Boršov nad Vltavou

Poříčská, nezařazeno

Pomník Raymond F. Reuter

Autor: Pavel Baloun, 11.05.2007
Umístění: Boršov nad Vltavou, asi 200m jihozápadně od obce
Nápis:
CAPT. RAYMOND F. REUTER
VELITEL 503. FSQ 339.FG 8.USAAF
BYL ZDE SESTŘELEN SE SVÝM MUSTANGEM P-51
17. DUBNA 1945
PŘI ÚTOKU NA LETIŠTĚ V PLANÉ U ČESKÝCH BUDĚJOVIC
COMMANDER OF 503.FSQ 339.FG 8. USAAF
WAS SHOT DOWN WITH HIS MUSTANG P-51
APRIL 17, 1945
DURRING THE ATTACK OF THE AIRPORT IN PLANÁ U ČESKÝCH BUDĚJOVIC
Poznámka:

http://www.web-birds.com/8th/339/503/503.html
http://www.littlefriends.co.uk/339thfg.php
http://www.wwpbooks.com/pdf/y01_cz.pdf
http://www.hloubkari.bloguje.cz/tema-1-jihocesky-kraj.php


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-3102-27091
Pomník přidal: Pavel Baloun

Pomník Václav Tutter

Autor: Ing. Petr Holý, archiv
Umístění: Boršov nad Vltavou, Poříčská, v trávníku u silnice
Nápis:
VÁCLAV TUTTER
BUDOVATEL TOHOTO MLÝNA,
OBĚTOVAL SVŮJ ŽIVOT,
ABY NÁROD ŽIL.

NAROZEN 19.8.1880 V BEDNÁRCI,
POPRAVEN NACISTY 2.7.1942 V TÁBOŘE.

OBĚTEM HEYDRICHIÁDY
Poznámka:

Václav Tutter, učitel z Kamenného Újezda, byl prvním předsedou dozorčí rady Poříčského mlýna. Tutter v době Protektorátu Čechy a Morava finančně podporoval rodiny po zatčených českých vlastencích. Byl sám zatčen a druhý den v Táboře popraven. (zdroj http://www.sumava.cz/objekt_az/5243-obetem-heydrichiady-borsov-nad-vltavou/ )
Václav Tutter, ředitel a předseda představenstva družstevního mlýna v Poříčí, který se zasloužil o technologické povznesení zdejšího mlýna na špičkovou úroveň. Za protektorátu podporoval rodiny vězněných v širokém okolí. Zatčen byl 1.7.1942 a druhého dne byl jako oběť heydrichiády popraven v Táboře. Pamětní deska byla ve mlýně umístěna v létě roku 1945. (zdroj databáze CEVH MO ČR)


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-3102-37425
Souřadnice: N48°55'35.84'' E14°26'28.66''
Pomník přidal: Ing. Petr Holý
Příprava dat: Ing. František Jedlička