Červené Pečky

náměstí 1. máje, Nebovidská

Pamětní deska Obětem 1. a 2. světové války

Autor: Ivo Šťastný, 16.04.2007
Umístění: Červené Pečky, náměstí 1. máje, budova staré školy
Nápis:
PAMÁTCE PADLÝCH HRDINŮ
1914. – 1918.

Červ. Pečky.
Bohuňovský Fr., Drtina Jos., Dutnar Jan, Dvořák Ol., Franc Al., Franc Bohum., Jahoda Lad., Jandejsek Fr., Handlíř Jan, Hanousek Ant., Holeček Ant., Holeček Vinc., Holeček Jos., Hula Fr., Kruliš Jos., Mašín Jan, Rákos Jindř., Šimek Jos., Sojka Em., Švejka Vinc. a Al., Tříška Fr.

Bojiště.
Kalaš Prok., Kotval Bedř., Procházka Al., Procházka Vác.

Dobešovice.
Burda jan, Hejduk Jos., Kotlář Vác.

Bohouňovice.
Bělohlávek Fr., Cikán Fr., Cikán Vác., Dobiáš Jos., Havrda Fr., CHarouz Fr., Loudát Ant., Rambousek Jos., Šach Vác.

Hořany.
Dobiáš Kar., Hanousek Fr., Haták Al., Krásný Kar., Procházka Jar., Truhlář Ed.

Opatovice.
Diviš Al., Kavřík Vác., Nechojdoma Jos., Petránek Jan, Růžička Lad., Růžička Kar., Stejskal Kar., Suchánek Fr.

Vysoká.
Pivoňka Fr., Procházka Vác., Ryšánek Fr., Tlamka Kar.

Věnuje místní školní rada.

1939 – 1945

TRPĚLI A ZEMŘELI, ABYCHOM MY ŽILI
MUDR. F. DVOŘÁK, J. DUDEK, J. DRTINA, M. KRÁL, J. KUCHAŘ, K. POPPER S RODINOU, J. POSPÍŠIL, M. PŘEVRÁTIL, R. ŠEVČÍKOVÁ

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-2110-33048
Souřadnice: N49°58'44.44'' E15°12'33.91''
VPM přidal: Ivo Šťastný

Pamětní deska Obětem 1. světové války

Autor: Ivo Šťastný, 16.04.2007
Umístění: Červené Pečky, náměstí 1. máje, , budova Sokolovny
Nápis:
ZDE ULOŽENA PRSŤ
Z MOHYLY PADLÝCH
U ZBOROVA.

2/7 1917
28/6 1931.

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-2110-33050
Souřadnice: N49°58'43.66'' E15°12'34.36''
VPM přidal: Ivo Šťastný

Pamětní deska František Dvořák

Autor: Ivo Šťastný, 16.04.2007
Umístění: Červené Pečky, náměstí 1. máje, vedle budovy Sokolovny
Nápis:
ZDE SE NARODIL 28.XI.1896
MUDr. FRANTIŠEK DVOŘÁK
STÁTNÍ OBVODNÍ LÉKAŘ, ARCHEOLOG,
NÁRODNÍ MUČEDNÍK. POPRAVEN 6.VI.1943
Poznámka:

MUDr. František Dvořák (28. listopadu 1896, Červené Pečky - 10. června 1943, Drážďany) byl český regionální archeolog, popravený za účast v protinacistickém odboji.
Původně byl lékařem. V meziválečném období významně rozšířil archeologickou sbírku muzea v Kolíně asi o 40000 kusů. Přestože byl archeologem-samoukem, za své terénní výzkumy získal věhlas i v Evropě.

Archeologické lokality na Kolínsku, kde zkoumal František Dvořák:
Velim - hradiště na skalce. Toto hradiště ze střední doby bronzové prozkoumal František Dvořák v letech 1923-1924 jako první archeolog.
Hradenín - na této lokalitě objevil "knížecí pohřby na vozech“ z doby železné.
Plaňany
Okrouhlík (Bylany) - archeologické naleziště a lokalita (eneolit) na Kolínsku u obce Bylany (Chrášťany).

