.1919, asi Raspenava, příčina smrti není známa; nejspíše zemřel v raspenavském nouzovém špitále v domě čp. 630, hotelu naproti raspenavskému nádraží (Česká beseda), kde byl během I. sv. v. zřízen nouzový špitál pro zraněné a nemocné vojáky s 60 lůžky. (zdroj databáze CEVH MO ČR)


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-5102-37725
Souřadnice: N50°54'6.73'' E15°7'20.89'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Dan Vrba ml.
Doplnění informací: Ing. František Jedlička

Hrob Emil Porsche

  • + o skupině VPM (LB, Raspenava, hřbitov)
Autor: Dan Vrba ml., 20.02.2010
Umístění: Raspenava, Fučíkova
Nápis:
Infantrist
Emil Porsche
K.u.K. Bau-Komp. 3/98
aus Mildeneichen.
gestorben am 17. Feber 1920
im 41. Lebensjahre.
Poznámka:

Zemřel 17.2.1920, asi Raspenava, příčina smrti není známa; nejspíše zemřel v raspenavském nouzovém špitále v domě čp. 630, hotelu naproti raspenavskému nádraží (Česká beseda), kde byl během I. sv. v. zřízen nouzový špitál pro zraněné a nemocné vojáky s 60 lůžky. (zdroj databáze CEVH MO ČR)


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-5102-37726
Souřadnice: N50°54'6.73'' E15°7'20.89'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Dan Vrba ml.
Doplnění informací: Ing. František Jedlička