>> Polsko >> Krakow

Krakow

Kanonica, Plac Jana Matejki, Westerplatte

Pamětní deska Jaroslav Hašek

Autor: Jan Kincl, 05.07.2009
Umístění: Krakow, Kanonica, na budově u parkoviště, křižovatka ulic Kanonica a Podzamcze
Nápis:
W TYM BUDYNKU WAIZEZESZIE MIESKAM
"POD TELEGRAFEM"
LATEM 1903 PRZEBYWAL OSKARZONY
O WLOCZEGOSTWO
JAROSLAV HASZEK
VIELKY PISARZ CZEISKI, AUTOR NIESMIERTERNYCH
"PRZYGOD DOBREGO WOJAKA SWEJKA"
TU TEZ, VSROD KRAKOWSKICH WLOSZE, GOW
SPOTKAL POSTACIE GODNE UWIECZNIENIA
JEGO GENIALNYM PIOREM

FUNDATO-WYKONAWCA METULODLEW S.A. PROJ. A. KALUŽNY

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Jan Kincl

Pomník Bitvy u Grunwaldu

Autor: Vladimír Štrupl, 26.10.2013
Umístění: Krakow, Plac Jana Matejki
Nápis:
GRUNWALD
Poznámka:

Bitva u Grunwaldu, nazývaná taktéž bitva u Tannenbergu nebo bitva u Žalgirisu, se odehrála 15. července 1410. Byla to bitva mezi řádem německých rytířů a polsko-litevskou koalicí, výrazně podpořenou českým vojevůdcem Janem Sokolem z Lamberka a Janem Žižkou z Trocnova, který zde, podle některých historiků, mohl přijít o oko[zdroj?]. Veliteli vítězné polsko-litevské koalice byli polský král Vladislav II. Jagellonský a litevský velkokníže Vytautas, zatímco řádové rytíře v bitvě vedl jejich velmistr, Ulrich von Jungingen. Jednalo se o rozhodující bitvu polsko-litevsko-teutonské války (1409–1411) a jednu z největších bitev v dějinách středověké Evropy.
Po porážce v této bitvě již nikdy Řád německých rytířů nezískal zpět svůj bývalý vliv. Svědectví mála přímých svědků této bitvy jsou vesměs protikladná.

Vzhledem k tomu, že se vojsko řádu německých rytířů šikovalo u vesničky Grunwald, koaliční polsko-litevská vojska u Tannenbergu, používají se pro tuto bitvu v jednotlivých zemích různé názvy. V německé dějepravě se bitva později nazvala bitvou u Tannenbergu, Poláci a Češi o ní mluví jako o bitvě u Grunwaldu a Litevci jako o bitvě u Žalgirisu. (Pramen: Wikipedia)

Před tímto pomníkem se nachází Hrob neznámého vojína.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Jan a Vladimír Štruplovi

Pamětní deska Ludvík Svoboda

Autor: Pavel Neuberger, 06.06.2013
Umístění: Krakow, Westerplatte 7, část Dz. Srodmieszie
Nápis:
V TYM DOMU W 1939 ROKU
SIEDZIBIE KONSULATU CZECHOSLOWACKIEGO
DZIALAL
SZTAB CZECHOSLOWACKIEJ
GRUPY WOJSKOWEJ
POD DOWÓDZTWEM
PPLK LUDWIKA SVOBODY
Poznámka:

Překlad:
V tomto domě, sídlu československého konzulátu, pracoval v roce 1939 štáb československé vojenské skupiny pod vedením podplukovníka Ludvíka Svobody.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Prof. Ing. Bohuslav Veverka, DrSc
Doplnění informací: Pavel Neuberger