Spolek pro vojenská pietní místa

Nápis:
VŠEM OBĚTEM BITVY TŘÍ CÍSAŘŮ
A TOUTES LES VICTIMES DE LA BATAILLE
DES TROIS EMPEREURS
ВСЕМ ЖЕРТВАМ СРАЖЕНИЯ ТРЕХ ИМПЕРАТОРОВ
ALLEN OPFERN DER DREIKAISER SCHLACHT
TO ALL THE VICTIMS OF THREE
EMPERORS

MOHYLA MÍRU - AUSTERLITZ, o.p.s.

Nápis:
Dne 3.12.2015 byl vztyčen
pietní kříž na hromadném
hrobu účastníků bitvy ze
dne 2.12.1805 "U Slavkova"

Zde umístěný
pamětní kříž
připomíná krvavé boje
o zámek, přilehlý park
a oboru roku 1805.

Během bitvy u Slavkova byl
zámecký areál a obora místem
obranných bojů francouzských
vojáků a cílem opakovaných
útoků vojáků ruských
a rakouských.

Tím, že Francouzi nedovolili spojencům
projít areálem a zadržovali v krutých
střetech jejich postup, umožnili hlavním
silám císaře Napoleona obsadit Pratecké
návrší, rozdělit spojence na dvě části
a poté je porazit.

Park je místem neoznačených hrobů
vojáků všech bojujících armád
a na paměť těchto mrtvých byl zde
vztyčen kříž.

L.p. 2015