Poděbrady

Pomník Ukrajinským emigrantům

  • + o skupině VPM (NB, Poděbrady, hřbitovy)
    • hřbitov, Poděbrady, ul. Bílkova
      souřadnice středu hřbitova 50°07'58.6"N 15°06'14.0"E
Autor: Ing. František Jedlička, 08.01.2019
Umístění: Poděbrady, Bílkova, hřbitov
Nápis:
(pomník)
ДОРОГИМ ТОВАРИШАМ ЯКИМ
ДОЛЯ НЕ СУДИЛА ПОВЕРНУТИСЯ
НА БАТЬKIВШИНУ - ПЕРСОНАЛ
УКРАЇНСЬКОЇ ГОСПОДАРСЬКОЇ
АКАДЕМІЇ. Р. Б. 1933.
UKRAJINŠTÍ EMIGRANTI.
JIMŽ OSUD NEDOPŘÁL NÁVRAT
DO SVÉ VLASTI.

(desky na čele)
???
ДИРЕКТ. УКР. МУЗЕЮ
ГОЛОВA IСТ. ФИЛДA ТОВ.
В ПРAГI
ДМИТРО AНТОНБОВИЧ
*15.XI.18?7 +12.X.1945

ПРОФ. ВЯЧЕСЛAВ ????ЕНКО, ????
*28.X.1875 +1.V. 1953
?AНСA?ЕТ УКРAЇНA
ПОДЕБРAДИ ЧСР

УПРAВ. КAНЦЕЛЯРIЇ УГA
ГРИГОРИИ ШИЯНIБ
УКРAЇНA *17.XI.????
ПОДЕБРAДИ +23.??.1955
??? ???

М??БИЧ КBЕТЬ
???

(boky)
ЕВГЕН ЧИКAЛЕНКО
ЗAСЛУЖЕНИЙ
ГРОМAДСЬКИЙ ДIЯЧ
*9.XII.1882.
+20.VI.1929.

IНЖЕНЕР
ОЛЕКСAНДЕР МИХAЙЛОВСЬКИЙ
ДОЦЕНТ У.Г.A.
*17.V.1882.
+16.III.1932.

ДР. AГЕНОР AРТИМОВИЧ
ПРОФ. УКРAИНСКОГО УНИВЕРСИТЕТA
???

AКAД. СКУЛьПТОР РIЗЬЕAР
МИХAЙЛО БРИНСЬКИЙ
???

IНЖ. Д-Р.
СЕРГIЙ ВОЛОДИМИРIВ
*29.XII.1895 +2.X.1973.
НОСIВКA УКРAIНA
ПРAГA ЧСР

БОРИС ЗЛЕНКО
Громадьский діяч. Засиобник
Фірми "Balneo Poděbrady"
*30.09.1937 +18.11.2002
м. Рубіжие Україна
Poděbrady Česká republika

ВAЛЕРIЯ
О´КОННОР - ВIЛИНСЬКA
УКРAЇНСЬКA МИСьМЕННИЦЯ
*22.XII.1868.
+9.XII.1930.

IНЖЕНЕР
ОЛЕКСAНДЕР ВIЛИНСЬКИЙ
ПРОФЕЦОР У.Г.A.
*17.XI.1872.
+10.XII.1928.

ПРОФЕСОР
РОСТИСЛAВ ЛAШЕНКО
*14.IX.1878.
+30.X.1929.

МИКОЛA КОСЮПA
ПРОФЕСОР У.Г.A.
*15.II.1869.
+29.VIII.1942.
Poznámka:

desky špatně čitelné


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N50°7'58'' E15°6'20''
Pomník přidal: Ing. František Jedlička

‹ ›