Ostrý Grúň

Pamätník Obetiam 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 13.04.2014
Umístění: Ostrý Grúň, oproti domu č. 34
Nápis:
NAŠOU KRVOU SKROPENÁ JE CESTA – NEOPÚŠŤAJTE JU NIKDY !

DŇA 21. JANUÁRA 1945
BOLO NA TOMTO MIESTE
FAŠISTAMI JRDNOTKY EDELWEIS
ZAVRAŽDENÝCH A UPÁLENÝCH
64 OBČANOV OSTRÉHO GRÚŇA,
Z TOHO 26 ŽIEN A 12 DETÍ.

A ZA MŔTVYCH NÁS NEVYHLÁSIA
VŽDY NA ŽIVOTE BUDE LPIEŤ NÁŠ DYCH
AKO KRV PREDKOV V NOVÝCH RODOCH OZÝVA SA
ZAKOTVENÍ SME V ČASOCH BUDÚCICH

ADAMOVÁ ROZÁLIA, 32-ROČNÁ, BALÁŽ JOZEF, 22-ROČNÝ, BALÁŽ JÁN, 20-ROČNÝ, BIELIKOVÁ PAVLÍNA, 51-ROČNÁ, BIELIKOVÁ ANNA, 22-ROČNÁ, BIELIKOVÁ MARGITA, 13-ROČNÁ, BIELIK MARTIN, 49-ROČNÝ, BIELIK ONDREJ, 51-ROČNÝ, BIELIKOVÁ ANNA, 48-ROČNÁ, BIELIK ANTON, 19-ROČNÝ, BIELIK VIKTOR, 18-ROČNÝ, BIELIKOVÁ ZUZANA, 61-ROČNÁ, BIELIK JOZEF, 53-ROČNÝ, BIELIK JOZEF, 32-ROČNÝ, BIELIKOVÁ MÁRIA, 22-ROČNÁ, BIELIKOVÁ ROZÁLIA, 32-ROČNÁ, BARBORA JURAJ, 61-ROČNÝ, DEBNÁR IZIDOR, 38-ROČNÝ, DEBNÁROVÁ MÁRIA, 36-ROČNÁ, DEBNÁR EMIL, 15-ROČNÝ, DEBNÁR JURAJ, 10-ROČNÝ, DEBNÁROVÁ MÁRIA, 6-ROČNÁ, DEBNÁR IZIDOR, 7-ROČNÝ, DEBNÁR FILIP, 14-MESEČNÝ, KAŠA MARTIN, 57-ROČNÝ, MASLEN JÁN, 30-ROČNÝ, MASLENOVÁ TERÉZIA, 30-ROČNÁ, MICHALOVÁ ANNA, 25-ROČNÁ, ŠTEFANČOVÁ VERONIKA, 38-ROČNÁ, ŠTEFANČA PETER, 45-ROČNÝ, ŠTEFANČA RUDOLF, 13-ROČNÝ, ŠTEFANČA JÁN, 43-ROČNÝ, ŠTEFANČOVÁ MÁRIA, 16-ROČNÁ, ŠTEFANČOVÁ MARGITA, 9-ROČNÝ, ŠTEFANČA JÁN, 67-ROČNÝ, ŠTEFANČOVÁ ANNA, 69-ROČNÁ, ŠTEFANČOVÁ MÁRIA, 23-ROČNÁ, ŠTEFANČA JÁN, 13-ROČNÝ, ŠTEFANČOVÁ ROZÁLIA, 43-ROČNÁ, ŠTEFANČOVÁ KAROLÍNA, 25-ROČNÁ, ŠTEFANČA JÁN, 43-ROČNÝ, ŠTEFANČA JOZEF, 58-ROČNÝ, ŠTEFANČOVÁ PAVLÍNA, 42-ROČNÁ, ŠTEFANČOVÁ MÁRIA, 18-ROČNÁ, ŠTEFANČA EMIL, 15-ROČNÝ, ŠTEFANČOVÁ HELENA, 16-ROČNÁ, ŠTEFANČA JOZEF, 52-ROČNÝ, ŠTEFANČOVÁ MÁRIA, 19-ROČNÁ, ŠTEFANČOVÁ ROZÁLIA, 26-ROČNÁ, ŠTEFANČA JÁN, 35-ROČNÝ, ŠTEFANČOVÁ HELENA, 27-ROČNÁ, ŠTEFANČOVÁ PAVLÍNA, 36-ROČNÁ, ŠTEFANČA RUDOLF, 9-ROČNÝ, ŠTEFANČA ONDREJ, 70-ROČNÝ, ŠTEFANČOVÁ ROZÁLIA, 44-ROČNÁ, ŠTEFANČOVÁ KATARÍNA, 77-ROČNÁ, ŠTEFANČA AUGUSTÍN, 31-ROČNÝ, ŠTEFANČA ONDREJ, 27-ROČNÝ, ŠTEVKOV ŠTEFAN, 57-ROČNÝ, TRUSKOVÁ ANNA, 48-ROČNÁ, TRUSKOVÁ ROZÁLIA, 22-ROČNÁ, TRUSKA JOZEF, 55-ROČNÝ,TRUSKOVÁ ALŽBETA, 43-ROČNÁ, TRUSKOVÁ MARGITA, 7-ROČNÁ

TENTO PAMÄTNÍK SME POSTAVILI V ROKU 1965

NA PAMIATKU
ŠESŤDESIATICH ŠTYROCH OBYVATEĽOV OSTRÉHO GRÚŇA,
KTORÝCH FAŠISTI NA TOMTO MIESTE UMUČILI
21. JANUÁRA 1945
Poznámka:

Autormi pamätníka sú Ing. arch. Jozef Chrobák a sochárka Jarmila Podzimková-Mráčková.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N48°33'18.6'' E18°39'56.0''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Pomník Obetiam 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 13.04.2014
Umístění: Ostrý Grúň, pred Obecným úradom Ostrý Grúň
Nápis:
21. I. 1945
Poznámka:

Dátum 21. I. 1945 je dňom kedy bola vypálená obec Ostrý Grúň a fašistami bolo zavraždených 64 jej obyvateľov.
Autorom pomníka je B. Bohunický.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N48°33'45.6'' E18°39'48.1''
Pomník přidal: Ladislav Barabás