Česká Skalice
Hrob Obětí války 1866
- + o skupině VPM (NA, Česká Skalice, hřbitov vojáků padlých ve válce 1866)
- Po bitvě u České Skalice 28.6.1866 zde byla pohřbena větší část padlých z obou válečných stran prusko-rakouské války. Samotný hřbitov se skládá z celkového počtu 33 pietních míst - několika hrobů, křížů a pomníků. Založen byl roku 1892 tehdejším českoskalickým spolkem. Na celém tehdejším bojišti u České Skalice je podle zřízené infotabulky u hřbitova uvedeno k dnešním dnům 61 pomníků a křížků. O pietní místo se stará Českoskalická historická jednotka 5. praporu polních myslivců. Tehdejší sedmitýdenní válka byla poslední, kdy bylo použito sevřených pěchotních šiků, mohutných výpadů jezdectva a do toho střelba z děl, která vše masakrovala. Rakousko tehdy prohrálo i díky zastaralé výzbroji, kdy pěchota nabíjela ještě pušky zepředu.
Souřadnice středu hřbitova: N50°24'12.96'' E16°03'22.31'' - Zobrazit všechna VPM ve skupině
- Po bitvě u České Skalice 28.6.1866 zde byla pohřbena větší část padlých z obou válečných stran prusko-rakouské války. Samotný hřbitov se skládá z celkového počtu 33 pietních míst - několika hrobů, křížů a pomníků. Založen byl roku 1892 tehdejším českoskalickým spolkem. Na celém tehdejším bojišti u České Skalice je podle zřízené infotabulky u hřbitova uvedeno k dnešním dnům 61 pomníků a křížků. O pietní místo se stará Českoskalická historická jednotka 5. praporu polních myslivců. Tehdejší sedmitýdenní válka byla poslední, kdy bylo použito sevřených pěchotních šiků, mohutných výpadů jezdectva a do toho střelba z děl, která vše masakrovala. Rakousko tehdy prohrálo i díky zastaralé výzbroji, kdy pěchota nabíjela ještě pušky zepředu.
Nápis:
1866
1866
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5209-40622
Souřadnice: N50°24'15.3'' E16°3'21.38'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ing. František Jedlička
Hrob Obětí války 1866
- + o skupině VPM (NA, Česká Skalice, hřbitov vojáků padlých ve válce 1866)
- Po bitvě u České Skalice 28.6.1866 zde byla pohřbena větší část padlých z obou válečných stran prusko-rakouské války. Samotný hřbitov se skládá z celkového počtu 33 pietních míst - několika hrobů, křížů a pomníků. Založen byl roku 1892 tehdejším českoskalickým spolkem. Na celém tehdejším bojišti u České Skalice je podle zřízené infotabulky u hřbitova uvedeno k dnešním dnům 61 pomníků a křížků. O pietní místo se stará Českoskalická historická jednotka 5. praporu polních myslivců. Tehdejší sedmitýdenní válka byla poslední, kdy bylo použito sevřených pěchotních šiků, mohutných výpadů jezdectva a do toho střelba z děl, která vše masakrovala. Rakousko tehdy prohrálo i díky zastaralé výzbroji, kdy pěchota nabíjela ještě pušky zepředu.
Souřadnice středu hřbitova: N50°24'12.96'' E16°03'22.31'' - Zobrazit všechna VPM ve skupině
- Po bitvě u České Skalice 28.6.1866 zde byla pohřbena větší část padlých z obou válečných stran prusko-rakouské války. Samotný hřbitov se skládá z celkového počtu 33 pietních míst - několika hrobů, křížů a pomníků. Založen byl roku 1892 tehdejším českoskalickým spolkem. Na celém tehdejším bojišti u České Skalice je podle zřízené infotabulky u hřbitova uvedeno k dnešním dnům 61 pomníků a křížků. O pietní místo se stará Českoskalická historická jednotka 5. praporu polních myslivců. Tehdejší sedmitýdenní válka byla poslední, kdy bylo použito sevřených pěchotních šiků, mohutných výpadů jezdectva a do toho střelba z děl, která vše masakrovala. Rakousko tehdy prohrálo i díky zastaralé výzbroji, kdy pěchota nabíjela ještě pušky zepředu.
Nápis:
1866
1866
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5209-40620
Souřadnice: N50°24'15.3'' E16°3'21.38'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ing. František Jedlička
Hrob Obětí války 1866
- + o skupině VPM (NA, Česká Skalice, hřbitov vojáků padlých ve válce 1866)
- Po bitvě u České Skalice 28.6.1866 zde byla pohřbena větší část padlých z obou válečných stran prusko-rakouské války. Samotný hřbitov se skládá z celkového počtu 33 pietních míst - několika hrobů, křížů a pomníků. Založen byl roku 1892 tehdejším českoskalickým spolkem. Na celém tehdejším bojišti u České Skalice je podle zřízené infotabulky u hřbitova uvedeno k dnešním dnům 61 pomníků a křížků. O pietní místo se stará Českoskalická historická jednotka 5. praporu polních myslivců. Tehdejší sedmitýdenní válka byla poslední, kdy bylo použito sevřených pěchotních šiků, mohutných výpadů jezdectva a do toho střelba z děl, která vše masakrovala. Rakousko tehdy prohrálo i díky zastaralé výzbroji, kdy pěchota nabíjela ještě pušky zepředu.
Souřadnice středu hřbitova: N50°24'12.96'' E16°03'22.31'' - Zobrazit všechna VPM ve skupině
- Po bitvě u České Skalice 28.6.1866 zde byla pohřbena větší část padlých z obou válečných stran prusko-rakouské války. Samotný hřbitov se skládá z celkového počtu 33 pietních míst - několika hrobů, křížů a pomníků. Založen byl roku 1892 tehdejším českoskalickým spolkem. Na celém tehdejším bojišti u České Skalice je podle zřízené infotabulky u hřbitova uvedeno k dnešním dnům 61 pomníků a křížků. O pietní místo se stará Českoskalická historická jednotka 5. praporu polních myslivců. Tehdejší sedmitýdenní válka byla poslední, kdy bylo použito sevřených pěchotních šiků, mohutných výpadů jezdectva a do toho střelba z děl, která vše masakrovala. Rakousko tehdy prohrálo i díky zastaralé výzbroji, kdy pěchota nabíjela ještě pušky zepředu.
Nápis:
1866
28/6 1866
1866
28/6 1866
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5209-40594
Souřadnice: N50°24'15.3'' E16°3'21.38'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ing. František Jedlička
Hrob Obětí války 1866
- + o skupině VPM (NA, Česká Skalice, hřbitov vojáků padlých ve válce 1866)
- Po bitvě u České Skalice 28.6.1866 zde byla pohřbena větší část padlých z obou válečných stran prusko-rakouské války. Samotný hřbitov se skládá z celkového počtu 33 pietních míst - několika hrobů, křížů a pomníků. Založen byl roku 1892 tehdejším českoskalickým spolkem. Na celém tehdejším bojišti u České Skalice je podle zřízené infotabulky u hřbitova uvedeno k dnešním dnům 61 pomníků a křížků. O pietní místo se stará Českoskalická historická jednotka 5. praporu polních myslivců. Tehdejší sedmitýdenní válka byla poslední, kdy bylo použito sevřených pěchotních šiků, mohutných výpadů jezdectva a do toho střelba z děl, která vše masakrovala. Rakousko tehdy prohrálo i díky zastaralé výzbroji, kdy pěchota nabíjela ještě pušky zepředu.
Souřadnice středu hřbitova: N50°24'12.96'' E16°03'22.31'' - Zobrazit všechna VPM ve skupině
- Po bitvě u České Skalice 28.6.1866 zde byla pohřbena větší část padlých z obou válečných stran prusko-rakouské války. Samotný hřbitov se skládá z celkového počtu 33 pietních míst - několika hrobů, křížů a pomníků. Založen byl roku 1892 tehdejším českoskalickým spolkem. Na celém tehdejším bojišti u České Skalice je podle zřízené infotabulky u hřbitova uvedeno k dnešním dnům 61 pomníků a křížků. O pietní místo se stará Českoskalická historická jednotka 5. praporu polních myslivců. Tehdejší sedmitýdenní válka byla poslední, kdy bylo použito sevřených pěchotních šiků, mohutných výpadů jezdectva a do toho střelba z děl, která vše masakrovala. Rakousko tehdy prohrálo i díky zastaralé výzbroji, kdy pěchota nabíjela ještě pušky zepředu.
Nápis:
1866
1866
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5209-40593
Souřadnice: N50°24'15.3'' E16°3'21.38'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ing. František Jedlička
Hrob Georg Wendt
- + o skupině VPM (NA, Česká Skalice, hřbitov vojáků padlých ve válce 1866)
- Po bitvě u České Skalice 28.6.1866 zde byla pohřbena větší část padlých z obou válečných stran prusko-rakouské války. Samotný hřbitov se skládá z celkového počtu 33 pietních míst - několika hrobů, křížů a pomníků. Založen byl roku 1892 tehdejším českoskalickým spolkem. Na celém tehdejším bojišti u České Skalice je podle zřízené infotabulky u hřbitova uvedeno k dnešním dnům 61 pomníků a křížků. O pietní místo se stará Českoskalická historická jednotka 5. praporu polních myslivců. Tehdejší sedmitýdenní válka byla poslední, kdy bylo použito sevřených pěchotních šiků, mohutných výpadů jezdectva a do toho střelba z děl, která vše masakrovala. Rakousko tehdy prohrálo i díky zastaralé výzbroji, kdy pěchota nabíjela ještě pušky zepředu.
Souřadnice středu hřbitova: N50°24'12.96'' E16°03'22.31'' - Zobrazit všechna VPM ve skupině
- Po bitvě u České Skalice 28.6.1866 zde byla pohřbena větší část padlých z obou válečných stran prusko-rakouské války. Samotný hřbitov se skládá z celkového počtu 33 pietních míst - několika hrobů, křížů a pomníků. Založen byl roku 1892 tehdejším českoskalickým spolkem. Na celém tehdejším bojišti u České Skalice je podle zřízené infotabulky u hřbitova uvedeno k dnešním dnům 61 pomníků a křížků. O pietní místo se stará Českoskalická historická jednotka 5. praporu polních myslivců. Tehdejší sedmitýdenní válka byla poslední, kdy bylo použito sevřených pěchotních šiků, mohutných výpadů jezdectva a do toho střelba z děl, která vše masakrovala. Rakousko tehdy prohrálo i díky zastaralé výzbroji, kdy pěchota nabíjela ještě pušky zepředu.
Nápis:
Hier
ruht in Gott
GEORG WENDT
kgl.preus.Prem. Lieut.
u. Adjudant 6. Inft. R. 7 C.
gest. 29./6.1866.
Poznámka: Hier
ruht in Gott
GEORG WENDT
kgl.preus.Prem. Lieut.
u. Adjudant 6. Inft. R. 7 C.
gest. 29./6.1866.
Wendt Georg Sylvester: pocházel z Glogau (dnes Glogów v Polsku). Příslušník 1. Westpreußisches Grenadier - Regiment Nr. 6. + na následky zranění podbřišku v lazaretu Skalice.
