Bohumín

Pomník Obětem 2. světové války

Autor: Dagmar Titzová, 18.08.2016
Umístění: Bohumín, Park Petra Bezruče, v parku
Nápis:
ZDE,
NA ÚZEMÍ KASÁREN,
V LETECH 1942 - 44
V TÁBOŘE NUCENÝCH
PRACÍ ZAHYNULI
104. POLÁCI.
*
NA TERENIE KOSZAR,
W LATACH 1942 - 44
W OBOZE PRACY
PRZYMUSOWEJ ZGINELO
104 POLAKÓW.
SPB BOHUMÍN 1973
Poznámka:

odhalený 4.11.1974 na místě býv. Polenlager N 32., přemístěn od plotu bývalých kasáren v roce 2006
Zdroj: CEVH


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE8102-26516
Pomník přidal: Milan Lašťovka

Pomník Obětem 1. a 2. světové války

Autor: Dagmar Titzová, 20.11.2018
Umístění: Bohumín, Park Petra Bezruče, v parku
Nápis:
VĚNOVÁNO PADLÝM SYNŮM
NAŠEHO MĚSTA
GEWIDMET DEN GEFALLENEN SÖHNEN
UNSERER STADT.
KRAKOWKA KARL
MEYERHOFFER RICHARD
RICHTER JOHANN
SAFIER LEOPOLD
BABISCH FRANZ
BARAN JOHANN
BAUER FRANZ
CICHY FRANZ
CZUBERKA JOSEF
CHOLEWA VIKTOR
CHOLEWA EMANUEL
DABROFSKY FRANZ
DUKALA ALBERT
DULA JOHANN
DUNAJ JAKOB
EIGNER RUDOLF
FABISKIEWICZ BERNHARD
FYDY MICHAEL
GRILL EMIL
CONSIOR FRANZ
HAUSWIRTH AUGUST
HAUKE EMIL
JAKUCZYK KARL
JURZICA JOSEF
KALISCH FRANZ
KLESEL LEOPOLD
KRÓL JOSEF
KUDLA ALOIS
KORTA LUDWIG
KIERZOK AUGUST

LISCHKA FRIEDRICH
MEYERHOFFER EDUARD
MIKA VIKTOR
NEIGER JULIUS
NOWAK FRANZ
PALLETA KARL
PEKAŘSKÝ JOSEF
PIACZEK KARL
PIACZEK RAFAEL
POKORNÝ GUSTAV
POKORNÝ JOSEF
REINISCH KARL
RICHTER HEINRICH
ROBENEK FRANZ
SACHS WILHELM
SITTEK ALOIS
ŚMIATEK HEINRICH
SMUDA ENGELBERT
SOLICH JOSEF
STAFKA FRANZ
STARY KARL
SCHREIER ALFRED
SCHUBERT FERDINAND
SCHWEITZER JOSEF
SCHWIEDERNOCH FRIEDRICH
SZYMONIAK ANTON
URBASCHEK KARL
WALLOSCHEK ROMAN
WOLF VIKTOR
WOLLNY ERNST
LAJCZYK JOSEF
DAMEK BOHUMIL GORNY LEO KREJČÍ ALOIS
PLUSKAL RUDOLF
STAWOWCZYK JOSEF
EICHENBAUM ALFRED SCHANZER ADOLF
KERMEL ENGELBERT

1938 - 1945
LEOPOLD HAMPL
BOHUMIL KOTEK
EDUARD KUBIČ
FRANTIŠEK KUBIČ
STANISLAV KUBIČ
HUBERT KAFKA
POSPÍŠIL JOSEF

FRANTIŠEK MANSFELD
RUDOLF MASNÝ
ALOIS TILL
JAN TILL
ADOLF ANDĚL
FERDYNAND BRZEŹNIAK
Poznámka:

pomník odhalený 15.8.1936 . Je dílem akad.soch.Theodora Malerena dle návrhu Ing.Evžena Axmanna.
Pomník opraven.


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE8102-26510
Souřadnice: N49°54'25.57'' E18°21'40.34''
Pomník přidal: Milan Lašťovka

‹ ›