Bratislava

Hrob Andrej Kostolný

Autor: Ladislav Barabás, 22.03.2022
Umístění: Bratislava, Popradská, cintorín, sektor 1, hrob č. 429
Nápis:
DR. ANDREJ KOSTOLNÝ
1903 – 1984
Poznámka:

Andrej Kostolný (26.11.1903 Liptovský Mikuláš-Palúdzka – 12.3.1984 Bratislava) literárny historik, spisovateľ, učiteľ. Po rozpade ČSR účastník ilegálneho protifašistického odboja, počas vojny perzekvovaný, predseda Revolučného národného výboru v Palúdzke.
(zdroj: Slovenský biografický slovník III. Martin 1989)


Souřadnice: N48°8'29.26'' E17°11'29.87'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Hrob Michal Benedikovič

Autor: Ladislav Barabás, 22.03.2022
Umístění: Bratislava, Popradská, cintorín, sektor 1/1, hrob č. 127
Nápis:
Michal
Benedikovič
1923 – 2007
Poznámka:

Michal Benedikovič (31.5.1923 Trnava – 18.4.2007 Bratislava) slovenský futbalista, reprezentant ČSR. V roku 1957 bol zatknutý a odsúdený na päť rokov väzenia za vyzvedačstvo a prípravu špionáže spolu s ďalšími tromi spoluhráčmi. Príčinou boli schôdzky so skupinou krajanov-emigrantov. Z väzenia bol prepustený v roku 1960 s podlomeným zdravím (v Jáchymovských baniach utrpel poranenie hlavy).
(zdroj: Wikipedie)


Souřadnice: N48°8'29.26'' E17°11'29.87'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Hrob Štefánia Galvánková

Autor: Ladislav Barabás, 02.06.2023
Umístění: Bratislava, Popradská, cintorín Vrakuňa, sektor 3, hrob č. 403
Nápis:
ŠTEFÁNIA GALVÁNKOVÁ
1919 - 1956
Poznámka:

Štefánia Galvánková bola odsúdená za velezradu a vyzvedačstvo a zomrela vo väznici Praha-Pankrác. Pôvodne bola pochovaná na cintoríne Praha-Ďáblice.
(zdroj: https://www.ustrcr.cz/wp-content/uploads/2021/10/Dablicky-hrbitov-net-2021.pdf )


Souřadnice: N48°8'29.26'' E17°11'29.87'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Hrob Andrej Kras

Autor: Ladislav Barabás, 13.07.2023
Umístění: Bratislava, Popradská, cintorín Vrakuňa, sektor 25, hrob č. 441
Nápis:
ANDREJ KRAS
17.11.1913 – 6.1.1986

ODPOČÍVAJTE V POKOJI !
Poznámka:

Andrej Kras (17.11.1913 Prešov – 6.1.1986 Bratislava ) verejný činiteľ. V rokoch 1937-38 člen Čs. soc. dem. strany rob., účastník ilegálneho protifašistického hnutia, 1944 člen Revolučného národného výboru v Prešove. R. 1948-54 poslanec SNR. Vyznamenanie: Čs. vojnový kríž 1939
(zdroj: Slovenský biografický slovník III. Martin 1989)


Souřadnice: N48°8'29.26'' E17°11'29.87'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Hrob Ľudovít Šramko

Autor: Ladislav Barabás, 13.07.2023
Umístění: Bratislava, Popradská, cintorín Vrakuňa, sektor 8,hrob č. 350
Nápis:
RODINA
ŠRAMKOVA

ĽUDOVÍT 1919 – 2015
Poznámka:

Ľudovít Šramko (8.2.1919 Muránska Dlhá Lúka – 27.4.2015 Bratislava) pilot, plk. Lietať sa naučil v Otrokoviciach, vo firme Baťa. Pred začiatkom druhej svetovej vojny sa preškolil na vojenského letca a po rozpade ČSR sa presunul na letisko Piešťany. Pod vedením kpt. Haluzického prešli letci do povstania bez lietadiel a bojovali ako pešiaci. Zúčastnil sa bojov proti nemeckej armáde, pričom utrpel i zranenie. Ako pilot pokračoval v armáde aj po oslobodení.
(zdroj: https://slovensko.rtvs.sk/rubriky/osudy-ktore-pisalo-20-storocie/187539/osudy-ludovita-sramka )


Souřadnice: N48°8'29.26'' E17°11'29.87'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Hrob Ivan Hruška