(zdroj: Verlustlisten der Preußischen Armee 1866)
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5209-39237
Souřadnice: N50°24'15.3'' E16°3'21.38'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ing. František Jedlička
Doplnění informací: Arno Glaser
Hrob Gustav von Fragnern
- + o skupině VPM (NA, Česká Skalice, hřbitov vojáků padlých ve válce 1866)
- Po bitvě u České Skalice 28.6.1866 zde byla pohřbena větší část padlých z obou válečných stran prusko-rakouské války. Samotný hřbitov se skládá z celkového počtu 33 pietních míst - několika hrobů, křížů a pomníků. Založen byl roku 1892 tehdejším českoskalickým spolkem. Na celém tehdejším bojišti u České Skalice je podle zřízené infotabulky u hřbitova uvedeno k dnešním dnům 61 pomníků a křížků. O pietní místo se stará Českoskalická historická jednotka 5. praporu polních myslivců. Tehdejší sedmitýdenní válka byla poslední, kdy bylo použito sevřených pěchotních šiků, mohutných výpadů jezdectva a do toho střelba z děl, která vše masakrovala. Rakousko tehdy prohrálo i díky zastaralé výzbroji, kdy pěchota nabíjela ještě pušky zepředu.
Souřadnice středu hřbitova: N50°24'12.96'' E16°03'22.31'' - Zobrazit všechna VPM ve skupině
- Po bitvě u České Skalice 28.6.1866 zde byla pohřbena větší část padlých z obou válečných stran prusko-rakouské války. Samotný hřbitov se skládá z celkového počtu 33 pietních míst - několika hrobů, křížů a pomníků. Založen byl roku 1892 tehdejším českoskalickým spolkem. Na celém tehdejším bojišti u České Skalice je podle zřízené infotabulky u hřbitova uvedeno k dnešním dnům 61 pomníků a křížků. O pietní místo se stará Českoskalická historická jednotka 5. praporu polních myslivců. Tehdejší sedmitýdenní válka byla poslední, kdy bylo použito sevřených pěchotních šiků, mohutných výpadů jezdectva a do toho střelba z děl, která vše masakrovala. Rakousko tehdy prohrálo i díky zastaralé výzbroji, kdy pěchota nabíjela ještě pušky zepředu.
Nápis:
ZDE ODPOČÍVÁ
GENERÁLMAJOR
GUSTAV
RYTÍŘ
Z FRÁGNERŮ
NAR. 27.5.1809.
ZEMŘEL 28.6.1866.
Poznámka: ZDE ODPOČÍVÁ
GENERÁLMAJOR
GUSTAV
RYTÍŘ
Z FRÁGNERŮ
NAR. 27.5.1809.
ZEMŘEL 28.6.1866.
Jméno na náhrobku počeštěno, původní nápis byl v němčině.
Narozen v Jarosławi, Halič. V době bitvy u Skalice v hodnosti brigadýra u VIII. armádniho sboru. Polehkém zranění na noze a ruce zabit několika střelami do hrudníku.
(zdroj: ceskoskalicko.cz , valka.cz )
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5209-40587
Souřadnice: N50°24'15.3'' E16°3'21.38'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ing. František Jedlička
Doplnění informací: A. Glaser
Hrob Obětí války 1866
- + o skupině VPM (NA, Česká Skalice, hřbitov vojáků padlých ve válce 1866)
- Po bitvě u České Skalice 28.6.1866 zde byla pohřbena větší část padlých z obou válečných stran prusko-rakouské války. Samotný hřbitov se skládá z celkového počtu 33 pietních míst - několika hrobů, křížů a pomníků. Založen byl roku 1892 tehdejším českoskalickým spolkem. Na celém tehdejším bojišti u České Skalice je podle zřízené infotabulky u hřbitova uvedeno k dnešním dnům 61 pomníků a křížků. O pietní místo se stará Českoskalická historická jednotka 5. praporu polních myslivců. Tehdejší sedmitýdenní válka byla poslední, kdy bylo použito sevřených pěchotních šiků, mohutných výpadů jezdectva a do toho střelba z děl, která vše masakrovala. Rakousko tehdy prohrálo i díky zastaralé výzbroji, kdy pěchota nabíjela ještě pušky zepředu.
