Dolní Libchava

Pomník Obětem 1. světové války

Autor: Milan Lašťovka, 18.05.2014
Umístění: Dolní Libchava, Libchavská, vedle hřbitova, naproti č.p. 217
Nápis:
Den aus dem
Völkerringen
1914 1918
nicht heimgekehrten Helden
In denkbarer Errinerung
gewidmet von der
Gemeninde Nieder Liebich.

Aus Schuld und Brand den Pfad mich Land
Damit Deutscher Held ins Heimatland.
In Not und Fern soll dieser Stein
Ein Denkmal Ihrer Treue sein

Wenzel Ackermann
Rudolf Böhm
Franz Frisch
Franz Fritsch
Wenzel Führich
Wenzel Gaufsch
Emil Goldammer
Heinrich Haase
Franz Hackel
Franz Hawranek
Franz Hermann
Franz Kalvach
Otto Klenawetz
Wenzel Kunte
Josef Leubner
Siegmund Linke
Emil Lohnzel
Richard Meier
Heinrich Müller
Franz Pankert
Wenzel Pilz
Emil Prachl
Emil Puhl
Franz Puhl
Josef Reischel
Franz Ronge
Wenzel Selz
Heinrich Schäfer
Wenzel Schiller
Franz Triesel
Karl Triesel
Friedrich Weiss
Poznámka:

vedle pomníku dvě desky z černého kamene s vysvětlujícími nápisy o účelu pomníku:

PAMÁTNÍK BYL OBNOVEN PÉČÍ
ČESKÉ REPUBLIKY Z PROSTŘEDKŮ
MINISTERSTVA OBRANY ČESKÉ
REPUBLIKY V ROCE 2006.

DIESES DENKMAL WURDE MIT
DEN MITTELN VOM VERTEIGIGUNGS-
MINISTERIUM DER TSCHECHISCHEN
REPUBLIK IM 2006 ERNEUERT

Památník k uctění 33 zbytečně
zmařených životů dolnolibchavských
občanů padlých v letech 1914 - 1918
na různých evropských bojištích
ve válce vyvolané mocenskými
zájmy Německa a Rakousko-Uherska.
Památník byl zbudován v roce 1922
a stylově i obsahem nápisů je
svědectvím doby svého vzniku.


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-5101-08235
Souřadnice: N50°41'13.78'' E14°30'46.33'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Milan Lašťovka