Pastovce

Pomník Obetiam 1. a 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 22.08.2013
Umístění: Pastovce, pred kalvínskym kostolom
Nápis:
Óh ne sirasd meg
annak végzetét,
Ki a hazáért adta életét!
Édesen alszik anyja kebelén.
S áldások őrzik
csendes nyughelyén.

1914-1918

A világháborúban elesett
hősöknek kegyeletes
emlékül emelte Ipolypásztó
közönsége.

1941-1945

BALÁZS JÓNÁS, BALOGH GUSZTÁV, CSÁKÁNYI VILMOS, GYENES KÁROLY, GYETVAN JÁNOS, HALÁSZ LAJOS, KOCZÓ ISTVÁN, KOZÁK SÁNDOR, LECZKI ANDRÁS, MIRIJÁK LAJOS, ŐRHEGY LAJOS, ŐRHEGY ISTVÁN, ŐRHEGY GÉZA, RABINA LÁSZLÓ, SÍPOS LAJOS, SZLOBODNYIK JÁNOS, SZÚNYOGH VILMOS, TÓTH GYULA, TÓTH SÁNDOR, TURAI JÁNOS, TURCZI LAJOS, VERES GÉZA, ZALABAI VILMOS

PINTÉR ZOLTÁN hadnagy, VARGA BENŐ hadnagy, BACSA SÁNDOR, BIRÓ LAJOS, DANIS ERNŐ, DÓKA JÁNOS, HALÁSZ KÁLMÁN, HASZNOS JÓZSEF, KAKODI GUSZTÁV, KAPA ENDRE, KASSAI JÁNOS, KESERŰ GYULA, KOCKA JÁNOS, KOCÓ ISTVÁN, KORMOSI SÁNDOR, ŐRHEGY JÁNOS, PERESZLÉNYI GYULA, PERESZLÉNYI GYULA ‹testvérek› PERESZLÉNYI JÁNOS, PERESZLÉNYI JÁNOS,

E. PERESZLÉNYI LAJOS, PETŐ GYULA, PETŐ ISTVÁN, PETŐ JÁNOS, PETŐ KÁROLY, PETRÁS JÁNOS, RÓSENBAUM ADOLF, RÓSENBAUM ÁRMIN, SIPOS GYULA, SIPOS ISTVÁN, SIPOS LAJOS, SZABÓ SÁNDOR, TAMÁS SÁNDOR, TÓTH JÁNOS, TÓTH LAJOS, TURCI FERENC, TURCI JÁNOS, URBÁN JÓZSEF, URBÁN LAJOS, VERES GYULA
Poznámka:

Prvá svetová vojna neobišla ani túto dedinu. Koncom roku 1918 bolo stoosemdesiat mužov povolaných na vojenskú službu, čo bola jedna šestina obyvateľstva. V bojoch padlo 40 vojakov, 40 zajali.

Cez druhú svetovú vojnu v okolí Ipľa boli statické a pohyblivé boje. Celú dedinu evakuovali. Nemcov vytlačila Červená armáda z údolia Ipľa, potom na územie prišli československí vojaci a začala sa povojnová budovateľská práca.
(zdroj: www.pastovce.sk)
Medzi menami PERESZLÉNYI GYULA a PERESZLÉNYI JÁNOS je slovo ‹testvérek› čo v maďarskom jazyku znamená bratia.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N47°57'58.8'' E18°45'40.7''
Pomník přidal: Peter Pavlík

Hrob Josef Poustka a Jaroslav Ditrt

Autor: Ladislav Barabás, 20.04.2014
Umístění: Pastovce, vpravo od vchodu do cintorína
Nápis:
ING. ST. JOSEF POUSTKA
PORUČÍK 39. VÝZVĚDNÉHO PLUKU ČS. LEGIÍ
NAROZEN 9. VII. 1897
VE CHVÁLENICÍCH U PLZNĚ
PADL V BOJI DNE 30. V. 1919
VE ZDEJŠÍ OBCI

PAMÁTCE LEGIONÁŘŮ
ZA VLAST !

JAROSLAV
DITRT
VOJÍN 39. VÝZVĚDNÉHO PLUKU ČS. LEGIÍ
NAROZEN 21. IV. 1887
V PĚČÍNĚ U ŽAMBERKA
PADL V BOJI DNE 30. V. 1919
VE ZDEJŠÍ OBCI
Poznámka:

poslední foto v příloze - původní stav hrobu


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, SVK-33791
Souřadnice: N47°58'13'' E18°44'58.1''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Hrob Jaroslav Prskavec

Autor: Ladislav Barabás, 20.04.2014
Umístění: Pastovce, cintorín
Nápis:
Zde odpočíva
Jaroslav
PRSKAVEC
Poznámka:

Ďalší text je z fotografie sotva čitateľný. Podľa CEVH Jaroslav Prskavec, príslušník 33. str. pl. (1.8.1894 Branžež – 31.12.1919 Slovensko) bol zavraždený ako člen finančnej stráže.
V Pastovciach sú pochovaní aj ďalší leginári.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás