Šúrovce

Hlavná, nezařazeno

Pomník Obetiam 1. a 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 31.08.2011
Umístění: Šúrovce, pri rím.-kat. kostole sv.Michala
Nápis:
PADLÝM HRDINOM
V OSLOBODZOVACOM BOJI
1939-1945

BALÁŠKO ONDREJ 1916 1945, BOHUNICKÝ FRANT. 1917 1945, BOŽIK FRANTIŠEK 1919 1945, DUNÁR MICHAL 1920 1945, HOLČEK JOZEF 1914 1915, JÓBEK SIDONIA 1933 1945, MRVA JOZEF 1908 1944, POLÁČEK JOZEF 1919 1942, SABO JOZEF 1918 1944, SABO VÍT 1923 1943, ŠKODA ŠTEFAN 1909 1945, URMINSKÝ ALŽBETA 1872 1945, URMINSKÝ GAŠPAR 1868 1945, ŽÁK AUGUSTIN 1907 1944

PADLI V BOJI 1914 1918

BENEDIK JOZEF 1878 1914, BOLČEK ALEX 1897 1918, BRUCHÁČ ŠTEFAN 1888 1915, BUKOVSKÝ LAD. 1898 1916, ČAMBÁL FRANT. 1888 1918, ČAPKOVIČ MICHAL 1898 1918, ČERNANSKÝ ANT. 1883 1914, DANIEL MATEJ 1876 1918, DÍKO JÁN 1894 1916, ĎURIŠ FRANTIŠEK 1882 1915, ĎURIŠ FRANTIŠEK 1897 1916, ĎURIŠ MICHAL 1894 1915, FABIAN ŠTEFAN 1874 1916, FODOR LUDOVIT 1888 1915, FODOR JOZEF 1879 1917, GALBAVÝ VEND. 1895 1918, HOBLÍK MICHAL 1894 1917, HORVATH AUGUST. 1895 1918, HUDCOVIČ JOZEF 1886 1915, HULMAN FRANT. 1891 1918, HRUŠOVSKÝ JOZ. 1886 1918, HRUŠOVSKÝ ŠTEF. 1877 1915, KUSÝ PAVEL 1874 1918, LÉBL DAVID 1872

PADLI V BOJI 1914 1918

HANUS JÁN 1879 1917, HUDCOVIČ FRANT. 1890 1914, KOŠTRNA JÁN 1893 1918, KRAIC MICHAL 1869 1917, KRALOVIČ FRANT. 1877 1916, KURACINA IZIDOR 1897 1915, KUSÝ AMBROZ 1885 1916, KUSÝ URBAN 1878 1915, LIPTÁK CYPRIAN 1878 1916, LIPTÁK FRANT. 1885 1915, LIPTÁK VENDELÍN 1886 1915, LIŠKA AMBROZ 1892 1916, NÁHLIK FRANT. 1875 1916, POLAK FABIAN 1883 1918, RAMPÁK LADISLAV 1899 1918, RICHNÁK FRANT. 1880 1915, SEDLÍK VENDELÍN 1887 1917, SKÁLKA PETER 1872 1914, ŠTURDIK ŠTEFAN 1873 1916, TOMAN ŠTEFAN 1889 1918, UHROVIČ MICHAL 1892 1915, URMINSKÝ JÁN 1899 1918, URMINSKÝ JOZEF 1875 1916, TURANSKÝ LUD. 1900 1917

VENUJE D. H. S. ŠÚROVCE.

Souřadnice: N48°19'57.2'' E17°43'1.8''
Pomník přidal: Peter Pavlík

Pamätné tabule Obetiam 1. a 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 31.08.2011
Umístění: Šúrovce, Hlavná, kaplnka v části obce Vatov Šúr, na spojnici Hlavnej a Seredskej ulice
Nápis:
OBETOVALI STE SVOJ ŽIVOT
ZA NÁS, BOH JE VAŠOU ODMENOU!

R. I. P.

HRUŠOVSKÝ ERNEST 1893 †1919, SABO JÁN 1893 †1914, KLAČO IMRICH 1890 †1915, SABO VENDEL 1889 †1914, HOLČEK ALOJZ 1884 †1915, POLÁČEK ALEKSIN 1875 †1916, KNAŽIK JÁN 1877 †1917, MAJLÁT MICHAL 1885 †1915, ORAVEC AMBROZ 1887 †1914, ŠKOLNÍK CYPRIAN 1892 †1914, KURACINA IZIDOR 1897 †1918, HROTIK MICHAL 1893 †1919, PRAZNOVSKÝ AMROZ 1884 †1915

NA VEČNÚ PAMIATKU PADLÝM
V I. SVETOVEJ VOJNE 1914 – 1918.

VĎAKA VÁM ZA VAŠU OBETU!

R. I. P.

HERMANSKÝ JÁN 1935 †1945, POCISKOVA CECILIA 1936 †1945, POLÁČEK JOZEF 1919 †1942, HOLČEK JOZEF 1914 †1944

NA VEČNÚ PAMIATKU PADLÝM
V II. SVETOVEJ VOJNE 1939 – 1945.

Souřadnice: N48°19'32'' E17°43'30.8''
Pomník přidal: Ladislav Barabás