Hejnice

Pomník Obětem 1. světové války

Autor: Milan Lašťovka, 12.09.2020
Umístění: Hejnice, Parčík u křižovatky Lázeňská x Jizerská
Nápis:
1914
Maier Josef 27.8.
Schober Franz 7.9.
Lenk Josef 8.9.
Zacke Franz 24.9.
Jakubek Josef 24.9.
Passig Rudolf 25.9.
Heller Alfred 29.9.
Hausmann Rudolf 6.9.
Bergmann Emil 21.10.
Heidrich Adolf 12.10.
Knapp Oskar 1.11.
Ludwig von Hennig 1.11.
Semtner Rudolf 4.11.
Unger Karl 20.11.
Köhler Adolf ).!".

1915
Neuhäuser Emil 13.2.
Augsten Rudolf 26.2.
Semtner Hermann 11.4.
Wildner Alfred
Neißer Josef 10.5.
Fleischer Josef 22.5.
Neumann Josef 24.5.
Dobisch Hermann 11.6.
Kretschmer Wilhelm 21.6.
Krause Josef Heinrich 21.6.
Aust Ferdinand 2.7.
Fiedler Rudolf 22.7.
Kaplan Josef 3.8.
Gareis Josef 6.8.
Rößler Alfred 18.8.
Pfeiffer Franz 31.8.
Koucky Johann 12.9.
Pohl Franz 15.11.

1916
Blaha Franz 14.5.
Drbohlav Julius 15.5.
Krause Adolf 3.6.
Hornischer Josef 4.6.
Kratzer Josef 21.6.
Finke Otto 26.6.
Krause Franz Josef 1.7.
Neißer Franz 6.7.
Porsche Rudolf 10.7.
Appelt Franz 22.7.
Swoboda Tomas 28.7.
Seidel Rudolf 5.9.
Dr. Hitschmann Edmund 10.10.
Neumann Gustav 13.11.
Kluttig Alfred 13.12.

1917
Kaulfersch Josef 14.5.
Hockeborn Oskar 20.8.
Neumann Franz 1.8.
Kratzer Emil 17.8.
Köhler Anton 19.9.
Neißer Josef 10.10.
König Anton 24.11.

1918
Scholz Gustav 13.3.
Stompe Gustav 18.6.
Ullrich Konrad 21.6.
Hannisch Josef 25.6.
Scholz Franz Josef 13.8.
Streit Josef 6.10.
Steffan Bruno 7.10.
Reismann Julius 13.10.
Neumann Josef 1.11.

1919 - 1920
Friedrich Gustav 1.11.1919
Stams Anton 14.2.1920

NEZVĚSTNÍ
Augsten Rudolf
Neumann Franz
Effenberger Anton
Lauterbach Gustav
Schober Josef
Effenberger Max
Augsten Wilhelm
Augsten Gustav
Scholz Heinrich
König Josef
Kaufmann Erich
Scholz Ferdinand
Burkhardt Gustav
Ressel Franz
Weiß Rudolf
Effenberger Franz
Poznámka:

Pomník zničen novodosídlenci po roce 1945, v pozadí hotel Kaiserhof (Perun), který byl zbořen z důvodu narušení statiky při rekonstrukci v roce 2010.
Podrobněji k událostem: http://web.spolekpatron.cz/hejnicky-pomnik-padlych/
Jde o plechový artefakt, do něhož je vkomponováno několik dlažebních kostek s útržky jmen, štítky se jmény padlých a nezvěstných a nápis In memoriam 1914 – 1918. Povrch monumentu je z materiálu zvaného Corten. Ten časem kompletně orezne, ale jen na povrchu, do hloubky rez nejde. Jedná se o připomínku, navrženou projektantem parčíku, kde se památník nachází. Parčík je při křižovatce, na níž se z hlavní hejnické silnice odbočuje do Lázní Libverda.
Původní památník byl kamennou plastikou plačící matky/vdovy kolem níž byly rozmístěny 4 žulové desky, obsahující seznam jmen padlých, zemřelých a zmizelých vojáků pocházejících z Hejnic (Haindorf). Tento původní pomník byl těsně po 2. sv. v. rozštípaný jako připomínka nechtěných německých obyvatel města a kusy kamene, které tak vznikly, byly použity na vydláždění chodníků. Stopy původních nápisů z pomníku byly v dlažbě patrné, jelikož dlaždič vydláždil chodníky nápisem nahoru. V roce 2016 byly kusy pomníku z chodníků vyzvednuty a jejich část byla využita k vytvoření plastiky, jako pokusu o reminiscenci původního památníku, jehož plná podoba obnovit nejde. Tato plastika byla umístěna v parčíku při křižovatce z Hejnic do Lázní Libverda.
Seznam obětí dle CEVH MOČR:
Franz Appelt 1879 22.7.1916 (nebo rok 1915) Samarkant, Asie
Edmund Augsten 1889 3.9.1915 Krasno, Rusko
Gustav Augsten 1881
Rudolf Augsten 1892 26.2.1915 Turkestán
Rudolf (nebo Josef) Augsten 1897
Wilhelm Augsten 1891
Ferdinand Aust 1892 2.7.1915 Krasnik
Emil Bergmann 1884 21.10.1914 Radymno, Rusko
Franz Blaha 1885 14.5.1916 nemocnice Červeného kříže, Hejnice (Haindorf)
Gustav Burkhardt (nebo Burkert) 1891
Hermann Dobisch 11.6.1915 Pleva, Srbsko
Julius Drbohlav 15.5.1916 Monfalcone
Anton Effenberger 1883
Franz Effenberger 1884
Max Effenberger 1892
Rudolf Fiedler 1896 22.7.1915 Majdan
Otto Finke 1893 26.6.1916 Halič
Josef Fleischer 1886 22.5.1915 Halič
Gustav Friedrich 1877 1.1.1919 nebo rok 1918 Gemia, Itálie
Josef Gareis 1883 6.8.1915 Nowy Dwor, Rusko
Josef Hannisch (Hanisch) 1886 25.6.1918 nebo rok 1916 Innsbruck, Tyrolsko
Rudolf Hausmann 1888 6.9.1914 Srbsko
Adolf Heidrich 1884 12.10.1914 Halič
Alfred Heller 1885 29.9.1914 Srbsko
Ludwig Hennig, von 1872 1.11.1914 Šabac, Srbsko
Edmund Dr. Hitschmann 1884 10.10.1916 polní špitál, Dunawetra
Oskar Hockeborn 1897 20.8.1917 Sösmeco, Uhersko
Josef Hornischer 1893 4.6.1916 Itálie
Josef Jakoubek 1889 24.9.1914 Mitrovica, Srbsko
Josef Kaplan (Klaban) 1878 3.8.1915 Narajow, Halič
Erich E. Frw. Kaufmann 1898
Josef Kaulfersch 1874 14.5.1917 u řeky Soča (Isonzo), Itálie
Alfred Kluttig 1895 13.12.1916 Marmolata, Itálie
Oskar Knapp 1890 1.11.1914 Šabac, Srbsko
Adolf Köhler 1894 9.12.1914 Sepsin, Srbsko
Anton Köhler 1891 19.9.1917 Sibode, Rumunsko
Anton König 1873 24.11.1917 Meran, Tyrolsko
Josef König 1892Johann Koucky 1877 12.9.1915 nebo rok 1914 Přemyšl, Halič
Emil Kratzer 1889 17.8.1917 Wotice
Josef Kratzer 1882 21.6.1916 Volyň
Adolf Krause 1894 3.6.1916 Volyň
Franz Josef (nebo jen Franz) Krause 1883 1.7.1916 Wiokolcz, Rusko
Josef Heinrich (nebo jen Josef) Krause 1894 21.6.1915 Lvov, Halič
Wilhelm Kretschmer 1883 21.6.1915 Britov, Itálie
Gustav Lauterbach 1887
Josef Lenk 1886 8.9.1914 Ravaruska, Halič
Josef Maier 1885 27.8.1914 Komarov, Rusko
Franz Neißer 1896 6.7.1916 Kowel, Rusko
Josef Neißer 1888 10.10.1917 Hall, Tyrolsko
Josef Neißer 1885 10.5.1915 Sekowa Wola, Rusko
Emil Neuhäuser 1895 13.2.1915 Karpaty, Halič
Franz Neumann 1870 1.8.1917 nemocnice Červeného kříže, Josefstadt (část Vídně?)
Franz Neumann 1888
Gustav Neumann 1895 13.11.1916 Poworsk
Josef Neumann 1898 1.11.1918 nemocnice Červeného kříže, Praha
Josef Neumann 24.5.1915 Chodersent, Asie
Rudolf Passig 1891 25.9.1914 Mitrovica, Srbsko
Franz Pfeifer (nebo Pfeiffer) 1896 31.8.1915 Rusko
Franz Pfohl 1894 15.11.1915 Huta Lisowskaja, Volyň
Rudolf Porsche 1882 10.7.1916 u řeky Stochid (Stochod)
Julius Reismann 1870 13.10.1918 Bošice (Bossitz b. Prag)
Franz Ressel 1889
Alfred Rößler (nebo Rösler) 1884 18.8.1915 Lublin, Rusko
Franz (nebo Josef) Schober 1888 7.9.1914 Ravaruska, Halič
Josef Schober
Ferdinand Scholz 1883
Franz Josef (nebo jen Josef) Scholz 1876 13.8.1918 Bono
Gustav Scholz 1885 13.3.1918 (nebo rok 1917) nemocnice Červeného kříže, Kecskemét
Heinrich Scholz 1882
Rudolf Seidel 1870 5.9.1916 špitál, Risano
Hermann Semtner 1892 11.4.1915 Karpaty, Halič
Rudolf Semtner 1892 4.11.1914 Šabac, Srbsko
Anton Stams 1894 14.2.1920 (nebo rok 1918) Lubno (Leoben), Štýrsko
Bruno Steffan (nebo Stefan) 1889 7.10.1918 Feldbach, Štýrsko
Gustav Stompe 1893 18.6.1918 u řeky Piavy, Itálie
Josef Streit 1888 6.10.1918 Mantrille
Thomas Swoboda 1875 28.7.1916 Brody, Halič
Konrad Ullrich 1876 21.6.1918 nemocnice Červeného kříže, České Budějovice
Karl Unger 1882 20.11.1914 Lisopolje, Srbsko
Rudolf (?) Weiß
Alfred Wildner 1895 únor 1915 Karpaty, Halič
Franz Zacke 1878 24.9.1914 Lubadov, Rusko


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5102-37733
Souřadnice: N50°52'45.68'' E15°10'52.53''
Pomník přidal: Karl W. Schubsky
Doplnění informací: Bc. Jaromír Knotek, Milan Lašťovka, Ing. František Jedlička

Hrob Walter Dobisch

Autor: Dan Vrba ml., 18.04.2010
Umístění: Hejnice, hřbitov
Nápis:
Walter Dobisch
Leutnant d. Res.
Besitzer d. silb Tapferkeitsmedaille,
geb. 12.12.1895, gest. 9.7.1941.
Poznámka:

výpiz z archivu VUA:
První hodnost v legiích:pracovník
Příjmení:DOBISCH
Jméno: Valter
Bydliště: Ouštěk okr. Litoměřice
Datum narození:12.1.1895 (12.12.1895)
Místo narození: Ouštěk okr. Litoměřice
Datum a místo přihlášení do legií: 10.10.1919, Tomsk
Datum zařazení do jiné (další) legie: 10.10.1919
Zkratky armád, u kterých sloužil: LR
První útvar v legiích: radiotelegr.rota


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Dan Vrba ml.
Doplnění informací: Milan Lašťovka

Kenotaf Rudolf Augsten

Autor: Dan Vrba ml., 18.04.2010
Umístění: Hejnice, hřbitov
Nápis:
Der Heimat fern in Turkestan ruht
Rudolf Augsten
1892-1915
Poznámka:

ErsResJäg., FJB.Nr.12, zemřel v ruském zajateckém táboře


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Dan Vrba ml.
Doplnění informací: Arno Glaser

Kenotaf Hermann Dobisch

Autor: Dan Vrba ml., 18.04.2010
Umístění: Hejnice, hřbitov
Nápis:
Im Gedenken an
Hermann Dobisch
Professor.
Oberleutn. d. Res. bes. d. M. V. Kreuzes,
Kriegsdekor III. Kl.
gef. im Heldenkampf
bei Piava am Isonzo 11.6.1915
Poznámka:

IR.Nr.75, přidělený k IR.Nr.102, *1885
(zdroj: VHÚ)


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Dan Vrba ml.
Doplnění informací: Arno Glaser, Pavel Paňouk Neustädter

Hrob Ludwig Maria Ritter von Hennig

Autor: Milan Lastovka, 13.09.2020
Umístění: Hejnice, Hřbitovní, hřbitov
Nápis:
LUDWIG MARIA
RITTER von HENNIG
K.u.K. MAJOR DES 42. JNF. REG.
*30.7.1872 i. Hartenberg, Sterermark,
+1.11.1914 vor Schabatz, Serbien
den Heldentod.
Poznámka:

Hennig Ludvík
major p.pl. 42
*1872 Vídeň
Dol. Rakousy
+1./11.1914 Šabac, Srbsko
pohřben 1./11. 1914 Ruma, Slavonien
(zdroj: http://vuapraha.cz/)
Později převezen a zde pohřben.
(zdroj: VHÚ)


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N50°52'56.83'' E15°11'42.89'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Milan Lastovka

Hrob Max Schwertner

Autor: Milan Lastovka, 13.09.2020
Umístění: Hejnice, Hřbitovní, hřbitov
Nápis:
geb. 1910 gest. 1940
Max Schwertner
Poznámka:

Schwertner Max
Kanonier
*19.04.1910 Dittersbach
+28.05.1940 Hannover,Rela.III,Abt.Heidehaus
Podle dostupných informací se hrob nachází v lokalitě Hejnice - Tschechische Republik
(zdroj: https://www.volksbund.de/)


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N50°52'56.83'' E15°11'42.89'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Milan Lastovka

Pamětní deska Max Michal Kaufmann

Autor: Milan Lastovka, 13.09.2020
Umístění: Hejnice, Lázeňská, lavička před budovou školy
Nápis:
Zemřel daleko od své kolébky
Max Michal Kaufmann
*6. března 1903 Hejnice
+20. ledna 1967 Quito, Ekvádor
Zubař a příslušník 1. československé pěší divize ve Francii
Poznámka:

Kaufmann Max Michal
Osobní číslo:Z; A-1486
Národnost:německá
Datum narození:6.3.1903
Místo narození:Hejnice, okres Frýdlant+
Datum a místo odvodu:17.10.1939, F; Paříž
(zdroj: http://www.vuapraha.cz/soldier/18600741)


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Milan Lastovka

Kameny zmizelých - Hans, Walter, Heda a Viktor Kaufmann

  • + o skupině VPM (Kameny zmizelých)
    • Projekt Kameny zmizelých (Stolpersteine)

      Německý termín „Stolperstein“ je složenina ze slov, která znamenají „zakopnout, škobrtnout“ a „kámen“. Volně tedy Stolpersteine lze přeložit jako „Kameny, které Vás přimějí k zastavení“ nebo „Kameny zmizelých“.
      Účel projektu Kameny zmizelých spočívá zejména v uctění a připomenutí památky obětí nacistické genocidy za druhé světové války.
      Zavražděným Židům, Romům, homosexuálům, fyzicky handicapovaným a Svědkům Jehovovým se prostřednictvím kostek s popisky individualizujícími každou z obětí a její osud dostává trvalé památky.
      Kostky jsou umísťovány na ulicích evropských měst na chodníku před domem, v němž nacisty zavražděný člověk naposledy bydlel. Kostky zde tvoří součást dlažby a stávají se ve veřejném prostoru stálou připomínkou zločinu, který byl nacisty a jejich pomahači spáchán.

      V České republice ja tato akce zaštítěna Českou unií židovské mládeže. Více o projektu a dalších kamenech ve světě na http://www.stolpersteine.com/
    • Zobrazit všechna VPM ve skupině
Autor: Milan Lastovka, 13.09.2020
Umístění: Hejnice, Lázeňská 381, před domem
Nápis:
ZDE ŽIL
HANS KAUFMANN
NAR. 1896
ZAVRAŽDĚN

ZDE ŽIL
WALTER KAUFMANN
NAR. 1897
ZAVRAŽDĚN

ZDE ŽILA
HEDA KAUFMANN
NAR. 1905
UKRÝVANÁ
PŘEŽILA

ZDE ŽIL
VIKTOR KAUFMANN
NAR. 1900
POPRAVEN 26.2.1945
V BRANDENBURGU
Poznámka:

Kaufmannovi Hans a Walter: veteráni 1. světové války a bratři Maxe Michala Kaufmanna, příslušníka zahraniční čs. armády ve Francii.

Kaufmannová Heda: *24.4.1905 Praha +7.8.1981 Praha. Spisovatelka, překladatelka. Účastnice protinacistického odboje - Petiční výbor Věrni zůstaneme. Sestřenice Hanse, Waltera a Maxe Kaufmannových.

Kaufmann Viktor: *21.8.1900 Praha +26.2.1945 Neubrandenburg. Lékař, bratr Hedy Kaufmannové.
Účastník protinacistického odboje - Petiční výbor Věrni zůstaneme.
(zdroj: VHÚ, mestohejnice.cz , wikipedie)


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N50°52'47.53'' E15°10'55.58''
Pomník přidal: Milan Lastovka
Doplnění informací: Arno Glaser