Komárno
Pomník Obetiam holokaustu
Umístění: Komárno, Veľkodunajské nábrežie, Alžbetin ostrov, koniec cyklotrasy na ostroveNápis:
Na pamiatku obetí holokaustu, ktorých
v rokoch 1944 a 1945 postrieľali do Dunaja.
A Holokauszt azon áldozatainak emlékére,
akiket 1944-45-ben a Dunába lőttek.
In memoriam of the victims of the Holocaust
who were shot into river Danube in 1944-45.
Židovská náboženská obec v Komárne
Komáromi Zsidó Hitközség
The Jewish Community of Komarno
2017 – 5777
Poznámka: Na pamiatku obetí holokaustu, ktorých
v rokoch 1944 a 1945 postrieľali do Dunaja.
A Holokauszt azon áldozatainak emlékére,
akiket 1944-45-ben a Dunába lőttek.
In memoriam of the victims of the Holocaust
who were shot into river Danube in 1944-45.
Židovská náboženská obec v Komárne
Komáromi Zsidó Hitközség
The Jewish Community of Komarno
2017 – 5777
Príslušníci poriadkového útvaru tzv. ňilaši na tomto mieste v rokoch 1944-45 strieľali židov a hádzali ich rovno do Dunaja, pokiaľ bola rieka zamrznutá, ponárali ich pod ľad.
Souřadnice: N47°45'14.8'' E18°6'30.31'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás