Chynorany

Továrenská, nezařazeno

Pomník Obetiam 1. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 21.10.2013
Umístění: Chynorany, námestie hrdinov
Nápis:
„Na pamiatku padlým vojakom vo svetovej vojne
z Chynorian.“

Štefan Bezák 1884-1915, Ján Bebjak 1887-1918, Anton Bezák 1889-1917, Anton Bezák 1888-1916, Ján Bezák 1888-1917, Ján Bezák 1884-1914, Jozef Bezák 1893-1915, Jozef Bezák 1893-1915, Jozef Bezák 1882-1915, Rudolf Bezák 1896-1916, Adalbert Belicay 1891-1915, Gejza Belicay 1895-1915, Baláž Danák 1897-1917, Juraj Cerešnik 1893-1918, Štefan Fabik 1884-1914, Ján Furek 1885-1915, Jozef Furek 1894-1916, Jozef Furek 1873-1917, Ján Gajdoš 1890-1914, Ján Gális 1889-1916, Jozef Hatala 1888-1914, Šimon Hatala 1897-1917, Michal Havalda 1892-1915, Jozef Hlaváč 1881-1915, Anton Chrenko 1892-1916, Jozef Chrenko 1878-1915, Jozef Chrenko 1889-1917, Peter Chrenko 1893-1915, Vituš Chrenko 1890-1916, Valent Chrenko 1895-1918, Valent Košík 1887-1914, Juraj Kmotorka 1875-1915, Peter Kmotorka 1896-1916, Štefan Košík 1885-1914, Valent Košík 1889-1918, Valent Košík 1890-1915, Anton Kováčik 1897-1918, Adam Lukačka 1880-1916, Rudolf Lukačka 1892-1915, Anton Magdolen 1898-1918, Ján Magdolen 1891-1914, Jozef Magdolen 1886-1918, Florian Magdolen 1896-1915, Šimon Magdolen 1894-1916, Štefan Magdolen 1896-1917, Valent Magdolen 1879-1914, Štefan Maholányi 1879-1917, Ján Marko 1888-1916, Ján Marko 1874-1917, Jozef Marko 1898-1917, Jozef Marko 1894-1915, Jozef Marko 1895-1915, Ján Michalik 1895-1916, Ján Michalik 1890-1918, Jozef Mikula 1887-1916, Juraj Paninár 1879-1916, Anton Púchovský 1895-1916, Štefan Púchovský 1890-1917, Jozef Šmotlak 1884-1914, Valent Šmotlák 1890-1917, Samuel Thomas 1896-1917, Jozef Vacval 1884-1914, Filip Vlčko 1882-1914

Padlým bratom dala postaviť miestna skupina čsl. vál.
poškodencov a občania.

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N48°36'34.7'' E18°16'26.0''
Pomník přidal: Peter Pavlík

Pomník Obetiam SNP

Autor: Ladislav Barabás, 21.10.2013
Umístění: Chynorany, Továrenská, parčík na začiatku Továrenskej ulice
Nápis:
V ČASE SLOVENSKÉHO NÁRODNÉHO POVSTANIA
BOLI NA TOMTO MIESTE NEMECKÝMI FAŠISTAMI
ZAVRAŽDENÍ DŇA 3.9.1944

ANTON BRATKO NAR. 30.4.1919
ŠTEFAN HOĎA NAR. 21.9.1924

PADLI, ABY SME MY MOHLI SLOBODNE ŽIŤ !

GUSTÁV KOVAČIK NAR. 16.1.1902, ZOM. 28.8.1944, ANTON KOVAČIK NAR. 28.4.1928, ZOM. 28.8.1944, JOZEF BEZÁK NAR. 23.11.1921, ZOM. 5.9.1944, ANNA BEZÁKOVÁ NAR. 1.6.1904, ZOM. 9.12.1944, JÁN BEZÁK NAR. 27.8.1869, ZOM. 9.12.1944

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N48°36'34.0'' E18°16'25.0''
Pomník přidal: Ladislav Barabás