Gelobtland

Hrob Obětí transportu smrti

Autor: Jiří Padevět, 20.06.2021
Umístění: Gelobtland, odbočka na Gelobtland ze silnice Hora svatého Šebestiána - Marienberg, památník se nachází za přejezdem přes zrušené kolejiště po 100 metrech od odbočení
Nápis:
WIR MAHNEN

TODESMARCHS DER KZ
HAEFTLINGE
DES LAGERS NEU-STRASSFURT
A LA MEMOIRE
DES FRANCAIS DEPORTES
AU CAMP DE NEU-STRASSFURT
KOMMANDO DE BUCHENWALD
ASSASINES EN CES LIEUX
PAR LES S.S.
AU COURS DE LA MARCHE DE
LA MORT
EN AVRIL - MAI 1945

En mémoire de
EDMOND LEMEE
Convoi des tatoués Auschwitz, Buchenwald, Flossenbürg/Flöha
FUSSILÉ AVEC SES CAMARADES
LE 15 AVRIL 1945
Reposez en Paix
Famillie Edmond Lemee - 53150 Montsurs, FRANCE

En Mémoiré
de notre oncle Jean
La famille BECAUD
Jean et Daniéle
Mathieu et Karine,
Esther
Septembre 2013

A notre oncle
Georges LEFEUVRE
né en Bretagne (22), France.
fusillé a 24 ans.
Famille
LEFEUVRE - HEBTING

33 UNBEKANNTE
SOWJETBÜRGER

AFFAGARD LIONEL BROUSSE GEORGES
BEAUDOIN FRANCOIS BECAUD JEAN
COULLOMB ROGER CAZALE HENRI
DAVIES HENRI DUMAS RENÉ
DELEST ANDRÉ ÉMERY JEAN
FOSSE RENÉ GUILLARD MAURICE
LHOSTE MICHEL LEFEUVRE GEORGES
LEMME EDMOND MATHIEU GABRIEL
MARIANI RENÉ POURGEL RAIMOND
PASDELOUR MARCEL COUPAT ALBERT
PLAUD GEORGES RÖDEL HENRI
RIVAUD HENRI

Den 154 KZ-Haflingen
im April 1945
durch Faschisten hier
grausam ermorder
zum Gedenken
Den Toten zur Ehre
den Lebenden zur Pficht.
Poznámka:

Na místě je centrální pamětní kámen s deskou, další pamětní kámen a další čtyři pamětní desky.
V hromadném hrobě byli pochováni vězni z transportu smrti, který zastavil na dnes neexistujícím nádraží. Jednalo se o vězně z řady evropských zemí včetně protektorátu, vězněné v několika pobočných táborech KT Buchenwald. Cílem transportu byl Terezín.
info https://www.stsg.de/cms/dokstelle/gelobtland


Souřadnice: N50°36'41.24'' E13°9'52.56''
Pomník přidal: Jiří Padevět

‹ ›