Vyškovce nad Ipľom

Pomník Obetiam 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 16.08.2021
Umístění: Vyškovce nad Ipľom, vedľa kostola
Nápis:
TISZTELETTEL EMLÉKEZÜNK
A II. VILÁGHÁBORÚBAN
ELHUNYT POLGÁRAINKRA

ADAMKA IGNÁC, AGARDI ISTVÁN, AGARDI JÚLIA, BALI BORBÁLA, BIENCSOK PÁL, CSALA JÓZSEF, CSITÁRI LAJOS, DEMÉNY GYULA, GÁBOR BÉLA, GÁLIK MARGIT, KÁDASI ISTVÁN, KAPUSNÍK JÁZSEF, KLIMENT ISTVÁN, KOVÁCS IGNÁC, KOVÁCS GYÖRGY, KOVÁCS LAJOS, KOVÁCS LUKÁCS, MÁTÉ JÓZSEF, PINTÉR LAJOS, TERELMES MAGDALÉNA, TÓTH IGNÁC, TÓTH ISTVÁN, TÓTH ISTVÁN, TÓTH ISTVÁN, TÓTH MÁRIA, TÓTH SÁNDOR, PELI DEZSŐ, VÖRÖS KÁROLY, ZSÓKA VILMOS

NYUGODJANAK BÉKÉBEN
IPOLYVISK LAKOSAI
IPOLYVISK 1993

Souřadnice: N48°3'21.74'' E18°52'4.66'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Pomník Obetiam 1. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 16.08.2021
Umístění: Vyškovce nad Ipľom, parčík vedľa kostola
Nápis:
POLYVISK ???

1914 – 1918

GALLOVICS AMBRUS DGY., PÁLINKÁS ISTVÁN ŐRV., BALI GÉZA, BARTAL ANTAL, BARTAL GYÖRGY, CSALA GYÖRGY, CSITÁRI JÁNOS, ?LIK ISTVÁN, GYÖNYÖR IGNÁC, GYÖNYÖR ISTVÁN, JAKUS IGNÁC, JUHÁSZ JÁNOS, JUHÁSZ LAJOS, KARVAI ZSIGMOND
KIS JÓZSEF, KOVÁCS JÁNOS, MÁTÉ ISTVÁN, MOLNÁR LAJOS, NYUSTIN FERENC, PÉLI ISTVÁN, SEBESTYÉN JÓZSEF, SZABÓ GYÖRGY, SZABÓ ISTVÁN, TÓTH ISTVÁN, URBÁN IGNÁC, URBÁN ISTVÁN, VÖRÖS JÓZSEF

„HŐSÖK VOLTAK, A HAZÁÉRT HALTAK.“
Poznámka:

časť nápisu je poškodená


Souřadnice: N48°3'21.74'' E18°52'4.66'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Hrob J. Šindelář a 2 legionári

Autor: Ladislav Barabás, 16.08.2021
Umístění: Vyškovce nad Ipľom, cintorín, ľavá, zadná časť
Nápis:
1919
J. ŠINDELÁŘ
A 2 NEZNÁMÍ
ITALŠTÍ LEGIONÁŘI.

„MY DALI ŽIVOT,
VY DEJTE LÁSKU.“

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, SVK55560
Souřadnice: N48°3'21.74'' E18°52'4.66'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Hrob Mária Tóthová

Autor: Ladislav Barabás, 16.08.2021
Umístění: Vyškovce nad Ipľom, cintorín
Nápis:
Itt nyugoszik
Istenben boldogult
TÓTH IGNÁCNÉ
sz. LÁSZLÓ MÁRIA
1907 – 1944

A háboru borzalmai alatt,
melyben szeretteiért áldozata
életét, adj neki Uram örök
békességet!
Poznámka:

Mária Tóthová, manželka Ignáca Tótha zahynula počas II. svetovej vojny a jej meno je uvedené na pomníku v obci. (maďarská skratka sz., t. j. született znamená rodená)


Souřadnice: N48°3'21.74'' E18°52'4.66'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf Lajos Molnár

Autor: Ladislav Barabás, 16.08.2021
Umístění: Vyškovce nad Ipľom, cintorín
Nápis:
MOLNÁR LAJOS
emléke
ki az orosz …
hősi halált halt
1915 évben
élt 31 évet.
Poznámka:

Lajos Molnár zahynul v roku 1915 na ruskom fronte ako 31 ročný. Jeho meno je uvedené aj na pomníku padlých v I. svetovej vojne.


Souřadnice: N48°3'21.74'' E18°52'4.66'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf József Máté

Autor: Ladislav Barabás, 16.08.2021
Umístění: Vyškovce nad Ipľom, cintorín
Nápis:
MÁTÉ JÓZSEF
Kedvés férjem emlékére

élt 25 évet – megh 1945
Poznámka:

József Máté padol v 2. svetovej vojne vo veku 25 rokov. Celý text sa z fotografie nedal prečítať.


Souřadnice: N48°3'21.74'' E18°52'4.66'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás