Voletiny

Pomník Obětem 1. světové války

Autor: Milan Lastovka, 07.05.2022
Umístění: Voletiny, Libavská, pod kostelem Svatého Josefa, u místní cesty
Nápis:
Die trauernde Heimat ihren Söhnen

(zbytek textu v přepisu)
Poznámka:

Pomník postaven na podzim 1923 a slavnostně odhalen 14.9.1924. Po roce 1945 pomník poškozen, nápisové desky demontovány a socha zničena. Obnoveno 2004.
(zdroj: https://evidencevh.army.cz/)


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5214-4918
Souřadnice: N50°34'53.15'' E15°56'42.82''
Pomník přidal: Milan Lastovka

Hrob Albrecht Aust

Autor: Ori Main, 18.07.2020
Umístění: Voletiny, U Svatého Josefa, hřbitov
Nápis:
Albrecht
Aust
Feldmarschall t.i.R.
geb. 7. Juni 1866
gest. 17. Juli 1936.
Poznámka:

Albrecht AUST
07.06.1866 narozen Hermsdorf, Böhmen;
24.09.1883 dobrovolník u Feldartillerie-Regiment 5 als Unterkanonier;
18.08.1886 Leutnant-Korpsartillerie-Regiment 2;
01.01.1891 Oberleutnant;
01.11.1891 převeden Generalstab, Generalstabsoffizier 60. Infanterie-Brigade;
01.11.1894 Hauptmann, Generalstabsabteilung 15. Infanterie-Truppen-Division;
23.10.1895 Konzeptsoffizier 10. Abt. Kriegsministerium;
01.05.1900 Truppendienst Infanterie-Regiment 35;
01.05.1901 Generalstabschef Kriegshafen Cattaro, Major;
31.10.1904 Generalstabschef 17. Infanterie-Truppen-Division;
01.11.1905 Oberstleutnant;
01.05.1907 eingeteilt in 6. Abt. Reichskriegsministerium als Stellvertreter des Abteilungsvorstandes;
24.10.1908 transferiert zu Infanterie-Regiment 67;
28.04.1909 Oberst;
21.10.1911 Kommandant Infanterie-Regiment 67;
28.06.1911 transferiert zum Kriegsministerium;
08.11.1911 Vorstand der 2./St. Abteilung;
27.04.1914 Generalmajor und Kommandant 4. Gebirgs-Brigade;
01.11.1914 penzionován - beurlaubt mit Wartegebühr;
20.11.1917 Feldmarschall-Leutnant mit Titel und Charakter;
17.07.1936 zemřel Wien.


Souřadnice: N50°34'53.86'' E15°56'40.73'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Milan Lastovka
Doplnění informací: Ori Main

Hrob Julius Berger

Autor: Milan Lastovka, 22.08.2021
Umístění: Voletiny, U Svatého Josefa, hřbitov
Nápis:
Julius Berger
Landw. Jnf. d.11.R.
*12.3.1887 u. erlag seine
Verwundungen am 1.4.1916 in Trautenau.

Souřadnice: N50°34'53.86'' E15°56'40.73'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Milan Lastovka