Končiny

Památník Obětem 2. světové války

Autor: Marek Lanzendorf, 28.10.2017
Umístění: Končiny, cca 200 m směrem na západ po polní cestě od domu Burdychových
Nápis:
(hlavní pomník)
OBĚTI FAŠISMU 1939 -1945

ANTONÍN BURDYCH ST.
ANTONÍN BURDYCH ML.
JOSEFA BURDYCHOVÁ
MILADA BURDYCHOVÁ
FRANTIŠEK JIROUŠEK

(malý pomník s křížem)
ANTONÍN
BURDYCH
PADL ZDE DNE 30.6.1942
ZABIT NĚMECKÝMI
OKUPANTY

(malý pomník s křížem)
FRANTIŠEK
JIROUŠEK
PADL ZDE DNE 7.5.1945
ZABIT NĚMECKÝMI
OKUPANTY

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5209-4540
Souřadnice: N50°28'48.22'' E16°7'31.12'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Marek Lanzendorf

‹ ›

Kameny zmizelých - Oběti odboje 2.světové války

Autor: Marek Lanzendorf, 26.10.2019
Umístění: Končiny, před památníkem Obětem 2. světové války
Nápis:
ZDE ŽILA
MILADA BURDYCHOVÁ
NAR.24.12.1905
ZATČENA GESTAPEM
30.6.1942
POPRAVENA
9.7.1942
V PARDUBICÍCH NA ZÁMEČKU

ZDE ŽIL
ANTONÍN BURDYCH ml.
NAR.28.5.1905
ZAVRAŽDĚN GESTAPEM
NA KONČINÁCH
30.6.1942

ZDE ŽILA
JOSEFA BURDYCHOVÁ
NAR.6.4.1876
ZATČENA GESTAPEM
30.6.1942
POPRAVENA
9.7.1942
V PARDUBICÍCH NA ZÁMEČKU

ZDE ŽIL
ANTONÍN BURDYCH st.
NAR.13.10.1874
ZATČEN GESTAPEM
30.6.1942
POPRAVEN
9.7.1942
V PARDUBICÍCH NA ZÁMEČKU

ZDE MĚL POSLEDNÍ ÚKRYT
JIŘÍ POTŮČEK-TOLAR
NAR.12.7.1919
PRONÁSLEDOVÁN GESTAPEM
ZASTŘELEN
2.7.1942
V TRNOVÉ U PARDUBIC
Poznámka:

Kameny zmizelých byly ve spolupráci s městem Červený Kostelec zasazeny 7.července 2019. Připomínají tragický osud rodiny Burdychových, která žila ve stavení čp. 168 na nedalekých Končinách – právě tady byl poslední doložený pobyt parašutisty před vyzrazením gestapu. Po útěku z Končin ho zastřelil 2. července 1942, tedy pouhých deset dní před 23. narozeninami, strážmistr protektorátního četnictva Karel Půlpán v dubovém lese nedaleko Trnové u Pardubic.
(Zdroj: www.sokol.eu )


Toto místo je počítáno jako 5 VPM
Souřadnice: N50°28'48.22'' E16°7'31.12'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Marek Lanzendorf

‹ ›