Účastnil se protinacistického odboje a nacisté ho zatkli 4. září 1941. Byl vězněn v Kolíně, v Kutné Hoře, v Terezíně, ve věznici Pankrác, v drážďanském vězení v Georg-Bähr-Strasse.
Tam byl 14. ledna 1943 odsouzen k trestu smrti. Popraven byl v drážďanském vězení 10. června 1943 v 18:22.

Je po něm pojmenováno Dvořákovo muzeum Kolínska v pravěku, v ulici Brandlova 35 v Kolíně.

Vyznamenání:
Československý válečný kříž 1939 - uděleno 5. května 1947 prezidentem Edvardem Benešem za "zásluhy v boji za národní osvobození z nacistické okupace".
(zdroj http://cs.wikipedia.org/wiki/František_Dvořák_(archeolog) )


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-2110-33051
Souřadnice: N49°58'43.66'' E15°12'35.36''
VPM přidal: Ivo Šťastný

Hrob Zdeněk Šticha a Emanuel Šticha

Autor: Marek Skýpala, 26.12.2021
Umístění: Červené Pečky, Nebovidská, hřbitov
Nápis:
ZDENĚK ŠTICHA
VOJENSKÝ LETECKÝ AKADEMIK
*2.IV.1925 +31.X.1947

EMANUEL ŠTICHA
*8·VII·1886 +26·IV·1965·
Poznámka:

Dne 31.10.1947 se při nácviku skupinové slétanosti, pravděpodobně vlivem odkrvení mozku pilota, při velké rychlosti zřítil letoun S-89 Spitfire z LVA Pardubice. Letoun padal pod plným plynem přímo k zemi, pilot asi neměl kontrolu nad letounem, nepokoušel se o nouzové přistání ani opustit letoun. Pilot, posluchač LVA, Zdeněk Šticha při nehodě zahynul. Letoun se zaryl přes tři metry hluboko do pole poblíž Heřmanova Městce.
(zdroj: http://www.pavpec.info/lva.html )
Veterán 1. světové války:
Šticha Emanuel: *8.7.1886 Nebovidy, č. p. 65, do rodiny dělníka Václava Štichy a Anny, roz. Kolomazníkové. ResZugsf.TitFeldw., k. k. LIR. Nr. 12, 6. Komp. Záznam o zranění pravé ruky r. 1915 a pobytu ResSpit. Nr. 4 Praha.
(zdroj: VHÚ, https://ebadatelna.soapraha.cz )


Souřadnice: N49°59'4.66'' E15°12'52.02''
VPM přidal: Ivo Šťastný
Doplnění informací: Arno Glaser

Hrob Otto Černý

Autor: Ivo Šťastný, 16.04.2007
Umístění: Červené Pečky, Nebovidská, hřbitov
Nápis:
OTTO ČERNÝ
KPT. ČS. ARM.
*2.2.1928 +12.4.1958

Souřadnice: N49°59'5.82'' E15°12'55.02''
VPM přidal: Ivo Šťastný

Hrob pruských vojáků

Autor: Arno Glaser, 08.06.2024
Umístění: Červené Pečky, Nebovidská, křižovatka Nebovidská a Kutnohorská
Nápis:
Bez nápisu
Poznámka:

Hromadný hrob pruských vojáků, evangelického vyznání, kteří zemřeli v místním lazaretu po bitvě u Kolína r. 1757.
(zdroj: informační tabule )


Souřadnice: N49°58'41.59'' E15°12'30.82''
VPM přidal: Arno Glaser

Hrob Václav Chovaneček

Autor: Arno Glaser, 08.06.2024
Umístění: Červené Pečky, Nebovidská, hřbitov
Nápis:
ING. VÁCLAV
CHOVANEČEK
*3.4.1895
+23.10.1977
Poznámka:

Chovaneček Václav: 3.4.1895 Velké Karlovice, č. p. 128, okr. Vsetín, do rodiny skláře Václava Chovanečka a Františky, roz. Plánkové. Zaměstnání: sklář. Prezenční služba u rakousko-uherského útvaru: IR. Nr. 3. U téhož útvaru v době zajetí, hodnost: Korporal. Zajetí: 7.7.1916 Grigorijev. Místo podání přihlášky do legií: Jekatěrinoslav. Zařazení do legií: 17.7.1917. Legie: Čs. legie v Rusku. Útvarv době zařazení: záložní prapor, hodnost: vojín. Konec v legiích: 30.11.1919, vrátil se do vlasti.
Je také uveden v seznamu dobrovolníků Inženýrského oddílu generála Kornilova. 1923 je vyzván k upřesnění adresy v Praze. 1926 už jako ing., společník stavitelské firmy Soják, Praha II, Rašínovo nábřeží 58. 1929 vystoupil z římsko katolické církve.
(zdroj: VHÚ, https://digi.archives.cz , Legie 100)


Souřadnice: N49°58'54.23'' E15°12'51.77''
VPM přidal: Arno Glaser

Hrob Antonín Dobiáš

Autor: Arno Glaser, 08.06.2024
Umístění: Červené Pečky, Nebovidská, hřbitov
Nápis:
Antonín DOBIÁŠ
*18. 5. 1890
+29. 1. 1930
Poznámka:

Dobiáš Antonín: *22.5.1890 (na náhrobku je oproti matrice 18.5.) Bohuňovice, č. p. 18, okr. Kolín, do rodiny dělníka Františka Dobyáše (psán s ypsilon) a Anny, roz. Štěpánkové. Povolání: řezník, uzenář. Ženatý s Marií (29.9.1920), roz. Skoupé. Bydliště Bohuňovice č. p.31. RU armáda: Gefr., FJB. Nr. 2. Zajetí: 26.8.1914 Jaslo. Přihlášení do legie: 21.5.1918 Orel. Legie: Čs. legie v Rusku. Útvar: 8. střelecký pluk, hodnost: vojín. Konec v legii: 25.9.1920, demobilizován.
(zdroj: VHÚ, https://ebadatelna.soapraha.cz, https://legie100.com/krev-legionare )


Souřadnice: N49°58'54.23'' E15°12'51.77'' - přibližná pozice dle adresy
VPM přidal: Arno Glaser

Hrob Václav Lašťovička

Autor: Arno Glaser, 08.06.2024
Umístění: Červené Pečky, Nebovidská, hřbitov
Nápis:
VÁCLAV LAŠŤOVIČKA
*23.9.1886 +8.1.1967
Poznámka:

Veterán 1. světové války.
Lašťovička Václav: *23.9.1886 Červené Pečky, č. p. 67, do rodiny čeledína Josefa Lašťovičky a Anny, roz. Blehové. Ženatý. LstInft., IR. Nr. 36, 5. Komp. 1915 veden v ruském zajetí, Charkov.
(zdroj: VHÚ, https://ebadatelna.soapraha.cz )


Souřadnice: N49°58'54.23'' E15°12'51.77'' - přibližná pozice dle adresy
VPM přidal: Arno Glaser

Hrob Bernard Brant

Autor: Arno Glaser, 08.06.2024
Umístění: Červené Pečky, Nebovidská, hřbitov
Nápis:
BERNARD BRANT
PROFESOR OBCHODNÍ AKADEMIE
V KOLÍNĚ
*13.8.1895 +15.1.1947
Poznámka:

Veterán 1. světové války.
Brant Bernard: *13.8.1895 Nebovidy, č. p. 34, do rodiny rolníka Josefa Branta a Aloisie, roz. Bartouškové. RU armáda Inft. Tit. Gefr., IR. Nr. 66, 9. Komp. Záznam o zranění 1915.
Po válce ženatý (4.1.1924) s Marií, roz. Jandejskovou. Povoláním profesor Obchodní akademie. V té době bydliště Brno, Královo Pole.
(zdroj: VHÚ, https://katalog.ahmp.cz/pragapublica , https://ebadatelna.soapraha.cz )


Souřadnice: N49°58'54.23'' E15°12'51.77'' - přibližná pozice dle adresy
VPM přidal: Arno Glaser