Dolany

Pomník Obětem války 1866

Autor: Ing. František Jedlička, 03.11.2022
Umístění: Dolany, vlevo silnice ze Svinišťan do Dolan, asi v půlce cesty
Nápis:
(čelo)
29.6.1866.

(pravý bok)
Hier ruhen
13 tapfere Soldaten
des k.k. 37 Jnft. Rgmts
und 1 Artillerist des
k.k. 4 Art. Rgmts.
welche in Folge ihren
bei Schwernschädel
erhaltenen Wunden
hier der Heldentod
fanden
29/6 1866

(záď)
Jtt nyugosznak 13
vitéz katonák a cs. k.
37.gyalok ezredtolés
egy tuzer a cs.k. 4.
tuzér ezredtöl klh
Schweinschädel nel
kapot sebek folytan
a hösihaláll leltek
29/6 1866

(levý bok)
Památce
v okolí obce Dolan
padlým 13 vojínům
c.k. 37. pěš. pluku a
1 dělostřelce c.k.
4. dělostřel. pluku
29/6 1866

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5206-4275
Souřadnice: N50°22'48'' E15°57'40.57'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ing. František Jedlička

‹ ›

Hrob Obětí války 1866

Autor: Ing. Karel Pachovský, 05.06.2009
Umístění: Dolany, v parčíku před vjezdem do zemědělského družstva ze silnice Náchod - Jaroměř
Nápis:
Zde v Pánu odpočívají
2. vojínové c. k. 37 pěš.
pluku
18 29/6 66

Věnuje
Fr. Waldek
c. k. poručík v. v.
1892

REN 2001

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-5206-04278
Souřadnice: N50°22'54.09'' E15°57'37.04''
Pomník přidal: Ing. Karel Pachovský

Kenotaf Jan Švába

Autor: Marek Lanzendorf, 19.10.2015
Umístění: Dolany, hřbitov východně od obce u silnice 33/E67
Nápis:
JAN ŠVÁBA
+25.6.1915 STÁR 20.r.tělo jeho
pochováno jest v Pieglici v Polsku

Poznámka:

Švába Jan vojín, p.pl.8, +1895 - Dolany, okres Dvůr Králové, +25./6.1915 - pol.nemoc.3/14, Cieplice, okres Jaroslau, Halič
(zdroj: http://vuapraha.cz/sites/default/files/kartoteka_padlych_v_1_sv_valce/%C5%A0/%C5%A0v%20-%20%C5%A0y/ipage00029.htm )


Souřadnice: N50°22'48'' E15°57'40.57'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Milan Lašťovka

‹ ›