Souřadnice středu hřbitova: N50°24'12.96'' E16°03'22.31'' - Zobrazit všechna VPM ve skupině
- Po bitvě u České Skalice 28.6.1866 zde byla pohřbena větší část padlých z obou válečných stran prusko-rakouské války. Samotný hřbitov se skládá z celkového počtu 33 pietních míst - několika hrobů, křížů a pomníků. Založen byl roku 1892 tehdejším českoskalickým spolkem. Na celém tehdejším bojišti u České Skalice je podle zřízené infotabulky u hřbitova uvedeno k dnešním dnům 61 pomníků a křížků. O pietní místo se stará Českoskalická historická jednotka 5. praporu polních myslivců. Tehdejší sedmitýdenní válka byla poslední, kdy bylo použito sevřených pěchotních šiků, mohutných výpadů jezdectva a do toho střelba z děl, která vše masakrovala. Rakousko tehdy prohrálo i díky zastaralé výzbroji, kdy pěchota nabíjela ještě pušky zepředu.
Nápis:
28.Juni
1866
Vom Offizierskorps
des
Infanterie Regiments
Erzherzog Carl Salvator
Von Toscana N°= 77.
den in dem Gefechte bei Skalitz am 28. Juni 1866
gefallenen Offizieren
und Mannschaft
in
dankbarer Erinnerung
gewidmet
major
EDUARD SUCHÁNEK
s důstojníky, poddůstojníky
a vojíny pěšího pluku č. 77
padlými dne 28. června 1866.
28.Juni
1866
Vom Offizierskorps
des
Infanterie Regiments
Erzherzog Carl Salvator
Von Toscana N°= 77.
den in dem Gefechte bei Skalitz am 28. Juni 1866
gefallenen Offizieren
und Mannschaft
in
dankbarer Erinnerung
gewidmet
major
EDUARD SUCHÁNEK
s důstojníky, poddůstojníky
a vojíny pěšího pluku č. 77
padlými dne 28. června 1866.
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5209-40609
Souřadnice: N50°24'15.3'' E16°3'21.38'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ing. František Jedlička
Hrob Alfred Enzenberg a Alfons Dubský
- + o skupině VPM (NA, Česká Skalice, hřbitov vojáků padlých ve válce 1866)
- Po bitvě u České Skalice 28.6.1866 zde byla pohřbena větší část padlých z obou válečných stran prusko-rakouské války. Samotný hřbitov se skládá z celkového počtu 33 pietních míst - několika hrobů, křížů a pomníků. Založen byl roku 1892 tehdejším českoskalickým spolkem. Na celém tehdejším bojišti u České Skalice je podle zřízené infotabulky u hřbitova uvedeno k dnešním dnům 61 pomníků a křížků. O pietní místo se stará Českoskalická historická jednotka 5. praporu polních myslivců. Tehdejší sedmitýdenní válka byla poslední, kdy bylo použito sevřených pěchotních šiků, mohutných výpadů jezdectva a do toho střelba z děl, která vše masakrovala. Rakousko tehdy prohrálo i díky zastaralé výzbroji, kdy pěchota nabíjela ještě pušky zepředu.
Souřadnice středu hřbitova: N50°24'12.96'' E16°03'22.31'' - Zobrazit všechna VPM ve skupině
- Po bitvě u České Skalice 28.6.1866 zde byla pohřbena větší část padlých z obou válečných stran prusko-rakouské války. Samotný hřbitov se skládá z celkového počtu 33 pietních míst - několika hrobů, křížů a pomníků. Založen byl roku 1892 tehdejším českoskalickým spolkem. Na celém tehdejším bojišti u České Skalice je podle zřízené infotabulky u hřbitova uvedeno k dnešním dnům 61 pomníků a křížků. O pietní místo se stará Českoskalická historická jednotka 5. praporu polních myslivců. Tehdejší sedmitýdenní válka byla poslední, kdy bylo použito sevřených pěchotních šiků, mohutných výpadů jezdectva a do toho střelba z děl, která vše masakrovala. Rakousko tehdy prohrálo i díky zastaralé výzbroji, kdy pěchota nabíjela ještě pušky zepředu.