Autor: Ladislav Barabás, 13.07.2023
Umístění: Bratislava, Popradská, cintorín Vrakuňa, sektor 27, hrob č.99
Nápis:
IVAN HRUŠKA
1917 – 1980
Poznámka:

Ivan Hruška (9.4.1917 Priekopa – 1980 Bratislava) kapitán pechoty, v SNP veliteľ 2. podúseku Rimavan v Kokave nad Rimavicou v rámci II. taktickej skupiny. V roku 1936 nastúpil na vojenskú službu a ŠDZ. VA v Hraniciach ukončil v hodnosti por. pech. Do Slovenskej armády bol prijatý 22.3.1939. V roku 1941 bol odvelený na východný front, kde strávil 5 mesiacov. Vojenskú službu vykonával vo VAK do konca augusta 1944, kedy sa zapojil do SNP. Po jeho potlačení sa zdržiaval v horách v oblasti Liptovského Mikuláša a Nového Mesta nad Váhom. V apríli 1945 sa prihlásil do čsl. branných síl. Dňom 1.9.1948 bol preložený do zálohy v hodnosti mjr. pechoty. Vyznamenanie: Za zásluhy (1943), Vojenský víťazný kríž V. st. (1944), Čsl. voj. kríž 1939, Za chrabrosť pred nepriateľom, Rad SNP II. tr., Za pobedu nad Germanijej
(zdroj: VojOsobDejinSk1939-1945=568.pdf )


Souřadnice: N48°8'29.26'' E17°11'29.87'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Hrob Miloš Rezník

Autor: Ladislav Barabás, 13.07.2023
Umístění: Bratislava, Popradská, cintorín, sektor 27, hrob č. 244
Nápis:
PPLK. MILOŠ REZNÍK
*3.6.1927 +9.12.1988

Souřadnice: N48°8'29.26'' E17°11'29.87'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Hrob Magdaléna Robinsonová

Autor: Ladislav Barabás, 28.10.2009
Umístění: Bratislava, Popradská, cintorín Vrakuňa, sektor 26, hrob č. 19/b
Nápis:
Magdaléna
ROBINSONOVÁ
Rozsívalová
1924 – 2006
Poznámka:

Magdaléna Robinsonová (17.5.1924 Žilina – 24.7.2006 Bratislava) umelecká fotografka. Prvé transporty židov v roku 1942 sa jej vyhli, po vypuknutí SNP v roku 1944 sa prihlásila na vojenskom štábe a chcela pracovať ako zdravotníčka. Zatklo ju však gestapo a transportovalo do Osvienčimu. Keď sa k táboru približoval front, pokúsili sa ju presunúť do KT Buchenwald, no transport bombardovali a skončila v KT Bergen-Belsen. Dňa 15.4.1945 ju oslobodila kanadská tanková divízia. V tom čase vážila 24 kg a mala týfus. Po zotavení sa vrátila do Žiliny. V Prahe vyštudovala fotografiu na Štátnej grafickej škole a fotografii sa venovala aj v ďalšom živote.
(zdroj: https://sk.wikipedia.org/wiki/Magdal%C3%A9na_Robinsonov%C3%A1 )


Souřadnice: N48°8'28.93'' E17°11'30.16'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Hroby vojakov Nemeckej armády - pole 1

Autor: Ladislav Barabás, 20.03.2015
Umístění: Bratislava, Popradská, Nemecký vojenský cintorín
Nápis:
UNTER DEN UNBEKANNTEN TOTEN
DIESES GRÄBERFELDES RUHEN

MEDZI NEZNÁMYMI MŔTVYMI
TOHTO HROBOVÉHO POĽA ODPOČÍVAJÚ

BUCHHOLZ ARNOLD OBERGEFREITER 6.11.1907 +7.1945, BUNK AUGUST ZOLLASSISTENT 29.7.1894 +9.6.1945, EBELE FRANZ SCHÜTZE 22.8.1915 +13.2.1945, FEICHT JOHANN FELDWEBEL 14.8.1994 +3.1.1945, FEIGEL HUGO OBERFÄHNRICH 19.10.1924 +6.12.1944, FISCHER BENNO GEFREITER 1.9.1907 +6.1945, FURMANOWSKI JOHANN GEFREITER 14.12.1912 +16.1.1945, GERTH WALTER POLIZEI-OBERWACHTMEISTER 15.5.1905 +5.1945, HÖVELMEYER JOHANN SOLDAT 16.2.1904 +20.6.1945, HOHN ALOIS OBERGEFREITER 31.1.1905 +10.11.1944, HULSCH ERHARD STURMANN 16.10.1926 +7.3.1945, MACK JULIUS OBERSOLDAT 8.6.1903 +7.1.1945, RUBRUCK ARNO OBERFELDWEBEL 27.8.1912 +26.2.1945, SCHMIDT FRANZ GEFREITER 29.3.1892 +20.5.1945, SCHWARZMANN ERNST LEUTNANT 25.2.1920 +2.3.1945, SEIDL ARTUR JÄGER 6.3.1903 +2.6.1945

1/ 1-4 ACHT UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 5-8 ACHT UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 9-12 SIEBEN UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 13-16 ACHT UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 17-20 SIEBEN UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 21-24 ZWEI UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN, OBERGEFREITER CLAUS OTTEN 20.8.1904 +3.4.1945, FELDWEBEL ERICH SCHÜRMEYER 21.2.1899 +1.3.1945, EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT
1/ 25-28 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 29-32 SIEBEN UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 33-36 ACHT UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 37-40 ACHT UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 41-44 ACHT UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 45-48 OBERGEFREITER GERHARD KARGER, FÜNF UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 49-52 SECHS UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 53-56 ACHT UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 57-60 EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT, SCHÜTZE WILLY THIEL 31.5.1893 +3.4.1945, VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 61-64 SIEBEN UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 65-68 SECHS UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 69-72 GEFREITER KARL KALIVODA 21.3.1907 +20.3.1945, SECHS UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 73-76 OBERGEFREITER KARL DIETL 24.1.1900 +2.3.1945 ,VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 77-80 EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT, EINE UNBEKANNTE KRIEGSROTE, VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 81-84 ZWEI UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN, OBERGEFREITER EWALD NOTTIG 21.11.1902 +3.1945, SOLDAT BALTHASAR STRUDLER 7.1.1905 +4.1945, EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT
1/ 85-88 ZWEI UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN, GRENADIER RUDOLF SCHAARSCHMIDT 31.8.1911 +4.1945, EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT
1/ 89-92 ZWEI UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN, UNIERFELDWEBEL WILHELM NEUMANN 14.10.1890 +1.4.1945, OBERSCHÜTZE FRIEDRICH KLÄTSCHKE 4.6.1912 +1.4.1945
1/ 93-96 ZWEI UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN, GEFREITER ERICH MARTEN 8.9.1912 +2.1.1945, EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT
1/ 97-100 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 101-108 STABSGEFREITER ARTHUR SCHÄFER 6.4.1900 +4.1945, 13 UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 101-108 OBERGEFREITER JOSEF BANNERT 1.3.1913 +4.1945, EMIL MOLDNER 8.6.1903 +4.1945, SOLDAT FRANZ ROGNER 17.9.1908 +4.1945
1/ 109-112 EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT, GRENADIER MAX WILLIN 29.8.1927 +21.2.1945, UNTEROFFIZIER FRIEDRICH FRANK 19.1.1910 +1.3.1945, EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT
1/ 117-120 EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT, OBERGEFREITER ERNST SCHIMMEYER 1.11.1919 +9.4.1945, ZWEI UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 121-124 ZWEI UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN, JOSEF BARTA 27.1.1892 +26.3.1945, EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT
1/ 125-128 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 129-132 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 133-136 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 137-140 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 141-144 ZWEI UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN, UNTEROFFIZIER MATHIAS DUSTERT 5.5.1909 +20.3.1945, EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT
1/ 145-148 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 149-152 ZWEI UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN, FLIEGER ALOIS WALDA 8.4.1915 +27.2.1945
1/ 153-156 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 157-160 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 161-164 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 165-168 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 169-172 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 173-176 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 177-180 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 181-184 EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT, KARL DICK 1.9.1920 +30.3.1945, EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT, OBERGEFREITER FRIEDRICH BRUSE 16.6.1900 +26.3.1945
1/ 185-188 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 189-192 EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT, UNTEROFFIZIER WILLY DEGEMANN 27.2.1914 +1.4.1945, EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT
1/ 193-196 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 197-200 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 201-204 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 205-208 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 209-212 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 213-216 GRENADIER JOHANN SCHLÄGER 15.8.1901 +25.4.1945, DREI UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 217-220 EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT, OBERGEFREITER ROMAN SCHARF 4.8.1906 +3.1945, ZWEI UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 221-224 OBERGEFREITER HEINRICH HINDERMAYR 20.4.1908 +21.2.1945, OBERGEFREITER GEORG GAFIUK 26.8.1914 +4.1945, ZWEI UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 225-228 GEFREITER JOHANN FORSTHUBER 19.12.1901 +27.3.1945, DREI UNBEKANTE
DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 229-232 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 233-236 OBERGEFREITER ARNOLD GRÄFF 19.3.1904 +23.2.1945, EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT, OBERGEFREITER TRAUGOTT WINZER 17.7.1900 +24.2.1945, EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT
1/ 237-240 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 241-244 ZWEI UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN, RUDOLF NOWAK 19.11.1904 +3.1945, EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT
1/ 245-248 DREI UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN, FRITZ PETRUSKE 28.11.1898 +4.3.1945
1/ 249-252 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 253-256 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 257-260 SOLDAT OTTO BRANDT 23.10.1905 +3.1945, DREI UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 261-264 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 265-268 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 269-272 STABSGEFREITER ALFRED WOSSLER 16.3.1902 +20.3.1945, UNTEROFFIZIER FRIEDRICH VON VAREL 3.3.1901 +20.3.1945, EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT, OBERGEFREITER ERNST PUSBACK 18.2.1905 +3.4.1945
1/ 273-276 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 277-280 OBERGEFREITER FRIEDRICH KÖNIG 1.7.1900 +20.2.1945, GEFREITER KARL EBENBAUER 5.9.1914 +11.3.1945, SCHÜTZE RICHARD KELLER 1.9.1900 +2.4.1945, EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT
1/ 281-284 OBERGEFREITER IGNAZ OLESCH 15.10.1904 +1.3.1945, EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT, SOLDAT JOSEF KELEMEN 27.1.1923 +1.3.1945, EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT
1/ 285-288 FUNKER JOSEF KAMPITS 10.3.1901 +4.1945, EINE UNBEKANNTE TOTE, ZWEI UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 289 + 292 DREI UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN, OBERGEFREITER JOSEF STEINHOFF 24.12.1904 +3.1945
1/ 293-296 DREI UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN, GEFREITER HEINRICH HÜLSBECK 3.2.1904 +22.10.1944
1/ 297-300 SOLDAT KURT SANDER 9.5.1924 +8.10.1944, OBERGEFREITER JOSEF SCHÖTTA 25.7.1903 +8.11.1944, OBERGEFREITER ARNOLD LUDWIG 8.10.1901 +19.11.1945, ERICH NEHRING 17.8.1925 +25.11.1944
1/ 301-304 OBERGEFREITER WERNER ADAMEK 18.2.1922 +3.11.1944, STABSGEFREITER OTTO SCHWARZER 9.4.1914 +4.12.1944, SCHÜTZE ERICH KUHLMANN 3.3.1911 +16.12.1944, OBERGEFREITER RUDI RÖMHIED 26.4.1913 +16.11.1941
1/ 305-308 OBERSCHÜTZE JOSEF BÜCHLER 11.1.1900 +16.12.1944, EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT, OBERGEFREITER ROBERT WAGNER 27.9.1909 +28.12.944, UNTEROFFIZIER JOHANN PIP 25.12.1917 +30.12.1944
1/ 309-312 DREI UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN, GEFREITER JAKOB STEINWAND 27.1.1926 +14.1.1945
1/ 313-316 KANONIER STEPHAN SCHMIDT 31.12.1924 +15.1.1945, GRENADIER RUDOLF BÖGER 11.2.1926 +15.1.1945, EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT, STABSGEFREITER HERBERT FRANKE 16.9.1915 +12.1.1945
1/ 317-320 GRENADIER ERICH WEGNER 8.10.1913 +12.1.1945, GEFREITER WILLY RÖSNER 27..1.1907 +13.1.1945, EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT, OTTO STÖGER 23.10.1923 +18.1.1945
1/ 321-324 UNTEROFFIZIER HELMUT OSTERMANN 29.11.1922 +20.1.1945, GRENADIER VALENTIN CAPITO 20.8.1906 +21.1.1945, OBERGEFREITER JOHANN HÖHENRIEDER 18.11.1921 +26.1.1945, OBERGEFREITER WILHELM HOPPE 21.1.1911 +31.1.1945
1/ 325-328 UNTEROFFIZIER JOSEF CZAKAI 24.12.1919 +31.1.1945, IANENA GEREI 25.8.1924 +31.1.1945, FELDWEBEL ALOIS MAYER 3:3.1917 +1.2.1945, OBERGEFREITER FRANZ BISSINGER 13.9.1907 +2.2.1945
1/ 329-332 GEFREITER RUDOLF NEVERMANN 23.3.1907 +7.2.1945, EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT, SOLDAT HEINRICH RAITH 1.3.1926 +17.2.1945, FÜSILIER HERMANN FINKE 8.3.1906 +7.2.1945
1/ 333-336 OBERGEFREITER JOSEF MICHNA 16.12.1922 +7.2.1945, OBERGEFREITER HANS DIETRICH KLEINERT 6.6.1924 +15.2.1945, UNTEROFFIZIER GERHARD BERGS 8.2.1912 +11.2.1945, GRENADIER FRIEDRICH SIMON 30.1.1912 +5.2.1945
1/ 337-340 HILSWILLIGER WASILY SCHADKOW 2.4.1914 +3.2.1945, PIONIER EMIL MEINHARDT 26.8.1909 +19.2.1945, EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT, OBERGEFREITER EDMUND URBANEK 5.3.1901 +5.3.1945
1/ 341-344 GEFREITER HANS RUPP 21.9.1927 +3.1945, OBERGEFREITER KARL WIESER 16.3.1916 +21.2.1945, ALEXANDER HEIN 10.2.1910 +24.2.1945, GEFREITER OTTO RUDOLPH 11.7.1926 +3.3.1945
1/ 345-348 GEFREITER ALOIS ELLINGER 3.6.1911 +5.3.1945, DREI UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 349-352 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 353-356 EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT, OBERGEFREITER JOHANN KOKOTT 26.12.1907 +7.1.1945, ZWEI UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 357-360 ZWEI UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN, GEFREITER JOHANNES RIED 24.7.1925 +13.3.1945, OBERFELDWEBEL ERICH HÜBSCH 27.11.1911 +3.1.1945
1/ 361-364 ZWEI UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN, EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT
1/ 365-368 EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT, GEFREITER FRANZ JANDA 9.2.1914 +27.2.1945, EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT, STABSGEFREITER FRANZ MERTEN 8.6.1917 +3.1945
1/ 369-372 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 373-376 UNTEROFFIZIER HERBERT WULFES 17.8.1915 + 31.3.1945, GEFREITER RUDOLF HÖBER 4.5.1906 +4.1945, OBERZAHNMEISTER FRITZ KOGALINSKI 3.10.1911 + 3.1945, OBERGEFREITER JOHANN BAUER 19.5.1902 +31.3.1945
1/ 377-380 VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
1/ 381-382/383-384 EIN UNBEKANTER DEUTSCHER SOLDAT, OBERGEFREITER FRANZ KOWARSCHIK 8.6.1911 +4.1945, VIER UNBEKANTE DEUTSCHE SOLDATEN
Poznámka:

nápisy sú na obidvoch stranách náhrobníkov


Toto místo je počítáno jako 49 VPM
Souřadnice: N48°8'44.8'' E17°11'36.3'' (stred hrobového poľa)
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Nemecký vojenský cintorín

Autor: Ladislav Barabás, 29.12.2013
Umístění: Bratislava, Popradská, cintorín
Nápis:
DEUTSCHER
SOLDATEN FRIEDHOF
PRESSBURG

1939 – 1945

NEMECKÝ
VOJENSKÝ CINTORÍN
BRATISLAVA

AUS DIESEM FRIEDHOF RUHEN
DEUTSCHE SOLDATEN
DES KRIEGES 1939- 1945

GEDENKET IHRER UND DER TOTEN
ALLER KRIEGE. IHRE SCHICKSALE
MAHNEN UNS ZUR VERSÖHNUNG

NA TOMTO CINTORÍNE ODPOČÍVAJÚ
NEMECKÍ VOJACI
KTORÍ PADLI VO VOJNE 1939 – 1945

SPOMÍNAJTE NA NICH
A NA MŔTVYCH VŠETKÝCH VOJEN
ICH OSUDY NÁS NABÁDAJÚ K ZMIERENIU

Souřadnice: N48°8'29.26'' E17°11'29.87'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás