Brazzano
Hrob vojáků Rakousko - Uherské armády
CADUTI AUSTROUNGARICI
TRASLATI DAL CIMITERO DI CORMONS
N, 282 1991
Jména nepřepsána - obsahují chyby.
Na hřbitově je pohřbeno 282 vojáků různých národností, kteří zemřeli většinou v době sočských bitev a koncem války. Příjmení na náhrobku jsou velmi zkomolená, nelze z nich mnohdy poznat původní příjmení. Vyžádal jsem po organizaci, mající na starosti tento hřbitov "Cormonese Society Austria, Giovanni Battista Panzera"- z Cormóns, původní Seznam pohřbených "Elenco dei militari sepolti nel cimitero militare Cormóns" a provedl jsem detailní identifikaci všech pohřbených.
Původně byli vojáci pohřbeni na vojenském hřbitově v Cormóns , ale v roce 1991 byly jejich ostatky převedeny do obce Brazzano, zhruba 2 km severně. Na italských webových stránkách, týkající se tohoto hřbitova, jsou ve vyhledávači příjmení vojáků zkomolena ještě více než na náhrobku.
Jmenný seznam pohřbených vojáků:
JMÉNO, ÚTVAR, ROK ÚMRTÍ, MÍSTO ÚMRTÍ, ROK NAROZENÍ MÍSTO NAROZENÍ A MÍSTO ODVODU
Adámek Ladislav, IR 91, 29.11.1917, Feldspit. 911, Cormons 1898 Zdikov, okr. Prachatice
Bambas Josef, Verl. 3.12.1914, 072_06, verw., IR 28, 56. IBrig., 28 ID, II. K. 2. Isa, +15.11.1917 Smíchov, Černošice, okr. Praha
Beneš Jan, IR 74, str. 154, Sterbregister IR 74, 18.11.1917 Cormons 1894 Lukavec, Nová Paka
Bruna Friedrich, IR 92, II Baon, Verl. 5.6.1916, 428_08, tot 6.3.1915, korrekt 1916, IR 92, 10 GbBrig, 59 ID, VIII K, 11 A, von Montenegro nach Tirol 1884 Volenice, okr. Louny
Desenský František, IR 21, 27.1.1918, Casa Baio, Passarella, prov. Venezia, It. 1887 Štětín, okr. Chrudim
Dickmann August, FJB 2, Verl. 17.9.1915, 268_12, verw., Oktober 1918 - FJB 2, 20 IBrig - 116 Ibrig, 4 GbBrog, 58 ID, XXIII K, Isa, Passarella, Piave 1896 Verneřice, okr. Děčín
Fischer František, IR 42, Sterbregister IR 42, str. 46, 30.6.1916, Monte Cosich, Monfalcone 1884 Svádov, Ústí nad Labem
Fischer Jan, Inft.TitGefr., IR 75 zu IR 102, Verl. 27.12.1915, 343_19, verw. 1885 Dolní Radouň, okr. Jindřichův Hradec
Fuka Josef, IR 102, Verl. 23.9.1916, 468_17, kriegsgef. Rus. 1882 Ještětice u Solnice, Nelahozeves
Garmaček Alfred, IR 74, Sterbregister IR 74, str.185, 8.3.1918, Felspit. 911, Cormons 1894 Trutnov
Hartl Josef, IR 91, +30.11.1915, Mrzli Vrh, Slovenia 1893 Horní Planá, Český Krumlov
Havdra František, IR 74, 16.2.1918, Feldspit. Laibach 2, Cormons 1888 Dlouhý, Semily
Honc Josef, 27. -29. 11.1915, Monte San Michele, Gorizia, Itálie, LIR 10, 48 IBrig, 24 ID, XXIV K, Isa, Piave 1895 Živonín, okr. Mělník
Horáček Karel, IR 74, +. 4.8.1918, Feldspital 911, Cormons, Italien 1900 Úpice, okr. Trutnov
Hoskovec Josef, FJB 2, 7.8.1916, Isonzo, Italien 1895 Ledeč nad Sázavou
Hrádek Bartolomeus, IR 102, Verl. 23.12.1916, 506_22, verw. 1878 Veliš u Jičína, Benešov
Hruschka Franz, LIR 9, Verl. 25.11.1916,493_22, verw. 1896 Karlín Praha, Líbeznice
Hylmar Eduard, DR 13, 23.6.1918, Cormons, cimitero, consigli XXXVII, tomba 34 1884 Nová Paka
Chrtek Franz, IR 74, Verl. 4.12.1917, 633_11, gestorben 19.9.1917 1876 Jičín, Sobotka
Janski František, FKR 9, 21.4.1918, Verl. 24.8. 1918, 692_23 1897
Jungbauer Josef, IR 91, Sterbregister IR 91, str.215, 29.1.1918, Feldspit. 911, Cormons 1873 Český Krumlov
Klickar Anton, Staffel 562, Verl. 15.3. 1918, 660_22, 9.12.1917 1868 Karlín Praha, Dolní Počernice
Kocián Josef, IR 74, Sterbregister IR 74, fol. 19, +6.3.1917, Albanien-Dobrovička 1882 Úbislavice u Nové Paky
Körbl Albin, LIR 6, Verl. 23.3.1918, 541_24, verw. LIR 6-SchR 6 , 41 IBrig, 21 ID, XX K, Isa, Isonzo 1898 Sedlečko - Šemnice, okr. Karlovy Vary
Kozel Josef, IR 102 (IR 75), Verl. 28.7.1915, 222_23, verw. 1883 Bošilec u Veselí nad Lužnicí, okr. Č.Budějovice
Krak Ferdinand, TrainB 9, gestorben 13.1.1918, Verl. 10.12.1918, 704_33, in Verlustliste KRAK, möglich KRÁL 1873 Božanov u Broumova
Kropáček František, LIR 12, Verl. 28.9.1916, 470_28, verw. 1891 Krupín-Miřetice, okr. Chrudim
Novák Karel, ceco, IR 98, Feldspital 117, begraben in Cormons, 19.11.1915, Nr. 2. Kriegsgefangene, deren Truppenkörper…, IR 98, 14 GbBrig, 50 ID, XV K, 5 A, Tolmein, Isonzo, padl u Sv. Michala u Gorice 1890 Kunětice, okr. Polička? (Pardubice)
Ort Ladislav, IR 74, 28.11.1917, spital Cormons, Italien 1893 Dolní Bousov, okr. Mladá Boleslav
Pavlík František, SchR 7, Verl. 25.5.1917, 580_68, 13.3. 1916, Asinara, It. 1883 Staňkov, Horšovský Týn
Pecher Josef, Capor., IR 102, 23.11.1917, Cormons, Italien (ceco) 1898 Valy, Mariánské Lázně
Raab Osvald, 5.6.1918, San Vito, Tagliamento, Italien 1899 Stará Role, okr. Karlovy Vary
Seemann Max, Korp. IR 42, 16.2.1917, 525_47, verw. 1887 Bílina, okr. Teplice
Schubert Gustav, IR 94, ceco, 28.11.1917, Feldspit. 911, Cormons, Italien 1886 Dolní Světlá, okr. Česká Lípa
Schwertner Karl, IR 94, 14.6.1918, gestorben, Kriegsfriedhof, Reihe XXXVII, Nr. 26, Cormons, Italien 1876 Chrastava, okr. Liberec
Soukup Tomáš, IR 11, 7.11.1917, Feldspit. 911, Cormons 1895 Břežany, okr. Klatovy
Táler Josef, IR 28, 12.11.1917, Feldspital 911, Cormons , Italien 1896 Žižkov, Praha
Tropschuh Alfred, IR 92, IR 137, Verl. 5.11.1918, 700_61, 21.7.1918 1900 Otvice, Chomutov
Tuček Antonín, FstAB 9, FAR 48, Verl. 15.3.1917, 537_56, kriegsgef. Rusland, ritorno dalla Russia, 24 id, VII K, Cinto Maggiore 1891 Smíchov, Břevnov
Turek Jaroslav, IR 11, 4.1.1918, Verl. 11.5.1918, 672_64 1879 Praha
Vaclík Antonín, IR 92, +1918, Piava, Feldspital 1893 Telce-Skály, Louny
Zankl Alois, IR 11, Sterbregister IR 11, str. 144, 24.11.1917, Feldspit. 1402, Cormons 1892 Nové Sedlo u Lokte
Zelfel Josef, FJB 2, 14.8.1916, gestorben, Cormons, Feldspital 2.10.1872 Radeč, okr. Trutnov
Žabka Josef, ID 9, Itálie 27.2.1868 Horní Jelení, Vysoké Mýto
Běhunčík Jan, 23.11.1917, Feldspit. 911, Cormons 1879 Štítná, Uherský Brod
Havlík Josef, + 26.11.1917, Udine 20.9.1889 Řečice, Pohledce, Nové Město na Moravě
Karásek Jan, FAR 13, 26.11.1917, Feldspit. 911, Cormons 23.12.1878 Lipov, Hodonín
Kolaika Richard, sFAR 48,*27.10.1883, Luboměř-Heltínov, okr. Hranice, Morava, 15 Oct 18 Isa res: FAR 48; 1-5 BtFAR 148, sFAR 48, GbAA 48, 18 Oct 18 en route to HGp Kövess, from Udine, via Laibach, Karlovac, Bosni Brod: leading elements arrived by 29 Oct. 27.10.1893 Luboměř-Heltínov, okr. Nový Jičín
Krybus Metoděj, FAR 112 (FHR 2), 21.8.1918, Feldspit. Laibach 2, Cormons 1878 Kojetín, okr. Přerov
Kůžel Josef, IR 81 - IR 108, XX k. Gp. Kletter, 11 A, Feldspital Nr. 911, Cormons 1899 Blažkov, Nové Město na Moravě
Fridecký Josef, IR 100, Verl. 2.10.1915,281_15,verw. 1896 Fridek (Frídek-Mistek)
Kohotek Josef, Inf., IR 31, Nachr. 14.10.14,27_22, verw. 1888 Ropice, okr. Frýdek-Místek
Dolhammecz (Dolhomuc) Pavel, voz.prapor č.6, + 11.11.1917, polní nemocnice 911, Cormons 1899 Vyšná Vladica, okr. Stropkov, Medzilaborce
Drobny Johann, IR 72, Verl. 7.2.1917, 522_15, verw., IR 72, 27 IBrig, 14 ID, XVI K, 5 A 1892 Čáčov, Senica, Nitra?
Gorun Demeter, HIR 9, 30.9.1918, Feldspit. 911, Cormons 1877 Vyšný Mirošov, (Vyšný) Svidnik, Košice
Hóbor Leopold, IR 63, + 16.11.1917, Spit. 911, Cormons 1897 Hniezdne, Stará L´ubovňa
Rafaja Eduard, HIR 15, 29.3.1918, Feldspit. 911, Cormons, Italien 1899 Chropov, okr. Skalica
Végh Ludwig, LstKan., SchwAR 10, Verl. 30.8.1918, 693_49, gefallen 27.4.1918 1897 Bratislava
Douda Johann, IR 102, Verl. 13.10.1914, 025_11, verw. (ID 9, E.57-Udine, Laibach, Belgrad - 29.9.-10.10.1918) ?
Kučera Alois, 19.8.1917?, nezvěstný 1897 ?
Přehlednější seznam pohřbených vojáků - https://www.vets.cz/29372-seznam-pohrbenych-vojaku-na-vojenskem-hrbitove-v-brazzanu-u-cormons-v-italii/
video o hřbitově - https://www.youtube.com/watch?v=XfZmj8qqQls
Zájemcům o detailnější osudy vojáků zde uvedených, nabízím pomoc na mailu: m.krybus@seznam.cz
Souřadnice: N45°58'14.16'' E13°26'46.32''
Pomník přidal: Ing. Miloš Krybus