Nápis:
PAMÁTCE
RYTM. ALFREDA
HRABĚTE
ENZENBERGA
A NADPOR. ALFONSE
HRABĚTE DUBSKÉHO
Z TŘEBOMYSLIC
KYRYS. PLUKU Č. 11
PADLÝCH V KLENECH
DNE 27. ČERVNA
1866.
PAMÁTCE
RYTM. ALFREDA
HRABĚTE
ENZENBERGA
A NADPOR. ALFONSE
HRABĚTE DUBSKÉHO
Z TŘEBOMYSLIC
KYRYS. PLUKU Č. 11
PADLÝCH V KLENECH
DNE 27. ČERVNA
1866.
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5209-40588
Souřadnice: N50°24'15.3'' E16°3'21.38'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ing. František Jedlička
Hrob Obětí války 1866
- + o skupině VPM (NA, Česká Skalice, hřbitov vojáků padlých ve válce 1866)
- Po bitvě u České Skalice 28.6.1866 zde byla pohřbena větší část padlých z obou válečných stran prusko-rakouské války. Samotný hřbitov se skládá z celkového počtu 33 pietních míst - několika hrobů, křížů a pomníků. Založen byl roku 1892 tehdejším českoskalickým spolkem. Na celém tehdejším bojišti u České Skalice je podle zřízené infotabulky u hřbitova uvedeno k dnešním dnům 61 pomníků a křížků. O pietní místo se stará Českoskalická historická jednotka 5. praporu polních myslivců. Tehdejší sedmitýdenní válka byla poslední, kdy bylo použito sevřených pěchotních šiků, mohutných výpadů jezdectva a do toho střelba z děl, která vše masakrovala. Rakousko tehdy prohrálo i díky zastaralé výzbroji, kdy pěchota nabíjela ještě pušky zepředu.
Souřadnice středu hřbitova: N50°24'12.96'' E16°03'22.31'' - Zobrazit všechna VPM ve skupině
- Po bitvě u České Skalice 28.6.1866 zde byla pohřbena větší část padlých z obou válečných stran prusko-rakouské války. Samotný hřbitov se skládá z celkového počtu 33 pietních míst - několika hrobů, křížů a pomníků. Založen byl roku 1892 tehdejším českoskalickým spolkem. Na celém tehdejším bojišti u České Skalice je podle zřízené infotabulky u hřbitova uvedeno k dnešním dnům 61 pomníků a křížků. O pietní místo se stará Českoskalická historická jednotka 5. praporu polních myslivců. Tehdejší sedmitýdenní válka byla poslední, kdy bylo použito sevřených pěchotních šiků, mohutných výpadů jezdectva a do toho střelba z děl, která vše masakrovala. Rakousko tehdy prohrálo i díky zastaralé výzbroji, kdy pěchota nabíjela ještě pušky zepředu.
Nápis:
(čelo)
Das Officier Corps
des schlesischen
Fusilier Regiments No:38
seinen bis in den Tod getreuen
Kameraden.
(pravý bok)
Scalitz den 28ten Juni 1866.
(záď)
Dulce et decorum est
pro patria mori.
(levý bok)
Es starben fur Konig und Vaterland:
Oberstlietenant Carl von Wenckstern
Hauptmann Gerhard von Kügelgen
Premier,, Lieutenant Paul Brinckmann
Seconde ,, Lieutenant Friedrich Zimmermann
Portepée,, Fähnrich Ludwig Nitzschke
2 Unterofficiere, 85 Fůsiliere.
(čelo)
Das Officier Corps
des schlesischen
Fusilier Regiments No:38
seinen bis in den Tod getreuen
Kameraden.
(pravý bok)
Scalitz den 28ten Juni 1866.
(záď)
Dulce et decorum est
pro patria mori.
(levý bok)
Es starben fur Konig und Vaterland:
Oberstlietenant Carl von Wenckstern
Hauptmann Gerhard von Kügelgen
Premier,, Lieutenant Paul Brinckmann
Seconde ,, Lieutenant Friedrich Zimmermann
Portepée,, Fähnrich Ludwig Nitzschke
2 Unterofficiere, 85 Fůsiliere.
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5209-40616
Souřadnice: N50°24'15.3'' E16°3'21.38'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ing. František Jedlička
Hrob Obětí války 1866
- + o skupině VPM (NA, Česká Skalice, hřbitov vojáků padlých ve válce 1866)
- Po bitvě u České Skalice 28.6.1866 zde byla pohřbena větší část padlých z obou válečných stran prusko-rakouské války. Samotný hřbitov se skládá z celkového počtu 33 pietních míst - několika hrobů, křížů a pomníků. Založen byl roku 1892 tehdejším českoskalickým spolkem. Na celém tehdejším bojišti u České Skalice je podle zřízené infotabulky u hřbitova uvedeno k dnešním dnům 61 pomníků a křížků. O pietní místo se stará Českoskalická historická jednotka 5. praporu polních myslivců. Tehdejší sedmitýdenní válka byla poslední, kdy bylo použito sevřených pěchotních šiků, mohutných výpadů jezdectva a do toho střelba z děl, která vše masakrovala. Rakousko tehdy prohrálo i díky zastaralé výzbroji, kdy pěchota nabíjela ještě pušky zepředu.
Souřadnice středu hřbitova: N50°24'12.96'' E16°03'22.31'' - Zobrazit všechna VPM ve skupině
- Po bitvě u České Skalice 28.6.1866 zde byla pohřbena větší část padlých z obou válečných stran prusko-rakouské války. Samotný hřbitov se skládá z celkového počtu 33 pietních míst - několika hrobů, křížů a pomníků. Založen byl roku 1892 tehdejším českoskalickým spolkem. Na celém tehdejším bojišti u České Skalice je podle zřízené infotabulky u hřbitova uvedeno k dnešním dnům 61 pomníků a křížků. O pietní místo se stará Českoskalická historická jednotka 5. praporu polních myslivců. Tehdejší sedmitýdenní válka byla poslední, kdy bylo použito sevřených pěchotních šiků, mohutných výpadů jezdectva a do toho střelba z děl, která vše masakrovala. Rakousko tehdy prohrálo i díky zastaralé výzbroji, kdy pěchota nabíjela ještě pušky zepředu.
Nápis:
(čelo)
Zde odpočívají
v Pánu prusští a
rakouští vojínové.
(pravý bok)
Jesus Christus spricht
Ich bin die Ausfresiheung
und das Leben Wer an much
glaubtwird leben, ob er
reich sturbe; ??wer da
lebetund Glauber ab mich, der
Word nime??iehr
sterben.
(záď)
Ježíš Kristue řekl.
Jí jsem vzkříšení
a život.
(levý bok)
Dem Andenkender preusischen Krieger, die
im Kampfe bei Skalitz gefallen
jetzt friendlich beisamen
hegend, der Außer stehung
warten.
(čelo)
Zde odpočívají
v Pánu prusští a
rakouští vojínové.
(pravý bok)
Jesus Christus spricht
Ich bin die Ausfresiheung
und das Leben Wer an much
glaubtwird leben, ob er
reich sturbe; ??wer da
lebetund Glauber ab mich, der
Word nime??iehr
sterben.
(záď)
Ježíš Kristue řekl.
Jí jsem vzkříšení
a život.
(levý bok)
Dem Andenkender preusischen Krieger, die
im Kampfe bei Skalitz gefallen
jetzt friendlich beisamen
hegend, der Außer stehung
warten.
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5209-40612
Souřadnice: N50°24'15.3'' E16°3'21.38'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ing. František Jedlička