Žihle

Pomník Obětem 2. světové války

Autor: Kajuga, 16.04.2006
Umístění: Žihle, vně ohradní zdi občanského hřbitova
Nápis:
Při evakuaci koncentračního
tábora Osendorf u Halle a ká-
znice Brieg v Polsku bylo tran-
sportováno 1880 vězňů těchto
nacistických mučíren přes
území bývalého protektorátu.
Transporty smrti přibyly do
Žihle 17. dubna 1945. Přes oběta-
vou pomoc obyvatelstva širo-
kého okolí podlehlo útrapám
273 k smrti vyhladovělých, ze-
sláblých a nemocných vězňů.
Národnosti ruské, české, slo-
venské, polské, jugoslávské,
maďarské, francouzké, ital-
ské a belgické.

Oběti hrdinného boje proti ně-
meckému fašismu byly uloženy
k poslednímu odpočinku na
tomto místě.

NEZAPOMENEME!

1939
1945
Poznámka:

Na sklonku války v železniční stanici zastavil transport, který převážel vězně z koncentračních táborů v Německu a Polsku. Místní občané poskytovali vězňům pomoc. 273 vězňů transport nepřežilo a byli pochování ve společném hrobě. Kromě Čechů jsou zde pochování Jugoslávci, Belgičané, Rusové a Francouzi. (zdroj databáze CEVH MO ČR)


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-3206-05071
Souřadnice: N50°02'36.84'' E13°22'03.73''
Pomník přidal: Kajuga

Pomník Obětem 1. světové války - místo je zrušené

Autor: Radomír Löw, 01.01.1111
Umístění: Žihle
Nápis:
1914 - 1918

Bständig Hermann
Viehmann Anton
Maier Karl
Egert Florian
Lüftner Anton
Grimm Josef
Poznámka:

Pomník byl zničen 12.6.1946 ( zdroj-Einmal monatlich mit Bildbeilage "UNSER SUDETENLAND", Heimatbreif Saazerlan, ročník 1963)

Maier Karel, *2.8.1881, místo narození-Veletice okr. Žatec, domovem-Veletice, příslušnost k útvaru-92. pěší pluk rakousko-uherské armády, †18.9.1914, příčina úmrtí-nezvěstný, ruské bojiště-severní fronta
Grimm Josef, *29.6.1884, místo narození-pravděpodobně Železná, okr. Žatec, Čechy, domovem-pravděpodobně tamtéž, příslušnost k útvaru-73. pěší pluk Rakousko-uherské armády, †1.3.1915, příčina úmrtí - nezvěstný, místo úmrtí - ruské bojiště, poznámka-prohlášen za mrtvého čj.55857/22; 356014/23
Egert Florián, *1891, místo narození-Pastuchovice, okr. Podbořany, Čechy, hodnost a pluk-vojín, 6. jezd. střel. pluk rakousko-uherské armády, příslušnost - Kleinfürwitz, okr. Podbořany, 30.6.1915, místo úmrtí - u Lubina, Rusko, datum pohřbení - 1915, označení hřbitova a místo - tamtéž, opsáno podle-Matrika zemřelých jezdec. plk. 9, úmrtní kniha-I-14
(zdroj: www.vuapraha.cz )

Další foto v příloze - poskytlo Regionální muzeum K. A. Polánka Žatec


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Mgr. Jaroslav Krídlo
Doplnění informací: Radomír Löw

Kenotaf Adolf Böhm

Autor: Marta Nejedlá, 16.07.2009
Umístění: Žihle, původní německo–český hřbitov
Nápis:
Adolf Böhm
gefall. 15./10.1915
im 23. Lebensjahre.

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Marta Nejedlá