Dolní Jamné

Pomník Obětem 1. světové války

Autor: Marta Nejedlá, 04.04.2009
Umístění: Dolní Jamné, střed obce
Nápis:
Ihren für die Heimat
gestorbneueren Söhnen
widmen dieses Denkmal
die dankbaren Gemeinden
Unter Jamny, Kutsch, Otschiehora
Radschin, Schirnik, Neudorf,
Tschisotin.
Poznámka:

Překlad:
Vám pro vlast zemřelým synům věnován tento pomník vděčnými obcemi Dolní Jamné, Chudeč, Očihov, Račín, Žernovník, Nová Ves, Čestětín.
Nápis jen částečně čitelný, doba zhotovení neznámá.

Seznam padlých:
Wenzl Teichner, Lautnant, Inf. Reg. 24 †1.10.1916, Russland
Wenzl Stingl, Inf. Reg. 12, †10.6.1916, Russland
Richard Hörl, Zugsführen, Inf. Reg. 73, †26.9.1914, Serbien
Josef Patzina, Zugsführen, Inf. Reg. 73, †15.7.1916, Italien
Alois Teichner, Inft., Inf. Reg. 73, †23.9.1914, Serbien
Anton Teichner, Inft., Inf. Reg. 73, †23.9.1914, Serbien
Alois Bayerl, Inft., Inf. Reg. 73, †24.9.1914, Serbien
Alois Halbrichter, Lst. Inft., Lst. Reg. 6,†2.12.1914, Serbien
Adolf Sendner, Inft., Inf. Reg. 13, †14.7.1915, Russland
Frant Heidl, Lst. Inf., Inf. Reg. 6, †1915, Russland
Ludwig Wenzl, Inf., Inf. Reg. 73, †26.9.1916, Rumämien
Anton Mages, Inf., Inf. Reg. 73,, †21.1.1918, Italien
Anton Stanka, Sapp. Komp., Sapp. Reg.8, †5.6.1918, Italien
Anton Pavlík, F. Fr. Korp., Inf. Reg.7, , †16.5.1915, Dolní Jamné, zemřel
Karl Ullmann, Lst. Inf., Lst. Reg. 6, †30.9.1914, Steinmark, zemřel
Josef Heidl, Vupfl. Komp., Inf. Reg. 19, †1917, Italien, zemřel
Anton Watzka, Lst. Inf., Lst. Reg. 6, †1919, Russland, zemřel
Josef Lehrl, Lst. Inf., Lst. Reg. 6, †5.1.1915, Russland, pohřešován

Archivní fotografie (seznam padlých a odhalení pomníku) převzaty z webu www.portafontium.cz


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE3206-37833
Souřadnice: N49°58'25'' E13°3'36.03''
Pomník přidal: Marta Nejedlá

Pomník Obětem 2. světové války

Autor: Marta Nejedlá, 19.04.2009
Umístění: Dolní Jamné, v prostoru bývalého parku
Nápis:
ČSSR
1970
1945

25

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-3206-06123
Souřadnice: N49°58'24.08'' E13°03'36.07''
Pomník přidal: Marta Nejedlá

Kenotaf Adolf Linhart

Autor: Marta Nejedlá, 19.04.2009
Umístění: Dolní Jamné, hřbitov
Nápis:
Und zum Andenken
an ihren Sohn
Adolf
gest. 4. srpna 1916 im Feldspital 8./12
im 20.Lebjhr.
Poznámka:

Překlad:
A na památku na jejího syna Adolfa zemř. 4.srpna 1916 v polní nemocnici 8./12 ve 20 letech.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N49°58'32.03'' E13°03'42.06''
Pomník přidal: Marta Nejedlá

Kenotaf Korn

Autor: Marta Nejedlá, 19.04.2009
Umístění: Dolní Jamné, hřbitov
Nápis:
Zur Erinnerung
an ihrem Gatten,
gefallen im Jahre 1915
im Dolomiten, Italien.
Poznámka:

Překlad:
Na památku jejího manžela padlého v roce 1915 v Dolomitech, Itálie.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N49°58'32.03'' E13°03'42.06''
Pomník přidal: Marta Nejedlá

Kenotaf Adolf Sendner

Autor: Marta Nejedlá, 19.04.2009
Umístění: Dolní Jamné, hřbitov
Nápis:
Zum Andenken an seinen Sohn
Adolf Sendner
gefallen am 14.Juli 1915
bei Piečzarna i. Russland.
Poznámka:

Překlad:
Na památku jeho syna Adolf Sendner padl dne 14.července 1915 u Piečzarna v Rusku.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N49°58'32.03'' E13°03'42.06''
Pomník přidal: Marta Nejedlá